09.09.2013 Views

Rexhep Qosja PANTEONI I RRALLUAR - Syri 3

Rexhep Qosja PANTEONI I RRALLUAR - Syri 3

Rexhep Qosja PANTEONI I RRALLUAR - Syri 3

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

tyre, por edhe prisve popullorë. Në kohën e sotme, kur<br />

ndasitë fetare janë zëvendësuar ose, plotësuar edhe prej<br />

ndasive ideologjike, ky është një problem i ndërlikuar,<br />

që lidhet qoftë me shëndetin ideologjik, qoftë me dinjitetin<br />

kombëtar të popujve dhe shteteve. Nuk është çudi, prandaj,<br />

pse edhe në jetën tonë kulturore e letrare kjo çështje është<br />

aktuale dhe në lidhje me të shfaqen mendime pakashumë<br />

të ndryshme. Kështu, për shembell, një numër shkrimtarësh<br />

dhe studjuesish të tyre pandehin se ne duhet t'i shmangemi<br />

sa është e mundur më shumë ndikimit të huaj dhe të mbështetemi<br />

në trashëgiminë tonë pozitive, përparimtare e në<br />

radhë të parë në letërsinë popullore, që duhet të jetë frymëzuesi<br />

dhe mësuesi ynë kryesor. Duke u nisur prej mendimit<br />

se ne duhet të jemi të emancipuar e të pavarur në të<br />

gjitha pikëpamjet, prandaj edhe në pikëpamje të krijimtarisë<br />

letrare, ata kujdesen të gjejnë mjaft argumente, me<br />

të cilat do ta mbështetnin një mendim të tillë. Një prej<br />

këtyre argumenteve, që mirret si më kryesori, është ky:<br />

janë dashur shumë përpjekje të pareshtura që letërsia shqipe<br />

dhe kultura shqiptare të shkoqen prej ndikimit të kulturës<br />

së Lindjes, kurse populli të çlirohet prej përtacisë së<br />

njohur dhe plogështisë anadollake, me të cilat ishte pajisur<br />

gjatë shekujve të robërisë, prandaj, në qoftë se, më në<br />

fund, kemi mbërrijtur të çlirohemi prej këtyre veseve anadollake<br />

(e është pikëpyetje sa kemi arritur të çlirohemi<br />

prej tyre) si edhe prej ndikimit gjuhësor oriental, atëherë<br />

nuk kemi arësye t'i nënshtrohemi ndikimit të fortë të ndonjë<br />

kulture dhe letërsie tjetër, përpos ndikimit të krijimtarisë<br />

shpirtërore të popullit tonë, në të cilën është shprehur<br />

gjenialiteti krijues i shqiptarëve dhe veçoria etnopsikologjike<br />

e tyre. Partizanët e këtij qëndrimi, kur flasin për<br />

ndikimin e kulturave të huaja, atëherë, rëndom, kanë parasysh<br />

ndikimin eventual negativ që, përmes letërsisë dhe<br />

arteve, mund të shprehet në jetën ideologjike. E thënë<br />

shkurt, ata mendojnë me të drejtë se, si në kulturën përgjithësisht<br />

ashtu edhe në letërsinë veçanërisht, ne duhet<br />

të tregojmë se nuk jemi satelitë të askujt.<br />

Në anën tjetër janë shkrimtarët dhe studjuesit e tyre<br />

që pohojnë se ne, si një popull i vogël, me një kulturë akoma<br />

72

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!