2013-2014 Makivik Annual Report
The 2014 Makivik Annual Report
The 2014 Makivik Annual Report
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ᐊᓪᓚᑏᓪᓗ ᑐᑭᒧᐊᑦᑎᓯᔩᓪᓗ ᒪᑭᕝᕕᒥ, ᐱᓇᓱᒐᖃᕐᕕᖁᑎᒋᐊᓪᓚᖏᓐᓂᓗ ᑲᑐᑦᔮᖃᖃᑎᒋᑦᓱᒋᓪᓗ<br />
ᐱᓇᓱᒐᖃᕐᕕᖁᑎᖏᓐᓂᒃ ᑖᒃᑯᐊ ᑐᓴᕐᑎᓯᒍᑏᑦ ᐊᓪᓚᑕᐅᑎᓪᓗᒋᑦ.<br />
ᒪᑭᕝᕕᒃ<br />
ᔫᐱ ᑕᕐᕿᐊᐱᒃ, ᐊᖓᔪᕐᖄᒪᕆᒃ<br />
ᒣᑯ ᑯᐊᑕ, ᐊᖓᔪᕐᖄᑉ ᑐᖓᓕᖓ, ᑮᓇᐅᔭᑎᒍᑦ<br />
ᒪᑭᑕᒐᓱᒍᑎᓕᕆᓂᕐᓂᒃ ᐱᑦᔪᔨᕕᒻᒥ<br />
ᐋᑕᒥ ᑎᓖᓪ ᐊᓚᑯ, ᐊᖓᔪᕐᖄᑉ ᑐᖓᓕᖓ,<br />
ᓄᑕᐅᓯᓕᕈᓐᓇᑐᓂᒃ ᐱᑦᓴᑕᕐᕕᓴᓕᕆᕕᒻᒥ<br />
ᐋᓐᑎ ᐲᕐᑎ, ᑮᓇᐅᔭᓕᕆᔨᒻᒪᕆᒃ<br />
ᐋᓐᑎ ᒧᐊᖃᐅᔅ, ᐊᓪᓚᑎᒻᒪᕆᒃ<br />
ᓄᓇᓕᓐᓂ ᑭᒡᒐᑐᕐᑎᐅᓂᕐᓄᑦ ᑲᑎᖕᖓᔩᑦ<br />
ᐄᓓ ᐊᐅᓪᓚᓗᒃ — ᐊᑯᓕᕕᒃ<br />
ᒫᑭ ᐊᕐᐹᖃᑦᑕᒃ — ᐊᐅᐸᓗᒃ<br />
ᓵᓕ ᐸᓚᒥᖕ — ᓯᔅᓵᓯᐱ<br />
ᕉᑕ ᑯᑭᐊᐱᒃ — ᐃᓄᑦᔪᐊᖅ<br />
ᑯᓪᓗ ᖃᕙᕙᐅᖅ — ᐃᕗᔨᕕᒃ<br />
ᑖᕕᑎ ᐋᓇᓈᖅ — ᑲᖏᕐᓱᐊᓗᒃᔪᐊᖅ<br />
ᔦᒥᓯ ᑯᔩᒃ — ᑲᖏᕐᓱᔪᐊᖅ<br />
ᐄᑐᐊ ᖃᐅᒃᑫ — ᑲᖏᕐᓱᒃ<br />
ᑭᐋᓂ ᐋᓯᕙᒃ — ᑭᓪᓕᓂᖅ<br />
ᓵᒥ ᖁᖏᐊᖅ — ᑰᒃᔪᐊᖅ<br />
ᓘᑲᓯ ᐃᓄᑉᐸᖅ — ᑰᒃᔪᐊᕌᐱᒃ<br />
ᐋᓕ ᓄᕙᓕᖕᖓᖅ — ᐳᕕᕐᓂᑐᖅ<br />
ᓕᓯ ᑯᓗᓛᖅ — ᖁᐊᕐᑕᖅ<br />
ᓄᐊ ᑕᔭᕋ — ᓴᓪᓗᐃᑦ<br />
ᒍᐃᓕ ᐊᕐᓇᑐᒃ — ᑕᓯᐅᔭᖅ<br />
ᓗᐃᓴ ᑐᑲᓗᒃ — ᐅᒥᐅᔭᖅ<br />
ᐃᓄᐃᑦ<br />
ᐋᓐᑎ ᒧᐊᖃᐅᔅ, ᑲᑎᖕᖓᔩᑦ ᐊᖓᔪᕐᖄᖓᑦ<br />
ᐱᑕ ᐋᑕᒥ, ᐊᖓᔪᕐᖄᒪᕆᒃ/ᐳᕐᑐᓂᕐᓴᐅᓱᓂ<br />
ᐊᐅᓚᑦᓯᓂᓕᕆᔨ<br />
ᑭᕆᔅᑎᐋᓐ ᐳᐅᔅ, ᐊᖓᔪᕐᖄᑉ ᑐᖓᓕᖓ,<br />
ᐃᖏᕐᕋᑎᑦᓯᓂᕐᓄᑦ/COO-ᓄᓪᓗ<br />
ᒣᑯᓪ ᕗᓛᓐ, ᐊᖓᔪᕐᖄᑉ ᑐᖓᓕᖓ,<br />
ᑮᓇᐅᔭᓕᕆᕕᒻᒥ/CFO-ᓄᓪᓗ<br />
ᑲᑎᖕᖓᔩᑦ<br />
ᐋᓐᑎ ᒧᐊᖃᐅᔅ<br />
ᔫᐱ ᑕᕐᕿᐊᐱᒃ<br />
ᒣᑯ ᑯᐊᑕ<br />
ᐋᑕᒥ ᑎᓖᓪ ᐊᓚᑯ<br />
ᐋᓐᑎ ᐲᕐᑎ<br />
ᓄᐊ ᑕᔭᕋ<br />
ᓗᐃᓴ ᑐᑲᓗᒃ<br />
ᔮᓂ ᒣ<br />
ᓄᓇᕕᒻᒥ ᖁᓕᒥᒍᓕᕆᔩ<br />
ᐃᓄᐃᑦ — 50%-ᒥᒃ ᑐᖕᖓᕕᖃᖃᑕᐅᔪᑦ<br />
ᔮᓂ ᓂ. ᐋᑕᒥ, ᐊᖓᔪᕐᖄᒪᕆᒃ<br />
ᐱᑕ ᑕᖕᑲ, ᐊᖓᔪᕐᖄᑉ-ᑐᖓᓕᖓ,<br />
ᐃᖏᕐᕋᑎᑦᓯᓂᕐᓄᑦ<br />
ᒣᑯᓪ ᕗᓚᓐ, ᐊᓪᓚᑎ/ᑮᓇᐅᔭᓕᕆᔨ<br />
ᑲᑎᖕᖓᔩᑦ<br />
ᔮᓂ ᐋᑕᒥ<br />
ᐱᑕ ᑕᖕᑲ<br />
ᑭᕆᔅᑎᐋᓐ ᐳᐅᔅ<br />
ᒣᑯᓪ ᕗᓛᓐ<br />
ᐃᐊ ᓄᓇᕕᒃ<br />
ᐃᓄᐃᑦ ᐱᓇᓱᒐᖃᕐᕕᖁᑎᒋᐊᓪᓚᖓᑦ<br />
ᐋᓐᑎ ᒧᐊᖃᐅᔅ, ᑲᑎᖕᖓᔩᑦ ᐊᖓᔪᕐᖄᖓᑦ<br />
ᐱᑕ ᐋᑕᒥ, ᐊᖓᔪᕐᖄᒪᕆᒃ/ᐳᕐᑐᓂᕐᓴᐅᓱᓂ<br />
ᐊᐅᓚᑦᓯᓂᓕᕆᔨ<br />
ᑭᕆᔅᑎᐋᓐ ᐳᐅᔅ, ᐊᖓᔪᕐᖄᑉ ᑐᖓᓕᖓ,<br />
ᐃᖏᕐᕋᑎᑦᓯᓂᕐᓄᑦ/COO-ᓄᓪᓗ<br />
ᒣᑯᓪ ᕗᓛᓐ, ᐊᖓᔪᕐᖄᑉ ᑐᖓᓕᖓ,<br />
ᑮᓇᐅᔭᓕᕆᕕᒻᒥ/CFO-ᓄᓪᓗ<br />
ᑲᑎᖕᖓᔩᑦ<br />
ᐋᓐᑎ ᒧᐊᖃᐅᔅ<br />
ᔫᐱ ᑕᕐᕿᐊᐱᒃ<br />
ᒣᑯ ᑯᐊᑕ<br />
ᐋᑕᒥ ᑎᓖᓪ ᐊᓚᑯ<br />
ᐋᓐᑎ ᐲᕐᑎ<br />
ᓄᐊ ᑕᔭᕋ<br />
ᓗᐃᓴ ᑐᑲᓗᒃ<br />
ᔮᓂ ᒣ<br />
ᔮᓂ ᒣ ᖃᖓᑦᑕᔫᓂ ᐊᑦᑕᑐᐊᖃᕐᕕᖁᑎᖓ<br />
(2009)<br />
ᐃᓄᐃᒃᑯᑦ ᐱᓇᓱᒐᖃᕐᕕᖁᑎᒋᐊᓪᓚᖓ<br />
ᔮᓂ ᒣ, ᐊᖓᔪᕐᖄᒪᕆᒃ<br />
ᒣᑯᓪ ᕗᓛᓐ, ᐊᓪᓚᑎ<br />
ᑲᑎᖕᖓᔩᑦ<br />
ᔫᐱ ᑕᕐᕿᐊᐱᒃ<br />
ᐋᓐᑎ ᒧᐊᖃᐅᔅ<br />
ᐱᑕ ᐋᑕᒥ<br />
ᒣᑯᓪ ᕗᓛᓐ<br />
ᐃᓄᐃᑦ ᑮᓇᐅᔭᓕᐅᕈᑎᖏᑦ<br />
ᐃᓅᒃᑲᑉᐱᐊᒃᑯᑦ<br />
ᕓᓐᓵ ᓇᐱᔅ, ᐊᖓᔪᕐᖄᒪᕆᒃ<br />
ᔮᓂ ᓂ. ᐋᑕᒥ, ᐊᖓᔪᕐᖄᑉ ᑐᖓᓕᖓ<br />
ᐋᓐᑎᕆ ᐱᐊᓐᓄᐊ, ᐊᓪᓚᑎ<br />
ᐹᓪ ᑎᒥᐅᓪ, ᑲᒪᔨᒻᒪᕆᒃ<br />
ᐹᑦᕆᒃ ᒥᔅᓯᐊᓪ, ᑲᑎᖕᖓᔨ<br />
ᒣᑯᓪ ᕗᓛᓐ, ᑮᓇᐅᔭᓕᕆᔨ<br />
ᐱᒥ ᓈᔅᑭᓄᒃ<br />
ᕿᖕ ᑯᓐ, ᐃᓚᒌᓴᖅ<br />
ᔮᓂ ᒪᒥᐊᓐᓯᑲᒻ, ᓈᔅᑲᐱ<br />
ᓯᕗᓕᕐᑎ ᕆᐋᓪ ᒪᑭᓐᔨ, ᐄᓐᓄᐃᑦ<br />
ᐱᑕ ᐋᑕᒥ, ᐃᓄᐃᑦ<br />
ᔮᓐ-ᓘᒃ ᒪᓕᐊᑦ, ᓯᕗᕕᐊᓪᒥ ᐅᕐᓱᐊᓗᓐᓂᐊᑏᑦ<br />
(ᐃᓗᓐᓈᒍᑦ ᐱᓇᓱᖃᑎ)<br />
ᐃᒃᓯᐱᔩᑦ<br />
ᓄᐊ ᓱᒍᐊᐱ, ᐊᖓᔪᕐᖄᒪᕆᒃ<br />
ᐱᑕ ᐋᑕᒥ<br />
ᕆᐋᓪ ᒪᑭᓐᔨ, ᐊᓪᓚᑎ<br />
ᔮᓐ ᐸᑭᐊᑦ, ᐊᐅᓚᑦᓯᓂᓕᕆᔨ, Norpaq<br />
Adventures Inc.ᑯᓐᓂ<br />
ᐳᔮᑦᓕ ᖃᖓᑦᑕᔪᓕᕆᔩᑦ<br />
ᐱᓇᓱᒐᕐᒥᓂᒃ ᑲᔪᓯᑎᑦᓯᔪᑦ ᕘᔅ ᐃᐊᒃᑯᑦ<br />
ᔫᐱ ᑕᕐᕿᐊᐱᒃ,<br />
ᐳᕌᒃ ᕕᕇᓴᓐ, ᐊᖓᔪᕐᖄᒪᕆᒃ/ᐳᕐᑐᓂᕐᓴᐅᓱᓂᓗ<br />
ᐊᐅᓚᑦᓯᔨᐅᑦᓱᓂ<br />
ᐋᓕᒃᓵᓐᑐᕋ ᐹᓐᐱᕆᔮᓐ, ᐊᖓᔪᕐᖄᑉ ᑐᖓᓕᖓ,<br />
ᑮᓇᐅᔭᓕᕆᕕᒃ<br />
ᕌᔅᒍᐊᓐ ᑖᒻᓘᔾ, ᐊᖓᔪᕐᖄᑉ-ᑐᖓᓕᖓ,<br />
ᓯᖁᒥᓯᒪᔪᕐᓂᐊᕕᒻᒥᓗ ᐊᐅᓚᐅᓯᐅᕐᕕᒥᓗ<br />
ᕕᒃ ᓵᕐᓚᐳᐊ, ᐊᖓᔪᕐᖄᑉ-ᑐᖓᓕᖓ,<br />
ᖃᖓᑕᕕᑦᓴᓕᐅᕐᑕᐅᒪᔪᓂᒃ ᐃᖏᕐᕋᑎᑦᓯᓂᕐᓄᑦ<br />
ᐴᑦ ᕚᓐ ᑐ ᓯᑏᔾ, ᐊᖓᔪᕐᖄᑉ-ᑐᖓᓕᖓ,<br />
ᓂᐅᕐᕈᓭᓂᕐᓄᑦ<br />
ᐁᓖᓐ ᑭᓕᖕᑭᒃ, ᐊᓪᓚᑎ<br />
ᑲᑎᖕᖓᔩᑦ<br />
ᔫᐱ ᑕᕐᕿᐊᐱᒃ<br />
ᒣᑯ ᑯᐊᑕ<br />
ᐋᑕᒥ ᑎᓖᓪ ᐊᓚᑯ<br />
ᐋᓐᑎ ᐲᕐᑎ<br />
ᐋᓐᑎ ᒧᐊᖃᐅᔅ,<br />
ᔮᓂ ᐋᑕᒥ<br />
ᐁᓖᓐ ᑭᓕᖕᑭᒃ<br />
Above & Beyond ᕿᒥᕐᕈᐊᖏᑦ<br />
ᐱᓇᓱᒐᖃᕐᕕᒋᐊᓪᓚᖁᑎᖓ ᐳᔭᑦᓕ<br />
ᖃᖓᑦᑕᔫᓕᕆᔩᑦ<br />
ᐳᕌᒃ ᕕᕇᓴᓐ, ᐊᖓᔪᕐᖄᒪᕆᒃ<br />
ᐋᓕᒃᓵᓐᑐᕋ ᐹᓐᐱᕆᔮᓐ, ᐊᓪᓚᑎ/ᑮᓇᐅᔭᓕᕆᔨ<br />
ᑲᑎᖕᖓᔩᑦ<br />
ᐳᕌᒃ ᕕᕇᓴᓐ<br />
ᐊᓕᒃᓵᓐᑐᕋ ᐹᓐᐱᕆᔮᓐ<br />
ᓴᒃᑯᖅ ᖃᖓᑦᑕᔪᓕᕆᔩᑦ<br />
ᐳᔭᑦᓕ ᖃᖓᑦᑕᔫᓕᕆᔩᑦ — 49%-ᒥᒃ<br />
ᑐᖕᖓᕕᖃᖃᑕᐅᔪᑦ<br />
ᐹᑦᕆᒃ ᑕᒍᕐᓈᖅ, ᐊᖓᔪᕐᖄᒪᕆᒃ<br />
ᐋᓕᒃᓵᓐᑐᕋ ᐹᓐᐱᕆᔮᓐ, ᐊᓪᓚᑎ/ᑮᓇᐅᔭᓕᕆᔨ<br />
ᑲᑎᖕᖓᔩᑦ<br />
ᐹᑦᕆᒃ ᑕᒍᕐᓈᖅ<br />
ᔮᓂ ᐋᑕᒥ<br />
ᑏᕕᑦ ᐃᑎᓐᓄᐊᖅ<br />
ᐳᕌᒃ ᕕᕇᓴᓐ<br />
ᐁᕈ ᐸᒥᐅᓕᒃ<br />
ᕿᑭᕐᑕᓂ ᖃᖓᑦᑕᔪᓕᕆᔩᑦ<br />
ᐳᔮᑦᓕ ᖃᖓᑦᑕᔫᓕᕆᔩᑦ — 49%-ᒥᒃ<br />
ᑐᖕᖓᕕᖃᖃᑕᐅᔪᑦ<br />
ᖄᔨ ᕙᓓᒍᑎ, ᐊᖓᔪᕐᖄᒪᕆᒃ<br />
ᐋᓕᒃᓵᓐᑐᕋ ᐹᓐᐱᕆᔮᓐ, ᐊᓪᓚᑎ/ᑮᓇᐅᔭᓕᕆᔨ<br />
ᑲᑎᖕᖓᔩᑦ<br />
ᖄᔨ ᕙᓓᒍᑎ<br />
ᔮᓂ ᐋᑕᒥ<br />
ᑏᕆ ᐊᐅᑦᓚ<br />
ᓕᕓ ᐹᕐᓇᐹᔅ<br />
ᖃᓪᓗᑎᒃ ᐱᓇᓱᒐᑦᓴᓕᕆᔩᑦ<br />
ᒣᑯ ᑯᐊᑕ, ᑲᑎᖕᖓᔩᑦ ᓯᕗᓕᕐᑎᖓ<br />
ᑯᓘᑦ ᑳᑦᐳᐊ, ᐊᖓᔪᕐᖄᒪᕆᒃ<br />
ᑲᑎᖕᖓᔩᑦ<br />
ᒣᑯ ᑯᐊᑕ<br />
ᔫᐱ ᑕᕐᕿᐊᐱᒃ<br />
ᐋᑕᒥ ᑎᓖᓪ ᐊᓚᑯ<br />
ᐋᓐᑎ ᒧᐊᖃᐅᔅ<br />
154<br />
ᒪᑭᕝᕕᒃ • <strong>Makivik</strong> Corporation • Société <strong>Makivik</strong>
Change language