13.07.2015 Views

Le répertoire musical de la confrérie religieuse al ... - E-Corpus

Le répertoire musical de la confrérie religieuse al ... - E-Corpus

Le répertoire musical de la confrérie religieuse al ... - E-Corpus

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

1782.1 - <strong>Le</strong> tba` dhîl :Ce tba` occupe <strong>la</strong> première p<strong>la</strong>ce dans le c<strong>la</strong>ssement traditionnel <strong>de</strong>snûbât <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ux <strong>répertoire</strong>s (celui du mâlûf et celui <strong>de</strong> <strong>la</strong> tarîqa <strong>al</strong>-Karrâriyya). Son qarâr (sa tonique) est râst (Do2).Selon le manuscrit que nous avons entre les mains, <strong>la</strong> nûba dhîl, (<strong>la</strong>nûba composée dans le tba` dhîl), qui commence au verso <strong>de</strong> <strong>la</strong> premièrefeuille (sans numéro), et se termine à <strong>la</strong> moitié du recto <strong>de</strong> <strong>la</strong> feuille numérodix, se compose <strong>de</strong> huit muwashshahât qui forment les mouvementssuivants :1 er mouvement : le btâyhî " As'<strong>al</strong>û Rabbî ta`âlâ" (Puis-je solliciter Dieu).2 ème mouvement : il comprend Quatre barâwil :- Nibda' bism-l-Karîm (au nom du Seigneur, je commence).- Munâ'î khamra (je désire le vin céleste).- Yâ man sabâ `aqlî (toi qui a asservi mon esprit).- Qad da`ânî shawqî.3 ème mouvement : le draj" Isqînî l-intifâ`î".4 ème mouvement : il comprend <strong>de</strong>ux khafâyif :- Shaykhî yâ bâbâ `Ali (ô mon shaykh Ali)- In sa'<strong>al</strong>ta `ani-s-samâ`îNéanmoins, nous avons trouvé à <strong>la</strong> phonothèque <strong>de</strong> <strong>la</strong> maison <strong>de</strong> radio<strong>de</strong> Sfax, dans trois bobines différentes, trois enregistrements <strong>de</strong> trois suites<strong>de</strong> muwashshahât dans le tba` dhîl.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!