SZKICE O DZIEJACH BIBLIOTEKI ZAŁUSKICH

SKIZZEN ZUR GESCHICHTE DER
ZAŁUSKISCHEN BIBLIOTHEK
Zusammenfassung
Der Zweck des Buches ist die Darstellung der gesellschaftlichen Rolle der
Załuskischen Bibliothek (1747—1795) als Zentrum, das einen grossen Kreis von
Gelehnten und Bücherfreunden um sich sammelte und das wissenschaftliche und
literarische Leben der Epoche organisierte. Dieser Gesichtspunkt unterscheidet die
Abhandlung von der Mehrzahl der bisheringen Arbeiten über die Załuskische
Stiftung, welche die Bibliothek von Standpunkt! der Bücherkunde gezeigt haben.
Die Erweiterung des Bereichs der Problematik und die Berücksichtigung unbekannter
Quellen gestattet die Ansicht zu revidieren, nach der die Stiftung von
Andrzej Stanislaw Załuski (1695—1758) und Józef Andrzej Załuski (1702—1774) in
Polen nur geringen Anklang gefunden hat. Es zeigt sich, das es umgekehrt war.
Obwohl die Gründer der Bibliothek das Interesse ihrer Stiftung als ungenügend
bewerteten, konnten dennoch ihre Sammlungen ohne Unterstützung von Gelehrten
nicht so schnell wachsen und ihre Veröffetlichungen im Druck erscheinen.
Der chronologische Bereich der Arbeit ist abgeschlossen mit den Jahren: 1742
(Jahr der Rückkehr von J.A. Załuski ins Land nach Jahren des Aufenthalts in
Rom und Lothringen) — 1773 (Tod von JA. Załuski 7.I.1774); der Territorialbereich
ist auf das Gebiet der Republik begrenzt.
Muster für die Brüder Załuski — besonders für J.A. Załuski der grösseren
Einfluss auf sie hatte — wurde die weite Bewegung der humanistischen Wissenschaften,
die im 17. Jahrh. von der französischen Gelehrtenschule aus ihren
Anfang nahm. Nach den Plänen von. JA. Załuski sollte die Bibliothek eine der
glänzendsten Wirkungsstätten in Europa sein: „republique des lettres" und gleichzetig
das Hauptzentrum, um das sich in Polen das wisenschaftliche Milieu gestalten
sollte.
Zu Beginn der Arbeit wurde die Grundlage der Quellen besprochen: Korrenspondenz
sowie biographisches und autobiographisches Material der Brüder Załuski,
die Warschauer Presse und ausländische Schriften, Berichte von Ausländern und
ihr Aufenthalt in Polen, Zueignungsbriefe und Vorworte zu den Publikationen der
Bibliothek, die Karteien der Universitäts- und der Nationalbibliothek in Warschau.
Dann wurde das Ziel und die Bedeutung der Publikation von J.A. Załuski unter
dem Titel: Programma litterarium ad bibliophilos... (1732, 1742, 1753) aufgezeigt, in
welcher der Verfasser das eigene Programm der Ansammlung der Bibliothek sowie
der Publikation der Bibliographie und der Quellenausgabe zur Geschichte Polens
berichtet hat. In der oben erwähnten Arbeit kündigte Załuski die Eröffnung einer
öffentlichen Bibliothek an und appelierte an die hommes des lettres um Hilfe und
Mitarbeit an seiner Absicht.
Im ersten Kapitel wurden folgende Probleme besprochen: Aktionen, dank
denen die Gründer des Stiftung sich in den in- und ausländischen Bibliotheksbeständen
bemühten, Orientierung zu erlangen und Mitarbeiter zu gewinnen
191