Copyright by Brigitta Helbig-Mischewski - Helbig-mischewski.de

404
Brigitta Helbig-Mischewski: Ein Mantel aus Sternenstaub, Norderstedt 2005
Lemański ist, zu dem Komornicka die größte und heftigste emotionale Bindung, eine
Hassliebe, entwickelt: Es ist ihre Mutter. Die Briefanalyse macht deutlich, wie stark
Komornicka an dem von ihrer Mutter repräsentierten Weiblichkeitsideal der ‚Mutter-
Polin’ (Matka Polka) hängt, dem Ideal einer ehrwürdigen Matrone, deren
Lebensaufgabe darin besteht, über das Wohlergehen und die Tugendhaftigkeit der
Kinder zu wachen. Dieses Mutter- und Weiblichkeitsbild verehrt Komornicka, trotz
gegenteiliger literarischer Entwürfe, zutiefst. Das Problem besteht darin, dass sie es
mit ihrer eigenen Person nicht in Einklang zu bringen vermag. Komornicka wendet
sich lieber gegen sich selbst und zweifelt die eigene Weiblichkeit an, als dass sie das
von ihrer Mutter verkörperte bzw. zu verkörpernde Weiblichkeitsmodell in Frage
stellt. Mehr noch, sie versucht, ihre Mutter gemäß den Konturen dieses Phantombildes
durch entsprechende Ermahnungen und Erwartungshaltungen ‚zurechtzustutzen’. Ihre
Briefe an die Mutter 17 haben einen auch für damalige Zeiten ungewöhnlich intimen
Charakter, es sind ‚lettres d’amour’ voller Liebesbeteuerungen, Forderungen der
Liebesbeweise, eifersüchtiger Zornesausbrüche. 18 Komornicka erhebt den Anspruch
auf Ausschließlichkeit der Mutterliebe und verwickelt sich in ein aggressives
Konkurrenzverhältnis zu ihren Geschwistern. Deutlich wird in dieser zwischen
emotionalen Extremen pendelnden Korrespondenz auch, wie viel ihr an der
mütterlichen Anerkennung liegt (auch in literarischer Hinsicht). Unschwer zu
erkennen, dass es sich um eine symbiotische Beziehung handelt, in welcher beide
Seiten sich gegenseitig vereinnahmen, kontrollieren, emotional erpressen und
erbitterte Machtkämpfe führen. Bei diesen Auseinandersetzungen geht es meist ums
Geld. In dieser Hinsicht scheint Maria die mütterliche Liebe, aber auch die Geduld
ihrer Geschwister auf eine harte Probe zu stellen. Sie führt im Ausland ein sehr
kostspieliges Leben. Es treibt sie buchstäblich in den Wahnsinn, dass sie über ihr Geld
noch nicht frei verfügen kann und ihre uneinsichtige Familie, insbesondere die Mutter
17 Die Briefe der Mutter an die Tochter sind nicht überliefert.
18 Brief vom 17.05.1901.
Copyright by Brigitta Helbig-Mischewski
Copyright by Brigitta Helbig-Mischewski 2005 / www.helbig-mischewski.eu