2013-2014 Makivik Annual Report

©REBECCA KASUDLUAK
region, Makivik is responsible for Entry and Access as per the provisions
in the Nunavik Inuit Land Claims Agreement (NILCA). Entry and
access provisions do not apply to the Nunavik Inuit, as they have
the right to enter, access and remain on Nunavik Inuit Lands (NIL).
However, an Entry and Access Permit is required for all non-Inuit
who wish to access any of the Inuit owned islands. For the past
several years, the Entry and Access application process was done
via email with digital application forms, however, in 2015, we will
be moving to a fully automated online entry and access system that
will allow us to better manage and monitor usage of the islands
within the NMR. As the landowner, Makivik is legally responsible
for these lands and we must ensure that we are aware of who is
accessing islands, and have the ability to review and prohibit certain
uses that do not meet our land use criteria.
Climate change studies are still being conducted and through
funding from Health Canada, a new monitoring project is taking
place in Kuujjuaraapik in collaboration with the Cree of
Whapmagoostui. Monitoring will include several new weather
stations that were built using similar equipment used at the Centre
d’étude Nordique, Université Laval. In the past several years we have
noted some failure of certain equipment and we are hoping these
new stations, albeit more expensive, will stand up to the harsh
climate seen in Nunavik.
Société est chargée de surveiller l’entrée et l’accès sur ces terres
conformément aux dispositions de l’Accord sur les revendications
territoriales des Inuit du Nunavik (ARTIN). Ces dispositions ne s’appliquent
pas aux Inuits du Nunavik qui ont droit d’entrer, d’accéder
et de séjourner sur les terres des Inuits du Nunavik. Toutefois, un
permis d’entrée et d’accès est nécessaire pour les non-Inuits qui
souhaitent accéder aux îles appartenant aux Inuits. Au cours des
dernières années, le processus de demande d’entrée et d’accès
se faisait par courriel à l’aide de formulaires de demande numérisés.
Nous passerons en 2015 à un système de demande de droit
d’entrée et d’accès en ligne entièrement automatisé qui permettra
de mieux gérer et contrôler l’utilisation des îles de la RMN. À titre
de propriétaire, Makivik doit vérifier qui accède à ces îles, et a le
pouvoir d’interdire certaines utilisations qui ne respectent pas les
critères d’utilisation des terres.
Des études sur le changement climatique sont toujours en cours,
et du financement de Santé Canada a permis de mettre sur pied
un nouveau projet de surveillance à Kuujjuaraapik en collaboration
avec les Cris de Whapmagoostui. Les activités de suivi sont effectuées
à l’aide de nouvelles stations météorologiques construites
sur le modèle de celles utilisées par le Centre d’étude nordique
de l’Université Laval. Nous avons constaté au cours des dernières
années une défaillance de certains équipements, et nous espérons
que ces nouvelles stations plus dispendieuses résisteront mieux à
la rudesse du climat du Nunavik.
ᒪᑭᕝᕕᒃ • Makivik Corporation • Société Makivik 115