2013-2014 Makivik Annual Report
The 2014 Makivik Annual Report
The 2014 Makivik Annual Report
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ᒪᑭᕝᕕᐅᑉ ᑐᓴᕐᑎᓯᒍᑎᖏᑦ ᐊᕐᕌᓂᑕᓂᒃ<br />
ᐅᒃᑑᐱᕆ 1, <strong>2013</strong>-ᒥᑦ ᓯᑉᑎᒻᐱᕆ 30, <strong>2014</strong>-ᒧᑦ<br />
<strong>Makivik</strong> Corporation <strong>Annual</strong> <strong>Report</strong><br />
October 1, <strong>2013</strong> to September 30, <strong>2014</strong><br />
Rapport d’exercice de la société <strong>Makivik</strong><br />
du 1 er octobre <strong>2013</strong> au 30 septembre <strong>2014</strong><br />
06<br />
42<br />
74<br />
108<br />
128<br />
ᐳᕐᑐᓂᕐᓭᑦ<br />
ᑐᓴᕐᑎᓯᒍᑎᖏᑦ<br />
Executive Summary<br />
Rapport du Bureau<br />
ᖄᖏᕐᓂᑯᓕᐅᕐᑎᖁᑏᑦ<br />
ᑲᑐᑦᔮᖓᑦᓱᑎᓪᓗ<br />
ᑮᓇᐅᔭᓕᐅᕐᑏᑦ<br />
Subsidiaries and<br />
Joint Ventures<br />
Les filiales et les<br />
entreprises en<br />
coparticipation<br />
ᐱᓂ ᐊᕐᓂᓕᕆᓂᑎᒍᑦ<br />
ᐱᓇᓱᑦᑕᐅᔪᑦ<br />
Political Issues<br />
Vie politique<br />
ᐱᑦᓴᖑᕈᓐᓇᑐᓕᕆᓂᕐᓄᑦ<br />
ᐱᑦᔪᔨᕕᒃ<br />
Resource Development<br />
Développement<br />
des ressources<br />
ᒪᑭᑉᐸᓕᐊᒐᓱᐊᕐᓂᖅ<br />
ᐃᓅᑦᔪᓯᓕᕆᓂᕐᓗ<br />
Social and Economic<br />
Development<br />
Développement social<br />
et économique<br />
ᒪᑭᕝᕕᒃ • <strong>Makivik</strong> Corporation • Société <strong>Makivik</strong> 1