29.12.2013 Views

Codes : - Bibliothèques de l'Université de Lorraine

Codes : - Bibliothèques de l'Université de Lorraine

Codes : - Bibliothèques de l'Université de Lorraine

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

« On nous accuse d’immobilisme, commente, d’un air<br />

débonnaire, M. Youssoufi […], mais on oublie, entre<br />

autres, que nous avons créé une nouvelle atmosphère<br />

favorable à l’affirmation <strong>de</strong> l’Etat <strong>de</strong> droit et à la<br />

défense <strong>de</strong>s libertés individuelles et publiques. […] »<br />

Mais ne sent-il pas la gran<strong>de</strong> déception qui monte dans<br />

l’opinion ? « Je sens les impatiences, répond M.<br />

Youssoufi. […] »<br />

CHEF d’un grand parti <strong>de</strong> gauche, comment<br />

explique-t-il que, dans les quartiers les plus<br />

pauvres, les gens se tournent vers les islamistes et<br />

non vers les socialistes ? « Nous nous sommes<br />

embourgeoisés, reconnaît-il sans ambages. Nous nous<br />

sommes coupés du peuple. […] » (Le Mon<strong>de</strong><br />

diplomatique, 2000-07 : 1 ; 10 ; 11)<br />

[…] M. Tony Lake, exposait, en mai 1994, <strong>de</strong>vant le<br />

Washington Institute for Near East Policy [...] les liens<br />

que les responsables politiques américains avaient<br />

établis entre la guerre du Golfe et les accords d’Oslo.<br />

Il expliquait que la paix entre Israël et ses voisins<br />

arabes était <strong>de</strong>stinée à <strong>de</strong>meurer une paix armée afin<br />

d’isoler les « Etats voyous » (rogue states) irakien et<br />

iranien. Le prési<strong>de</strong>nt Saddam Hussein <strong>de</strong>vait<br />

continuer à subir l’ostracisme <strong>de</strong>s régimes arabes.<br />

L’Iran <strong>de</strong>vait être privé <strong>de</strong> sa relation stratégique<br />

avec la Syrie. Il fallait également mettre sur pied<br />

une coalition israélo-arabe contre l’extrémisme<br />

islamiste, qu’il définissait comme « une menace pour<br />

nos intérêts nationaux ». Cette stratégie représentait,<br />

selon lui, « un paradigme pour l'entrée <strong>de</strong> notre nation<br />

dans l’ère <strong>de</strong> l’après-guerre froi<strong>de</strong> ». Dans<br />

l’affrontement entre « violence ou paix, régression ou<br />

liberté, isolement ou dialogue », les Etats-Unis<br />

engageraient leur pouvoir et leur prestige. (Le Mon<strong>de</strong><br />

diplomatique, 2000-07 : 10 ; 11)<br />

[…] M. Tony Lake, exposait, en mai 1994, <strong>de</strong>vant le<br />

Washington Institute for Near East Policy [...] les liens<br />

que les responsables politiques américains avaient<br />

établis entre la guerre du Golfe et les accords d’Oslo.<br />

Il expliquait que la paix entre Israël et ses voisins<br />

arabes était <strong>de</strong>stinée à <strong>de</strong>meurer une paix armée afin<br />

d’isoler les « Etats voyous » (rogue states) irakien et<br />

iranien. Le prési<strong>de</strong>nt Saddam Hussein <strong>de</strong>vait continuer<br />

à subir l’ostracisme <strong>de</strong>s régimes arabes. L’Iran <strong>de</strong>vait<br />

être privé <strong>de</strong> sa relation stratégique avec la Syrie. Il<br />

fallait également mettre sur pied une coalition israéloarabe<br />

contre l’extrémisme islamiste, qu’il définissait<br />

comme « une menace pour nos intérêts nationaux ».<br />

Cette stratégie représentait, selon lui, « un paradigme<br />

pour l'entrée <strong>de</strong> notre nation dans l’ère <strong>de</strong> l’aprèsguerre<br />

froi<strong>de</strong> ». Dans l’affrontement entre « violence<br />

ou paix, régression ou liberté, isolement ou<br />

[…] <strong>de</strong>r Ministerpräsi<strong>de</strong>nt [erläutert] mit mil<strong>de</strong>r<br />

Nachsicht: „Man wirft uns vor, wir täten nichts, aber<br />

man übersieht dabei unter an<strong>de</strong>rem, dass wir eine neue<br />

Atmosphäre geschaffen haben, in <strong>de</strong>r sich die Chancen<br />

für die Festigung <strong>de</strong>s Rechtsstaats und <strong>de</strong>n Schutz <strong>de</strong>r<br />

Rechte <strong>de</strong>s Einzelnen und <strong>de</strong>r Bürgerrechte<br />

verbessern. [...]“<br />

Ob er nicht bemerke, wie die Enttäuschung in <strong>de</strong>r<br />

Bevölkerung wächst? „Ich spüre die allgemeine<br />

Ungeduld. [...]“<br />

Welche Erklärung er, als Führer einer<br />

be<strong>de</strong>uten<strong>de</strong>n Partei <strong>de</strong>r Linken, dafür habe, dass<br />

sich in <strong>de</strong>n ärmsten Vierteln die Menschen nicht<br />

<strong>de</strong>n Sozialisten, son<strong>de</strong>rn <strong>de</strong>n Islamisten zuwen<strong>de</strong>n?<br />

„Wir sind verbürgerlicht“, räumt Youssoufi ein. „Wir<br />

haben <strong>de</strong>n Kontakt zum Volk verloren. [...] » (taz,<br />

dans Le Mon<strong>de</strong> diplomatique, 2000-07 : 1 ; 10 ; 11)<br />

Es war im Mai 1994 [...]. Tony Lake [...] legte vor<br />

<strong>de</strong>m Washington Institute for Near East Policy [...] die<br />

Zusammenhänge dar, die von <strong>de</strong>n politischen<br />

Entscheidungsträgern <strong>de</strong>r USA zwischen <strong>de</strong>m<br />

Golfkrieg und <strong>de</strong>m Abkommen von Oslo gesehen<br />

wur<strong>de</strong>n. Lake stellte klar, dass <strong>de</strong>r Frie<strong>de</strong>n zwischen<br />

Israel und seinen arabischen Nachbarn ein bewaffneter<br />

Frie<strong>de</strong>n bleiben müsse, um die so genannten<br />

Schurkenstaaten Irak und Iran zu isolieren. Präsi<strong>de</strong>nt<br />

Saddam Hussein müsse weiterhin von <strong>de</strong>n<br />

arabischen Regierungen geächtet wer<strong>de</strong>n, das<br />

strategische Bündnis <strong>de</strong>s Iran mit Syrien solle<br />

unterminiert wer<strong>de</strong>n. Man müsse außer<strong>de</strong>m eine<br />

israelisch-arabische Koalition gegen <strong>de</strong>n<br />

islamistischen Extremismus zustan<strong>de</strong> bringen, <strong>de</strong>r<br />

eine Bedrohung <strong>de</strong>r US-amerikanischen Interessen<br />

darstelle. Für Lake be<strong>de</strong>utete diese Strategie einen<br />

Paradigmenwechsel: Die USA wür<strong>de</strong>n damit - nach<br />

En<strong>de</strong> <strong>de</strong>s Kalten Krieges - in eine neue Ära eintreten.<br />

Sie seien bereit, in <strong>de</strong>r Konfrontation zwischen<br />

„Gewalt und Frie<strong>de</strong>n, Rückschritt und Freiheit,<br />

Isolation und Dialog“ ihre ganze Macht und ihr<br />

Prestige in die Waagschale zu werfen. (taz, dans Le<br />

Mon<strong>de</strong> diplomatique, 2000-07 : 10 ; 11)<br />

Es war im Mai 1994 [...]. Tony Lake [...] legte vor<br />

<strong>de</strong>m Washington Institute for Near East Policy [...] die<br />

Zusammenhänge dar, die von <strong>de</strong>n politischen<br />

Entscheidungsträgern <strong>de</strong>r USA zwischen <strong>de</strong>m<br />

Golfkrieg und <strong>de</strong>m Abkommen von Oslo gesehen<br />

wur<strong>de</strong>n. Lake stellte klar, dass <strong>de</strong>r Frie<strong>de</strong>n zwischen<br />

Israel und seinen arabischen Nachbarn ein bewaffneter<br />

Frie<strong>de</strong>n bleiben müsse, um die so genannten<br />

Schurkenstaaten Irak und Iran zu isolieren. Präsi<strong>de</strong>nt<br />

Saddam Hussein müsse weiterhin von <strong>de</strong>n arabischen<br />

Regierungen geächtet wer<strong>de</strong>n, das strategische<br />

Bündnis <strong>de</strong>s Iran mit Syrien solle unterminiert wer<strong>de</strong>n.<br />

Man müsse außer<strong>de</strong>m eine israelisch-arabische<br />

Koalition gegen <strong>de</strong>n islamistischen Extremismus<br />

zustan<strong>de</strong> bringen, <strong>de</strong>r eine Bedrohung <strong>de</strong>r USamerikanischen<br />

Interessen darstelle. Für Lake<br />

be<strong>de</strong>utete diese Strategie einen Paradigmenwechsel:<br />

- 334 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!