13.07.2015 Views

Le répertoire musical de la confrérie religieuse al ... - E-Corpus

Le répertoire musical de la confrérie religieuse al ... - E-Corpus

Le répertoire musical de la confrérie religieuse al ... - E-Corpus

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

55Il n'aura vécu que soixante-dix ans,En plus <strong>de</strong> six puis trois <strong>de</strong> bénédiction,Auxquels ne manquaient que tout juste <strong>de</strong>ux mois.Et un peu plus loin dans le même muwashshah, il dit aussi :Translittération du texte arabe :Muhtadhiran yawma-l-jumu`a,Man tâ`a mawlâhu ghazîra-d-dam`i.Traduction :Son agonie ayant survenu un vendredi en fin <strong>de</strong> journée,Lui, qui a toujours obéi au bon Dieu,Et dont les <strong>la</strong>rmes chau<strong>de</strong>s étaient témoins <strong>de</strong> sa piété.2 - L'époque d'Abû-l-Hassan <strong>al</strong>-KARRÂYAfin <strong>de</strong> mieux comprendre l'oeuvre d'Abû-l-Hassan <strong>al</strong>-KARRÂY, etles conditions dans lesquelles il a créé sa tarîqa, nous <strong>al</strong>lons étudier d'abordle contexte historique dans lequel il a vécu, pour en déterminer l'évolutionpolitique, économique et soci<strong>al</strong>e en Tunisie à cette époque.2.1 - La vie politiqueEn 1228, Abû Zakariyya <strong>al</strong>-Hafçi (1228-1249) gouverneur hafsi<strong>de</strong> <strong>de</strong>l'Ifriqiya, une province dépendante du souverain <strong>al</strong>moha<strong>de</strong> <strong>de</strong> Maroc rompitavec le c<strong>al</strong>ife Almoha<strong>de</strong> <strong>de</strong> Marrakech et fonda l'Etat hafsi<strong>de</strong>, s'inst<strong>al</strong><strong>la</strong> à

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!