22.12.2012 Views

Bulletin 2010/15 - European Patent Office

Bulletin 2010/15 - European Patent Office

Bulletin 2010/15 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

(G05D) I.1(1)<br />

• SYSTEM AND METHOD FOR PREDICTIVE<br />

MAINTENANCE OF A BATTERY ASSEMBLY<br />

USING TEMPORAL SIGNAL PROCESSING<br />

• SYSTÈME ET PROCÉDÉ DE MAINTENANCE<br />

PRÉDICTIVE D'UN ENSEMBLE BATTERIE<br />

AU MOYEN D'UN TRAITEMENT DE<br />

SIGNAL TEMPOREL<br />

(71) ABB Research Ltd., Affolternstrasse 44, 8050<br />

Zürich, CH<br />

(72) MOUSAVI, Mirrasoul, Raleigh, North Carolina<br />

27606, US<br />

MAHARSI, Mohamed, Garner, North Carolina<br />

27529, US<br />

BAYOUMI, Deia, Center Valley, Pennsylvania<br />

18034, US<br />

MCGOWAN, John J., Allentown, Pennsylvania<br />

18104, US<br />

(74) De Santis, Giovanni, ABB S.p.A. Via L. Lama,<br />

33, 20099 Sesto San Giovanni (MI), IT<br />

G05D 7/06 → (51) G05D 9/12<br />

(51) G05D 9/12 (11) 2 174 198 A1*<br />

G05D 7/06<br />

(25) Fr (26) Fr<br />

(21) 08836041.7 (22) 23.07.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(86) FR 2008/001084 23.07.2008<br />

(87) WO 2009/044001 2009/<strong>15</strong> 09.04.2009<br />

(30) 10.08.2007 FR 0757046<br />

(54) • VORRICHTUNG ZUR STEUERUNG DES<br />

FLUSSES EINER FLÜSSIGKEIT UND VER-<br />

FAHREN UNTER VERWENDUNG EINER<br />

SOLCHEN VORRICHTUNG<br />

• DEVICE FOR CONTROLLING THE FLOW OF<br />

A LIQUID AND METHOD USING SAID<br />

DEVICE<br />

• DISPOSITIF POUR CONTRÔLER L'ECOU-<br />

LEMENT D'UN LIQUIDE ET PROCEDE<br />

METTANT EN OEUVRE CE DISPOSITIF<br />

(71) de Beaumarchais, Olivier, 18 rue des Abondances<br />

92100 Boulogne, FR<br />

(72) de Beaumarchais, Olivier, 18 rue des Abondances<br />

92100 Boulogne, FR<br />

G05D 11/02 → (51) B67D 5/04<br />

G05D 22/02 → (51) G05D 23/19<br />

(51) G05D 23/19 (11) 2 174 199 A1*<br />

F24C 7/08 H05B 1/02<br />

A21B 1/40 A23L 1/01<br />

G05D 22/02<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 08801077.2 (22) 30.07.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(86) DE 2008/001239 30.07.2008<br />

(87) WO 2009/0<strong>15</strong>651 2009/06 05.02.2009<br />

(30) 01.08.2007 DE 102007036513<br />

(54) • VERFAHREN ZUM ENERGIESPARENDEN<br />

FÜHREN EINES NAHRUNGSMITTELBE-<br />

HANDLUNGSPROZESSES ODER BEHAND-<br />

LUNGSRAUMREINIGUNGSPROZESSES<br />

UND GARGERÄT HIERFÜR<br />

• METHOD FOR THE ENERGY-SAVING<br />

CONTROL OF A FOOD PROCESSING<br />

PROCESS OR A PROCESSING CHAMBER<br />

CLEANING PROCESS AND COOKING<br />

DEVICE USED THEREFOR<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

• PROCÉDÉ POUR LA CONDUITE ÉCONOME<br />

EN ÉNERGIE D'UN PROCESSUS DE TRAI-<br />

TEMENT D'ALIMENTS OU D'UN PROCES-<br />

SUS DE NETTOYAGE D'UNE CHAMBRE DE<br />

TRAITEMENT ET APPAREIL DE CUISSON<br />

CORRESPONDANT<br />

(71) Rational AG, Iglinger Strasse 62, 86899<br />

Landsberg a. Lech, DE<br />

(72) BREUNIG, Manfred, 86956 Schongau, DE<br />

(74) Weber-Bruls, Dorothée, Jones Day Hochhaus<br />

am Park Grüneburgweg 102, 60323 Frankfurt<br />

am Main, DE<br />

(51) G05F 1/573 (11) 2 174 200 A1*<br />

H03K 17/16 H03K 19/00<br />

H03K 17/687<br />

(25) Fr (26) Fr<br />

(21) 08786268.6 (22) 18.07.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(86) EP 2008/059488 18.07.2008<br />

(87) WO 2009/016052 2009/06 05.02.2009<br />

(30) 27.07.2007 FR 0705520<br />

(54) • SCHNELL REAGIERENDER STROMVER-<br />

SORGUNGSSCHALTER UND MIT EINEM<br />

DERARTIGEN SCHALTER AUSGERÜSTE-<br />

TES STROMVERSORGUNGSNETZ<br />

• QUICK RESPONSE POWER SUPPLY<br />

SWITCHING DEVICE AND POWER SUPPLY<br />

NETWORK INCLUDING SUCH A SWITCH<br />

• DISPOSITIF DE COMMUTATION D'ALI-<br />

MENTATION ELECTRIQUE A REPONSE<br />

RAPIDE ET RESEAU ALIMENTATION<br />

ELECTRIQUE EQUIPE D'UN TEL COMMU-<br />

TATEUR.<br />

(71) Commissariat à l'Energie Atomique, 25, rue<br />

Leblanc Immeuble "Le Ponant D", 750<strong>15</strong><br />

Paris, FR<br />

(72) HARRAND, Michel, F-38120 Saint Egreve, FR<br />

(74) Lucas, Laurent Jacques, et al, Marks & Clerk<br />

France Immeuble Visium 22, avenue Aristide<br />

Briand, F-94117 Arcueil Cedex, FR<br />

G06F 1/26 → (51) H02J 9/06<br />

(51) G06F 1/32 (11) 2 174 201 A1*<br />

G06F 11/34 H04M 1/73<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08766843.0 (22) 25.06.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(86) NL 2008/050420 25.06.2008<br />

(87) WO 2009/002171 2009/01 31.12.2008<br />

(30) 25.06.2007 EP 07110946<br />

(54) • VERFAHREN UND SYSTEM ZUR VOR-<br />

HERSAGE DES STROMVERBRAUCHS<br />

EINES MOBILEN ENDGERÄTS<br />

• METHOD AND SYSTEM FOR PREDICTING<br />

THE POWER CONSUMPTION OF A MOBILE<br />

TERMINAL<br />

• PROCÉDÉ ET SYSTÈME DE PRÉDICTION<br />

DE LA CONSOMMATION D'ALIMENTA-<br />

TION D'UN TERMINAL PORTABLE<br />

(71) Nederlandse Centrale Organisatie Voor Toegepast<br />

Natuurwetenschappelijk Onderzoek<br />

TNO, Schoemakerstraat 97, 2628 VK Delft,<br />

NL<br />

(72) VAN ESSEN, Dirk, NL-8332 GG Steenwijk,<br />

NL<br />

VAN DE LOGT, Marco, NL-9731 JB Groningen,<br />

NL<br />

LOOTS, Gjalt, NL-9723 CR Groningen, NL<br />

WESTERS, Albert Renzo, NL-2202 VL<br />

Noordwijk, NL<br />

163<br />

Anmeldungen<br />

Applications<br />

Demandes (<strong>15</strong>/<strong>2010</strong>) 14.04.<strong>2010</strong><br />

(74) Hatzmann, Martin, et al, Vereenigde Johan de<br />

Wittlaan 7, 2517 JR Den Haag, NL<br />

(51) G06F 3/02 (11) 2 174 202 A1*<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08769960.9 (22) 02.06.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(86) US 2008/065500 02.06.2008<br />

(87) WO 2008/<strong>15</strong>1114 2008/50 11.12.2008<br />

(30) 05.06.2007 US 810421<br />

(54) • ON-SCREEN-TASTATUR<br />

• ON-SCREEN KEYBOARD<br />

• CLAVIER SUR ÉCRAN<br />

(71) Microsoft Corporation, One Microsoft Way,<br />

Redmond, WA 98052-6399, US<br />

(72) CARROLL, Simon, Redmond, Washington<br />

98052-6399, US<br />

(74) Grünecker, Kinkeldey, Stockmair & Schwanhäusser<br />

Anwaltssozietät, Leopoldstrasse 4,<br />

80802 München, DE<br />

(51) G06F 3/03 (11) 2 174 203 A2*<br />

G06F 3/042<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08789173.5 (22) 30.06.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(86) IB 2008/052613 30.06.2008<br />

(87) WO 2009/004561 2009/02 08.01.2009<br />

(88) 25.06.2009<br />

(30) 02.07.2007 EP 0711<strong>15</strong>46<br />

(54) • ANZEIGEVORRICHTUNG<br />

• DISPLAY APPARATUS<br />

• APPAREIL D'AFFICHAGE<br />

(71) Koninklijke Philips Electronics N.V., Groenewoudseweg<br />

1, 5621 BA Eindhoven, NL<br />

(72) PRESURA, Cristian, NL-5656 AE Eindhoven,<br />

NL<br />

SUIJVER, Jan, F., NL-5656 AE Eindhoven,<br />

NL<br />

HENDRIKS, Bernardus, H., W., NL-5656 AE<br />

Eindhoven, NL<br />

MIHAJLOVIC, Nenad, NL-5656 AE Eindhoven,<br />

NL<br />

DESTURA, Galileo, J., NL-5656 AE Eindhoven,<br />

NL<br />

(74) Uittenbogaard, Frank, Philips Intellectual<br />

Property & Standards P.O. Box 220, 5600 AE<br />

Eindhoven, NL<br />

(51) G06F 3/042 (11) 2 174 204 A1*<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08783263.0 (22) 23.07.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(86) CA 2008/001350 23.07.2008<br />

(87) WO 2009/012586 2009/05 29.01.2009<br />

(30) 23.07.2007 US 781811<br />

(54) • BERÜHRUNGSSCHIRM AUF DER BASIS<br />

EINER FRUSTRIERTEN TOTALINTERNRE-<br />

FLEXION<br />

• TOUCHSCREEN BASED ON FRUSTRATED<br />

TOTAL INTERNAL REFLECTION<br />

• ECRAN TACTILE À PARTIR D'UNE<br />

RÉFLEXION INTERNE TOTALE CONTRE-<br />

CARRÉE<br />

(71) Smart Technologies ULC, 300, 1207-11<br />

Avenue S.W., Calgary, Alberta T3C 0M5, CA<br />

(72) MORRISON, Gerald, Calgary, Alberta T3G<br />

4R1, CA

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!