Copyright by Brigitta Helbig-Mischewski - Helbig-mischewski.de

416
Brigitta Helbig-Mischewski: Ein Mantel aus Sternenstaub, Norderstedt 2005
Aniela Hoehne ist VATERS rechtschaffene Nichte. Der Moment erforderte eine Täuschung.
VATER war umzingelt und brauchte Schutz vor sich SELBST, weil ER SICH NACH DIR
SEHNTE. (Ich war niemals in MIRIAM noch in VATER verliebt gewesen und weder VATER
noch MIRIAM waren jemals in mich verliebt.) (29.06.1909) 47
Dies sind alles Indizien dafür, dass die Rolle Miriams, genauso wie die der Eltern, bei
Komornickas Wahnsinn und Geschlechtstransgress nicht hoch genug eingeschätzt
werden kann. 48 Auf diesem Gebiet ist noch viel zu erforschen. Voraussichtlich wird
jedoch die Forschung dieses Thema meiden – wegen der Gefahr, die sich daraus für
Komornickas inzwischen sowieso etwas angeschlagenes Image als ‚Amazone’ ergibt.
Es liegt auch mir fern, die Dichterin eindimensional zu einer weiteren Frau, die an
unerwiderter Liebe (zu einem Mann!) zerbrach, zu stilisieren. Die extreme Faszination
für Miriam und die übermächtige Präsenz seiner Person in ihrem Leben und in ihren
Wahnvorstellungen sind jedoch eine Tatsache. 49 Doch auch dieser Faktor ist nur einer
von vielen bereits aufgezeigten biographischen und textuellen Aspekten, die zur
Klärung von Komornickas Geschlechtswechsel und Wahnsinn beitragen können, einer
Klärung, die sich ohnehin ihrer Grenzen und Gefahren bewusst sein muss und von der
Kulturwissenschaft allein nicht bewältigt werden kann.
Zu Własts Wahnwelt gehören auch einige weitere ‚Einbildungen’, die Kępiński (1992)
als charakteristisch für Schizophrenie einstuft. Dies sind u.a. seine Vorstellung, mit
einer besonderen Mission, eventuell auch einer politischen Rolle betraut zu sein, die
Verfolgungsvisionen, die Einteilung der sozialen Umwelt in Engel und Dämonen, das
Pendeln zwischen emotionalen Extremen, die Weigerung, soziale Masken zu tragen
und der Drang, immer die Wahrheit zu verkünden. Aber auch das Philosophieren über
die letzten Dinge des Lebens, das extreme eschatologische Interesse und die
Irritationen auf dem Gebiet der Geschlechtsidentität seien kennzeichnend für
47 Polnisch: „Aniela Hoehne jest OJCA siostrzenicą zacną. Chwila wymagała pozorów. OJCIEC był
obsaczony i potrzebował obrony przed samym SOBĄ, bo TĘSKNIŁ DO CIEBIE. (Ja nigdy się nie
kochałem w MIRIAMIE ani w OJCU i OJCIEC ani MIRIAM nie kochał się nigdy we mnie.)“
48 Auch Kralkowska-Gątkowska hat dies bereits angedeutet.
49 In diesem Sinne könnte meiner Interpretation der männlichen Verkleidung Komornickas eine weitere
Facette hinzugefügt werden – Hose und Anzug als ‚Trauergewand’.
Copyright by Brigitta Helbig-Mischewski
Copyright by Brigitta Helbig-Mischewski 2005 / www.helbig-mischewski.eu