Copyright by Brigitta Helbig-Mischewski - Helbig-mischewski.de

Brigitta Helbig-Mischewski: Ein Mantel aus Sternenstaub, Norderstedt 2005
405
und den ältesten Bruder, dauernd um Geldsendungen anflehen muss. 19 Ansatzweise
entwickelt sie bereits die Idee, eine Auserwählte ihres Geschlechts zu sein, die für
dessen geistige Entwicklung und Veredelung Sorge zu tragen hat:
Sorg dich also nicht, Mama, anspruchsvollere Wesen müssen mehr riskieren – und sie gewinnen
mehr. Kryś tut also das Richtige, wenn er so lebt, wie er lebt, wenn er so verfährt, wie ihm das
seine Berufung zum Vater künftiger – und wer weiß, was für welcher – Wesen gebietet. Ich bin
der Gipfel meines Stammbaumes. Und mein Geschlecht kommt nicht aus dem Königreich des
Körpers, sondern aus dem Königreich des Geistes. Deshalb muss ich diesen Geist bilden, damit er
seiner Bestimmung würdig wird. (01.01.1900) 20
In einigen Briefpassagen aus dieser Zeit (1898-1900) entrollt die junge Komornicka
vor ihrer Mutter ihren Traum vom großen Ruhm. 21
Nach der Trennung von Lemański nähert sich die vierundzwanzigjährige Komornicka
der Mutter noch mehr, nun haben beide keinen Ehemann mehr. In ihren Briefen aus
der Zeit 1900-1902 entwickelt sie aber auch zunehmend eine beinahe missionarische
Mentorhaltung gegenüber der depressiven Mutter. Das Gefühl einer besonderen
Verantwortung der Mutter gegenüber lässt sich u.a. auf Komornickas Schuldgefühle
wegen des verfrühten Todes ihres Vaters zurückführen. Wenig später wird Maria diese
Haltung auch auf ihre zwei Schwestern ausdehnen. 22
19 Brief vom 26.08.1899.
20 Polnisch: „Wobec tego Mamo nie martw się, szersze natury muszą więcej ryzykować – i wygrywają
więcej. Zatem, gdy Kryś żyje, jak żyje – robi dobrze – postępując, jak mu przykazuje jego powołanie ojca
przyszłych – kto wie jakich? – istot. Ja jestem punktem szczytowym gałęzi swojej. I ród mój nie z
królestwa ciała, lecz z królestwa ducha. Przeto ducha tego muszę kształcić – by godnym się stał swych
przeznaczeń.“
21 Brief vom 13.11.1899: „Bitte niemanden um Kritiken, Mama. Ich glaube auch so an meine Zukunft wie
vielleicht an nichts anderes – nur dass mein Ruhm keiner Reklame bedarf, sondern sich den Menschen
von selbst aufdrängen wird. Diese Heftchen bereiten mir den Weg zum großen Durchbruch. Es scheint
mir, dass das Morgen mir gehören wird, und das in nicht weiter Ferne.“ Brief vom 01.01.1900: „Ich bin
zutiefst überzeugt, dass es noch zwei kleine Broschüren wie die „Baśnie“ braucht, und ich werde
unbestritten ein anerkannter ‚Star’ unserer Literatur sein.“
22 Vgl. Briefe vom 22.12.1902 und vom 16.05.1903. Mutter und Schwestern werden hier als ‚moje
niewiasty’ (meine Weibchen) und ‚moje kobiecięta’ (meine kleinen Frauen) bezeichnet.
Copyright by Brigitta Helbig-Mischewski
Copyright by Brigitta Helbig-Mischewski 2005 / www.helbig-mischewski.eu