Bulletin 2010/15 - European Patent Office
Bulletin 2010/15 - European Patent Office
Bulletin 2010/15 - European Patent Office
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
(B32B) II.1(1)<br />
(51) B32B 11/10 (11) 1 932 660 B1<br />
E01C 7/18 E01C 11/16<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 07464008.7 (22) 10.12.2007<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />
RO SE SI SK TR<br />
AL BA HR MK RS<br />
(43) 18.06.2008<br />
(30) 11.12.2006 RO 200600960<br />
(54) • Mehrfach verstärkte thermohaftende Verbundwerkstoff-Bitumenmembran<br />
mit Elastoplastomeren<br />
für einen Wasser<br />
abweisenden und verstärkten Straßenbelag<br />
• Multi-reinforced termo-adhesive composite<br />
bituminous membrane, with elastoplastomers<br />
for hydroisolated and reinforced road<br />
surfacing<br />
• Membrane bitumineuse thermo-adhésive<br />
multirenforcée avec élastoplastomères<br />
pour revêtement routier hydro-isolé et<br />
renforcé<br />
(73) SC Arcon SRL, Korosi Csoma Sandor 32,<br />
520009 Sfantu Gheorghe, Covasna, RO<br />
(72) Titeiu, Ioan, Sfantu Gheorghe, Covasna, RO<br />
Leahu, Cristian Andrei, Sfantu Gheorghe,<br />
Covasna, RO<br />
(74) Stanciu, Adelina, Harcov A.P.I. Ltd. 61<br />
Nicolae Iorga Street Bl. 10E/B/9, RO-7000<br />
Sfantu Gheorghe, RO<br />
(51) B32B <strong>15</strong>/04 (11) 1 765 587 B1<br />
B44C 1/17 B44C 1/14<br />
(25) De (26) De<br />
(21) 05761989.2 (22) 23.06.2005<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE<br />
SI SK TR<br />
(43) 28.03.2007<br />
(86) DE 2005/001136 23.06.2005<br />
(87) WO 2006/000201 2006/01 05.01.2006<br />
(30) 28.06.2004 DE 102004031099<br />
(54) • VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINER<br />
BEREICHSWEISEN METALLISIERUNG<br />
SOWIE TRANSFERFOLIE UND DEREN<br />
VERWENDUNG<br />
• METHOD FOR PRODUCING A METALLIC<br />
COATING IN CERTAIN AREAS OF A SUB-<br />
STRATE, TRANSFER FILM AND USE<br />
THEREOF<br />
• MÉTHODE POUR PRODUIRE UNE<br />
METALLISATION DE CERTAIRES ZONES<br />
D'UN SUBSTRAT, FILM DE TRANSFERT ET<br />
SON UTILISATION<br />
(73) Leonhard Kurz Stiftung & Co. KG, Schwabacher<br />
Strasse 482, 90763 Fürth, DE<br />
(72) BREHM, Ludwig, 91325 Adelsdorf, DE<br />
WILD, Heinrich, 91074 Herzogenaurach, DE<br />
(74) Zinsinger, Norbert, et al, Louis Pöhlau<br />
Lohrentz, P.O. Box 30 55, 90014 Nürnberg,<br />
DE<br />
B32B <strong>15</strong>/08 → (51) H05K 9/00<br />
(51) B32B 25/10 (11) 1 673 220 B1<br />
B32B 3/10<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 04795111.6 (22) 14.10.2004<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK<br />
TR<br />
(43) 28.06.2006<br />
(86) US 2004/033908 14.10.2004<br />
(87) WO 2005/037543 2005/17 28.04.2005<br />
(30) <strong>15</strong>.10.2003 US 686248<br />
(54) • FLÜSSIGKEITSDICHTE NAHT FÜR<br />
SCHÜTZENDES SCHUHWERK<br />
• LIQUIDPROOF SEAM FOR PROTECTIVE<br />
FOOTWEAR<br />
Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />
<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />
<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />
• COUTURE ETANCHE AUX LIQUIDES POUR<br />
CHAUSSURES DE SECURITE<br />
(73) Gore Enterprise Holdings, Inc., 551 Paper<br />
Mill Road, P.O. Box 9206, Newark, DE<br />
19714-9206, US<br />
(72) HANNON, Greg, E., Landenberg, PA 19350,<br />
US<br />
HARDIE, William, G., Landenberg, PA 19350,<br />
US<br />
SMITH, Timothy, J., Wilmington, DE 19808,<br />
US<br />
(74) Shanks, Andrew, et al, Marks & Clerk LLP<br />
Aurora 120 Bothwell Street, Glasgow G2<br />
7JS, GB<br />
B32B 27/00 → (51) C08F 220/02<br />
(51) B32B 27/04 (11) 1 670 639 B1<br />
B32B 5/18 B32B 27/32<br />
(25) De (26) De<br />
(21) 04765080.9 (22) 10.09.2004<br />
(84) DE<br />
(43) 21.06.2006<br />
(86) EP 2004/010<strong>15</strong>5 10.09.2004<br />
(87) WO 2005/025858 2005/12 24.03.2005<br />
(30) 12.09.2003 DE 10342613<br />
(54) • MEHRSCHICHTIGES VERKLEIDUNGSTEIL<br />
FÜR EIN FAHRZEUG<br />
• COMPOSITE CLADDING PIECE FOR A<br />
VEHICLE<br />
• ELEMENT D'HABILLAGE MULTICOUCHE<br />
POUR UN VEHICULE<br />
(73) Röchling Automotive AG & Co. KG, Richard-<br />
Wagner-Strasse 9, 68165 Mannheim, DE<br />
(72) WIRTH, Reinhard, 76571 Gaggenau, DE<br />
STARKE, Joachim, 81375 München, DE<br />
KAMPKE, Manfred, 85117 Eitensheim, DE<br />
(74) Trossin, Hans-Jürgen, et al, Weickmann &<br />
Weickmann Postfach 860 820, 81635<br />
München, DE<br />
(51) B32B 27/08 (11) 1 704 997 B1<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 06250550.8 (22) 01.02.2006<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO<br />
SE SI SK TR<br />
(43) 27.09.2006<br />
(30) 22.03.2005 US 87037<br />
(54) • Verpackungslaminate und daraus hergestellte<br />
Artikel<br />
• Packaging laminates and articles made<br />
therefrom<br />
• Laminés pour emballage et articles produits<br />
à partir de ces laminés<br />
(73) CURWOOD, INC., 2200 Badger Avenue,<br />
Oshkosh, Wisconsin 54904, US<br />
(72) Schell, Andrea M., Winneconne, Wisconsin<br />
54986, US<br />
Harvey, Christopher J., Appleton, Wisconsin<br />
549<strong>15</strong>, US<br />
(74) W.P. Thompson & Co., Eastcheap House<br />
Central Approach, Letchworth Garden City<br />
Hertfordshire SG6 3DS, GB<br />
(51) B32B 27/32 (11) 1 941 999 B1<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 06256529.6 (22) 21.12.2006<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO<br />
SE SI SK TR<br />
(43) 09.07.2008<br />
(54) • FILM<br />
• FILM<br />
• FILM<br />
(73) Borealis Technology Oy, P.O. Box 330,<br />
06101 Porvoo, FI<br />
(72) Daviknes, Hans Georg, 3960 Stathelle, NO<br />
Myhre, Ole Jan, 3941 Porsgrunn, NO<br />
552<br />
<strong>Patent</strong>e<br />
<strong>Patent</strong>s<br />
Brevets (<strong>15</strong>/<strong>2010</strong>) 14.04.<strong>2010</strong><br />
(74) Campbell, Neil Boyd, Dehns St Bride's House<br />
10 Salisbury Square, London EC4Y 8JD, GB<br />
B32B 27/32 → (51) B32B 27/04<br />
B32B 27/32 → (51) C08L 23/02<br />
(51) B32B 27/36 (11) 1 236 568 B1<br />
(25) De (26) De<br />
(21) 02003128.2 (22) 14.02.2002<br />
(84) DE FR GB IT LU<br />
(43) 04.09.2002<br />
(30) 26.02.2001 DE 10109216<br />
(54) • MEHRSCHICHTIGE TRANSPARENTE,<br />
BIAXIAL ORIENTIERTE POLYESTERFOLIE<br />
• MULTILAYER TRANSPARENT, BIAXIALLY<br />
ORIENTED POLYESTER FILM<br />
• FILM EN POLYESTER MULTICOUCHE,<br />
TRANSPARENT ET ORIENTÉ BIAXIALE-<br />
MENT<br />
(73) Mitsubishi Polyester Film GmbH, Kasteler<br />
Strasse 45, 65203 Wiesbaden, DE<br />
(72) Pfeiffer, Herbert, Dr. Prof., 55126 Mainz, DE<br />
Müller-Roosen, Martin, Dr., 55128 Mainz, DE<br />
Hilkert, Gottfried, Dr., 55291 Saulheim, DE<br />
(74) Schweitzer, Klaus, et al, Plate Schweitzer<br />
Zounek <strong>Patent</strong>anwälte Rheingaustrasse 196,<br />
65203 Wiesbaden, DE<br />
(51) B41F 7/12 (11) 1 412 184 B1<br />
B41F 13/004 B41F 31/00<br />
(25) De (26) De<br />
(21) 02752990.8 (22) 03.07.2002<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR<br />
(43) 28.04.2004<br />
(86) DE 2002/002410 03.07.2002<br />
(87) WO 2003/016058 2003/09 27.02.2003<br />
(30) 03.08.2001 DE 10138221<br />
05.10.2001 DE 10149068<br />
11.10.2001 DE 10149997<br />
08.11.2001 DE 10<strong>15</strong>4837<br />
23.12.2001 DE 10163963<br />
23.12.2001 DE 10163961<br />
23.12.2001 DE 10163962<br />
18.01.2002 DE 10202033<br />
09.04.2002 PCT/DE02/01298<br />
(54) • DRUCKWERKE EINER DRUCKMASCHINE<br />
• PRINTING GROUPS OF A PRINTING<br />
PRESS<br />
• ELEMENTS D'IMPRESSION POUR PRESSE<br />
D'IMPRIMERIE<br />
(73) Koenig & Bauer Aktiengesellschaft, Friedrich-<br />
Koenig-Strasse 4, 97080 Würzburg, DE<br />
(72) GERNER, Erich, Max, Karl, 97244 Bütthard,<br />
DE<br />
MASUCH, Bernd, Kurt, 97273 Kürnach, DE<br />
WESCHENFELDER, Kurt, Johannes, 97299<br />
Zell/Main, DE<br />
(74) Hoffmann, Thomas, Koenig & Bauer AG<br />
Lizenzen-<strong>Patent</strong>e Friedrich-Koenig-Strasse 4,<br />
D-97080 Würzburg, DE<br />
B41F 13/004 → (51) B41F 7/12<br />
(51) B41F 13/20 (11) 1 628 828 B1<br />
(25) De (26) De<br />
(21) 04733566.6 (22) 18.05.2004<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK<br />
TR<br />
(43) 01.03.2006<br />
(86) EP 2004/005488 18.05.2004<br />
(87) WO 2004/103706 2004/49 02.12.2004<br />
(30) 23.05.2003 DE 10323805<br />
(54) • DORNVERRIEGELUNGSEINHEIT FÜR<br />
DRUCKWALZENDORNE IN EINER ROTA-<br />
TIONSDRUCKMASCHINE