Template for PhD Dissertation - Forskning
Template for PhD Dissertation - Forskning
Template for PhD Dissertation - Forskning
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
165<br />
Kapitel 7: Det teoretiske gennembrud<br />
fuldstændig blottet <strong>for</strong> teoretiske overvejelser. Litteraturlisten er uhyre kort, og den<br />
eneste reference i brødteksten er til ”en undersökning af Annelise Mark Pejtersen”<br />
(Jansson & Södervall, 1987, p. 2-3). Denne undersøgelse mener de er grundlag <strong>for</strong> alle<br />
andre nordiske publikationer inden <strong>for</strong> området, men om <strong>for</strong>fatterne ser sig selv som en<br />
del af denne tradition er tvivlsomt. I hvert fald er samtlige nyskabende elementer fra<br />
AMP-systemet udeladt, og generelt savnes overvejelser over både skønlitteraturens<br />
væsen, brugerne, ældre teoretikere og selve systemets opbygning. End ikke valget af<br />
hovedfacetter (ram, person og ämne) kommenteres. For at få indtryk af systemet er det<br />
følgelig nødvendigt at studere de enkelte termer, og i den <strong>for</strong>bindelse er det påfaldende,<br />
hvor meget det ligner en tesaurus til faglitteratur. Skønlitterære genrebetegnelser og<br />
emotionelle kvaliteter som fx spænding er udeladt, og facetteringen synes jævnligt at<br />
være <strong>for</strong>etaget med en endog meget ringe <strong>for</strong>nemmelse <strong>for</strong> skønlitteraturens emnekreds,<br />
og hvad et in<strong>for</strong>mationsbehov i <strong>for</strong>hold til denne udtryks<strong>for</strong>m typisk vil handle om. På<br />
den ene side har et (også i skønlitteratur) velkendt fænomen som krig overhovedet ingen<br />
underklasser. På den anden side er der under ram emneord som villa og petrokemisk<br />
industri, under person er der plads til <strong>for</strong>bavsende ting som färg, <strong>for</strong>m og siffror, og<br />
under ämne kan man <strong>for</strong>nøje sig med nyttoväxter, ryggradslösa djur og mag- och<br />
tarmsjukdomar - hvor sidstnævnte er udstyret med otte underklasser som fx gallsten.<br />
Det er ikke så lidt absurd og demonstrerer, hvor galt det kan gå, hvis man kritikløst<br />
overfører termer fra et domæne (i dette tilfælde faglitteratur) til et andet. Ifølge<br />
Andersson & Holst (1996, p. 80-81) er tesaurussen da også blevet kritiseret <strong>for</strong><br />
manglende brugervenlighed og manglende overvejelser over skønlitteraturens særlige<br />
kvaliteter, men ikke desto mindre blev den, i reviderede udgaver, fra 1991 brugt af BTJ<br />
til at indeksere romaner med. Da tesaurussen har ramme, person og emne som<br />
hovedfacetter reflekterer den i <strong>for</strong>hold til målestokken naturligvis 1: Hvem, 2a: Emne,<br />
3: Hvor og 4: Hvornår.<br />
7.4.2 Ekvall & Larsson<br />
Heller ikke Ekvall & Larsson (1997) er tynget af teori, <strong>for</strong> faktisk indeholder artiklen<br />
ikke en eneste reference. Til gengæld har <strong>for</strong>fatterne mange års udlånserfaring, og i den<br />
<strong>for</strong>stand kan de minde om de tidlige systembyggere. Dog er deres system, EDVIN, et<br />
indekserings- og ikke et opstillingssystem. Selv om termerne i EDVIN efterhånden er<br />
blevet organiseret i såvel en alfabetisk som en systematisk katalog lægger <strong>for</strong>fatterne