SZKICE O DZIEJACH BIBLIOTEKI ZAŁUSKICH

tu mogłam znaleźć prenumeratą na przedrukowanie ksiąg memu staraniu
od JWPD poleconych — pisała do Załuskiego ze Lwowa w styczniu
1763 r. — atoli cokolwiek się zebrać mogło posyłam rejestr osób
tych co do tego kontrybuowali, rozumiem, że i w Warszawie zebrać
JWPD musiałeś także cokolwiek, więc może dosyć będzie na zaczęcie
tego dzieła [...] 104 . W styczniu 1751 r. biskup koadiutor wileński J.S. Sapieha
zachęcał Józefa Andrzeja Załuskiego do ogłoszenia drukiem Psałterza
w przekładzie na język polski, obiecując rozprowadzenie na Litwie
trzeciej części nakładu książki 105 .
Wiedząc o kontaktach Załuskiego i Janockiego z redaktorami „Acta
Eruditorum" i „Neue Zeitung von gelehrten Sachen" autorzy z kręgu
Biblioteki (m.in. Jerzy Mikołaj Hylzen i Jan Fryderyk Sapieha) przekazywali
za ich pośrednictwem do Lipska egzemplarze swoich publikacji,
licząc na recenzje w uznanych i poczytnych pismach 106 . Jak można sądzić,
do referendarza i kanonika skalbimierskiego autorzy lub edytorzy
kierowali również prośby o rozpropagowanie wśród ich znajomych opublikowanych
przez nich książek. Między innymi w roku 1749 biskup
smoleński Jerzy Mikołaj Hylzen — po ogłoszeniu drukiem w Gdańsku
pracy R.F. Bellarmina pt. Monita confessari imprimis pro directione at
vero praelatis et parochis pro correctione scitu perąuam necessaria —
prosił Załuskiego, aby referendarz „przez powagę" i wielki swój in Republica
Litteraria credit" „korrespondencją [...] dla tym większej wziętości
owego [...] potrzebnego wielce traktaciku" „Wiadomości prałatom
z strony swoiej conferre łaskawie raczył" 107 .
W roku 1749 proboszcz przeworski Wacław Muratowicz prosił referendarza
o odszukanie i sprowadzenie z zagranicy wskazanej przez niego
książki, potrzebnej mu do pracy nad opisaniem historii Grobu Chrystusa.
„Illruus Andreas du Saussay — S. Sedis Apostolicae Prothonotarius
Celmi Archiepiscopi Parisiensis Officialis et Vicarius Generalis wydał
in ąuarto librum sub titulo Panoplia Clericalis, tę książkę ja czytaiąc
in insigni Bibliotheca OO. Kamedułów na Bielanach pod Krakowem,
w niej napadłem titulum de Clericis Ecclesiae Hierosolymitanae, o których
nic nie pisze, tylko się referuje ad suum opusculum editum sub
titulo: Parthenia Hierosolymitana, której ja ksiąszki avidissime szukałem
nie tylko w Polskich naszych Bibliotekach, jeżeli się gdzie znajduje,
i nie 'mogąc wyszukać, udałem się do Biblioteki Kasianateńskiej przez
korespondenta, albo jeżeli w Rzymie in libraris variis nie jest reperibilis
104
List. A. Jabłonowskiej do J.A. Załuskiego Lwów 26 I 1763 Bibl. Nar. ms.
syg. 3263.
105
Li&t J.S. Sapiehy do J.A. Załuskiego Wdlno 9 I 1751 Bibl. Nar. ms. syg. 3251.
l06
Listy J.F. Sapiehy (z dn. 11 II i 22 II 1749) i J.M. Hylzena (z dn. 18 III 1743)
do J.A. Załuskiego, Bibl. Nar. ms. syg. 3249.
107
List J.M. Hylzena do J.A. Załuskiego Dagda 18 III 1749 Bibl. Nar. ms syg.
3249.
55