13.07.2015 Views

Le répertoire musical de la confrérie religieuse al ... - E-Corpus

Le répertoire musical de la confrérie religieuse al ... - E-Corpus

Le répertoire musical de la confrérie religieuse al ... - E-Corpus

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

401FASI (Muhammad), "Al-mûsîqâ <strong>al</strong>-maghribiyya <strong>al</strong> musammât a<strong>la</strong>nd<strong>al</strong>ûsiyya" (<strong>la</strong> musique marocaine dite and<strong>al</strong>ouse), Fès, 1965, 15p.conférence polycopiée.Remarquable exposé sur les différentes parties <strong>de</strong> <strong>la</strong> nûba au Maroc.débutant par une an<strong>al</strong>yse du terme: "And<strong>al</strong>ouse" que toute une littératurecoloni<strong>al</strong>e a imposé à ce <strong>répertoire</strong>. Il conclut par un essai sur <strong>la</strong> signification<strong>de</strong> chaque tab` et <strong>de</strong> sa nûba.FASI (`Abd <strong>al</strong>-Rahmân), "Kitâb <strong>al</strong>-jumû` fî `ilm <strong>al</strong>-mûsîqâ wa <strong>al</strong>-tubû` "(Livre <strong>de</strong>s systèmes sur <strong>la</strong> science <strong>music<strong>al</strong></strong>e et les mo<strong>de</strong>s), trad. ang<strong>la</strong>ise parFARMER (H.G.), in: An old Moorish Lute Tutor, G<strong>la</strong>sgow, The civic Press,1933, p. 1 (texte arabe); pp. 14-16 (texte ang<strong>la</strong>is).Ecrit en 1650, ce traité est conçu sous forme <strong>de</strong> poème didactique <strong>de</strong>23 vers, récapitu<strong>la</strong>nt l'essentiel <strong>de</strong>s connaissances <strong>music<strong>al</strong></strong>es <strong>de</strong> l'époque.GHARRARI (`Abbâs), "Muwashshahât maghribiyya" (muwashshahâtmarocaines), Casab<strong>la</strong>nca, 1973, 255 p.Bien documenté, ce livre fournit une étu<strong>de</strong> sérieuse sur lesmuwashshahât en génér<strong>al</strong> et ceux du Maroc en particulier.GHAZALI, (Abû hâmid), "Ihyâ' `ulûm <strong>al</strong>-dîn", (Revification <strong>de</strong>s sciences<strong>de</strong> <strong>la</strong> religion), Tunis, dâr suhnûn li <strong>al</strong>-nashr, 1989, Tome VI.Cet ouvrage veut réconcilier l'auteur avec <strong>la</strong> religion musulmane, aprèsune longue pério<strong>de</strong> <strong>de</strong> confusion. Aujourd'hui, ce livre est considéré commeun manuel utile pour indiquer <strong>la</strong> bonne voie qui mène à Dieu.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!