30.01.2015 Views

SZKICE O DZIEJACH BIBLIOTEKI ZAŁUSKICH

SZKICE O DZIEJACH BIBLIOTEKI ZAŁUSKICH

SZKICE O DZIEJACH BIBLIOTEKI ZAŁUSKICH

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ozmowa miała miejsce w domu komisarza wojennego Gottlieba Henocha<br />

Jonischa w Dreźnie ok. 1742 r.<br />

Kurdybacha nie pisze, na jakiej zasadzie łączy informacje zaczerpnięte<br />

od Janockiego z wiadomościami, zawartymi w liście Załuskiego do<br />

Kleina. Dlaczego uważa, że powstałe w Warszawie towarzystwo było<br />

realizacją projektów i pomysłów dyskutowanych w Dreźnie Sugestia<br />

Kurdybachy, że organizatorem towarzystwa był Friese, opiera się zapewne<br />

na jego przypuszczeniu, że nazwisko von Frezer z książki Janockiego<br />

to zniekształcone nazwisko Friese. Jest jednak mało prawdopodobne,<br />

by Christian Gottlieb Friese (1717—1795) założył to towarzystwo.<br />

Według Włodzimierza Dzwonkowskiego nie bardzo wiadomo czym Friese<br />

zajmował się w latach 1742-—1750 i gdzie wówczas przebywał 85 . Wszystkie<br />

znane fakty dotyczące jego działalności na polu kulturalnym w Warszawie<br />

pochodzą z lat 1750 i 1760. Kurdybacha podaje też, że towarzystwo<br />

to służyło „zur Erweiterung und Ausbreitung der Wissenschaften".<br />

Nie wiadomo, czy chodzi tu o oficjalną nazwę towarzystwa (jeśli taką<br />

miało), czy też jedynie o określenie jego zadań. Użycie sformułowań<br />

w języku niemieckim może sugerować, że stowarzyszenie skupiało mieszczaństwo<br />

niemieckie. Jak wiadomo, o towarzystwie „do powiększania<br />

i rozprzestrzeniania nauk w Polsce" pisał (po niemiecku) Janocki. Niepodobna<br />

dziś ustalić, czy Kurdybacha znalazł w liście Załuskiego do Kleina<br />

podobne określenie (na podstawie czego połączył ze sobą informacje zaczerpnięte<br />

z obu, cytowanych tu źródeł). Również i przekonanie Ł. Kurdybachy,<br />

że stowarzyszenie powstało z inicjatywy i w ramach mecenatu<br />

kulturalnego braci Załuskich, nie może zostać udowodnione, dopóki nie<br />

odnajdą się jakieś materiały na ten temat. Istnieje duże prawdopodo<br />

bieństwo, że było tak, jak sądzi Ł. Kurdybacha, gdyż w latach 1740 i 1750<br />

niemal wszystkie inicjatywy kulturalne w Warszawie były podejmowane<br />

pod egidą Załuskich i ich Biblioteki. Co wiecęj, wiadomo, że na początku<br />

lat 1740 zarówno Andrzej, jak i Józef, Załuscy nosili się z zamiarem założenia<br />

w Warszawie towarzystwa naukowego 80 . Również i fakt, że<br />

T. Kleina informował o towarzystwie jeden z braci Załuskich, potwierdzałby<br />

to przypuszczenie. Niemniej, nie znając treści wymienionego wyżej<br />

zniszczonego lub zagubionego listu Załuskiego do Kleina z r. 1745,<br />

nie można mieć pewności, czy przekonanie Kurdybachy, że omawiane<br />

stowarzyszenie powstało pod protektoratem Załuskich, to fakt historyczny,<br />

czy tylko jego hipoteza. Także i wiadomość o dacie powstania i siedzibie<br />

stowarzyszenia (Warszawa i r. 1743) można dziś podawać tylko<br />

35<br />

PSB, t. VII, s. 147—148.<br />

36<br />

List A. Załuskiego do J. Załuskiego z dn. 31 VIII 1741 Bibl. Nar. ms. syg.<br />

3241; A. Rychłowska-Kozłowska, op. cit.; W. G o m u 1 i c k i, op. cit., s.<br />

347—376; listy do J.A. Załuskiego: U. Radziwiłła 22 I 1747 i J. Perarda 28 IX 1748<br />

Bibl. Nar. ms. syg. 3247, 3248. Zob. też Historia Domus Varsaviensis Scholarum<br />

Piarum, oprac. L. C h m a j, Wrocław 1959, s. 28—29.<br />

80

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!