13.07.2015 Views

Le répertoire musical de la confrérie religieuse al ... - E-Corpus

Le répertoire musical de la confrérie religieuse al ... - E-Corpus

Le répertoire musical de la confrérie religieuse al ... - E-Corpus

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

233Et <strong>de</strong> fleurs aux couleurs magnifiquesMon Dieu nous te supplions par tes lieux saints,Accor<strong>de</strong>s nous ton pardon,Par ton Prophète, notre c<strong>la</strong>ir <strong>de</strong> lune, ton élu,Ô mon Dieu, arrose nous d'une pluie s<strong>al</strong>utaire,Transcription <strong>music<strong>al</strong></strong>e :- Un <strong>de</strong>uxième btâyhî : "Nad`ûka Rabbî". <strong>Le</strong>s paroles <strong>de</strong> cebtâyhî ne figurent pas dans le recueil d'Abû-l-Hassan <strong>al</strong>-KARRÂY, ils sontprobablement été extraites <strong>de</strong>s ash`âr (poèmes) <strong>de</strong> l'un <strong>de</strong>s murîdîn <strong>de</strong> <strong>la</strong>tarîqa <strong>al</strong>-KARRÂRIYYA. <strong>Le</strong> texte <strong>de</strong>s paroles <strong>de</strong> ce mouvement est lesuivant :Translittération du texte arabe :Nad`ûka Rabbî f-aqbil `a<strong>la</strong>ynaBi haqqi taha wa-l-murs<strong>al</strong>înaMin fadhli mawlâya dhî-l-j<strong>al</strong>âli

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!