Bulletin 2010/15 - European Patent Office
Bulletin 2010/15 - European Patent Office
Bulletin 2010/15 - European Patent Office
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
(H04L) I.1(2)<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 08166268.6 (22) 09.10.2008<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />
NO PL PT RO SE SI SK TR<br />
AL BA MK RS<br />
(54) • Neue Rahmen- und Datenmusterstruktur<br />
für Mehrträgersysteme<br />
• New frame and data pattern structure for<br />
multi-carrier systems<br />
• Nouveau cadre et structure de motif de<br />
données pour systèmes à multiporteuses<br />
(71) Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku,<br />
Tokyo 108-0075, JP<br />
(72) Atungsiri, Samuel Asangbeng c/o Stuttgart<br />
United Kingdom Ltd., Hampshire RG21 2BS,<br />
GB<br />
Robert, Jörg c/o Universität Braunschweig,<br />
38106 Braunschweig, DE<br />
Stadelmeier, Lothar c/o Stuttgart Technology<br />
Center, 70327 Stuttgart, DE<br />
(74) Körber, Martin Hans, Mitscherlich & Partner<br />
<strong>Patent</strong>- und Rechtsanwälte Sonnenstraße 33,<br />
80331 München, DE<br />
(51) H04L 27/26 (11) 2 175 601 A1<br />
H04L 5/00<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 08168757.6 (22) 10.11.2008<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />
NO PL PT RO SE SI SK TR<br />
AL BA MK RS<br />
(30) 09.10.2008 EP 08166268<br />
(54) • Neue Rahmen- und Datenmusterstruktur<br />
für Mehrträgersysteme<br />
• New frame and data pattern structure for<br />
multi-carrier systems<br />
• Nouveau cadre et structure de motif de<br />
données pour systèmes à multiporteuses<br />
(71) Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku,<br />
Tokyo 108-0075, JP<br />
(72) Atungsire, Samuel Asengberg c/o Sony UK<br />
Ltd., Hampshire, RG22 4SB, GB<br />
Robert, Jörg c/o Universität Braunschweig,<br />
38106 Braunschweig, DE<br />
Stadelmeier, Lothar c/o Stuttgart Technology<br />
Center, 70327 Stuttgart, DE<br />
(74) Körber, Martin Hans, Mitscherlich & Partner<br />
<strong>Patent</strong>- und Rechtsanwälte Sonnenstraße 33,<br />
80331 München, DE<br />
(51) H04L 27/26 (11) 2 175 602 A2<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 10<strong>15</strong>10<strong>15</strong>.4 (22) 26.09.2007<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />
RO SE SI SK TR<br />
(30) 02.03.2007 US 892704<br />
04.05.2007 US 744290<br />
(54) • Modulations-Ambelsequenz<br />
• Amble modulation series<br />
• Séquence ambule de modulation<br />
(71) FUJITSU LIMITED, 1-1, Kamikodanaka 4chome,<br />
Nakahara-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa<br />
211-8588, JP<br />
(72) Huo, Changqin, Kawasaki-shi Kanagawa<br />
211-8588, JP<br />
(74) Wilding, Frances Ward, Haseltine Lake LLP<br />
Lincoln House, 5th Floor, 300 High Holborn<br />
London WC1V 7JH, GB<br />
(62) 07117304.1 / 1 965 550<br />
H04L 27/26 → (51) H04L 27/02<br />
H04L 27/34 → (51) H04L 5/00<br />
H04L 27/34 → (51) H04L 27/02<br />
Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />
<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />
<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />
H04L 27/38 → (51) H04L 27/02<br />
(51) H04L 29/06 (11) 2 175 603 A1<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 09161760.5 (22) 03.06.2009<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />
NL NO PL PT RO SE SI SK TR<br />
AL BA RS<br />
(30) 09.10.2008 US 104132 P<br />
30.10.2008 US 26<strong>15</strong>12<br />
(54) • Dynamische Zugangssteuerungsregeln mit<br />
Port-Beschränkungen für eine Firewall<br />
• Dynamic access control policy with port<br />
restrictions for a network security appliance<br />
• Règles de contrôle d'accès dynamique<br />
avec des restrictions de port pour un<br />
appareil de sécurité de réseau<br />
(71) Juniper Networks, Inc., 1194 North Mathilda<br />
Avenue, Sunnyvale, CA 94089-1206, US<br />
(72) Narayanaswamy, Krishna, San Jose, CA<br />
95129, US<br />
(74) Harrison Goddard Foote, Belgrave Hall Belgrave<br />
Street, Leeds LS2 8DD, GB<br />
(51) H04L 29/06 (11) 2 175 604 A1<br />
(25) Zh (26) En<br />
(21) 07845723.1 (22) 28.11.2007<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />
RO SE SI SK TR<br />
AL BA HR MK RS<br />
(86) CN 2007/003355 28.11.2007<br />
(87) WO 2009/009934 2009/04 22.01.2009<br />
(30) 17.07.2007 CN 200710130278<br />
(54) • VERFAHREN ZUR ABSTIMMUNG EINER<br />
ANFANGSANFORDERUNGSNACHRICHT<br />
IM IP-MULTIMEDIA-SUBSYSTEM-<br />
DIENSTTRIGGERUNGSPROZESS<br />
• A METHOD FOR MATCHING INITIAL<br />
REQUEST MESSAGE IN THE IP MULTI-<br />
MEDIA SUBSYSTEM SERVICE TRIGGER-<br />
ING PROCESS<br />
• PROCÉDÉ POUR FAIRE CORRESPONDRE<br />
UN MESSAGE DE REQUÊTE INITIALE<br />
DANS LE PROCESSUS DE DÉCLENCHE-<br />
MENT DE SERVICE DU SOUS-SYSTÈME<br />
MULTIMÉDIA IP<br />
(71) ZTE Corporation, ZTE Plaza, Keji Road South<br />
Hi-Tech Industrial Park, Nanshan District,<br />
Shenzhen, Guangdong 518057, CN<br />
(72) ZHAO, Jingwen, Shenzhen Guangdong<br />
518057, CN<br />
HAO, Zhenwu, Shenzhen Guangdong<br />
518057, CN<br />
(74) Gray, John James, Murgitroyd & Company<br />
165-169 Scotland Street, Glasgow G5 8PL,<br />
GB<br />
(51) H04L 29/06 (11) 2 175 605 A1<br />
H04L 12/50 H04L 12/56<br />
(25) Zh (26) En<br />
(21) 07845801.5 (22) 04.12.2007<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />
RO SE SI SK TR<br />
AL BA HR MK RS<br />
(86) CN 2007/003440 04.12.2007<br />
(87) WO 2009/0<strong>15</strong>525 2009/06 05.02.2009<br />
(30) 31.07.2007 CN 20071014<strong>15</strong>23<br />
(54) • VERFAHREN ZUM UMSCHALTEN DES<br />
SITZUNGSSTEUERPFADES EINES<br />
ZENTRALISIERTEN IP-MULTIMEDIA-<br />
KERNNETZSUBSYSTEMDIENSTES<br />
337<br />
Anmeldungen<br />
Applications<br />
Demandes (<strong>15</strong>/<strong>2010</strong>) 14.04.<strong>2010</strong><br />
• A METHOD FOR SWITCHING THE SES-<br />
SION CONTROL PATH OF IP MULTIMEDIA<br />
CORE NETWORK SUBSYSTEM CENTRA-<br />
LIZED SERVICE<br />
• PROCÉDÉ DE COMMUTATION DE VOIE DE<br />
COMMANDE DE SESSION DE SERVICE<br />
CENTRALISÉ DE SOUS-SYSTÈME RÉSEAU<br />
CENTRAL MULTIMÉDIA IP<br />
(71) ZTE Corporation, ZTE Plaza, Keji Road South<br />
Hi-Tech Industrial Park, Nanshan District,<br />
Shenzhen, Guangdong 518057, CN<br />
(72) HAO, Zhenwu, Shenzhen, Guangdong<br />
518057, CN<br />
(74) De Anna, Pier Luigi, et al, Notarbartolo &<br />
Gervasi GmbH Bavariaring 21, 80336<br />
München, DE<br />
(51) H04L 29/06 (11) 2 175 606 A1<br />
(25) Zh (26) En<br />
(21) 08800832.1 (22) 10.09.2008<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />
NO PL PT RO SE SI SK TR<br />
AL BA MK RS<br />
(86) CN 2008/072320 10.09.2008<br />
(87) WO 2009/033423 2009/12 19.03.2009<br />
(30) 11.09.2007 CN 200710076952<br />
(54) • VERFAHREN, SCHALTER UND GERÄT FÜR<br />
GESPRÄCHSÜBERTRAGUNG ZWISCHEN<br />
ENDGERÄTEN<br />
• A METHOD, AN EXCHANGE AND A DEVICE<br />
FOR CONVERSATION HANDOVER<br />
BETWEEN THE TERMINALS<br />
• PROCÉDÉ, CENTRAL ET DISPOSITIF POUR<br />
TRANSFERT DE CONVERSATION ENTRE<br />
TERMINAUX<br />
(71) Huawei Technologies Co., Ltd., Huawei<br />
Administration Building Bantian, Longgang<br />
District Shenzhen 518129, CN<br />
(72) ZOU, Zhuyan, Guangdong 518129, CN<br />
HUANG, Shansong, Guangdong 518129, CN<br />
(74) Thun, Clemens, Mitscherlich & Partner<br />
Sonnenstrasse 33, 80331 München, DE<br />
(51) H04L 29/06 (11) 2 175 607 A1<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 08166122.5 (22) 08.10.2008<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />
NO PL PT RO SE SI SK TR<br />
AL BA MK RS<br />
(54) • Verfahren zur Einrichtung einer Thin-Client-<br />
Sitzung<br />
• Method for establishing a thin client<br />
session<br />
• Procédé pour établir une session client<br />
léger<br />
(71) NEC Corporation, 7-1 Shiba 5-chome, Minato-ku<br />
Tokyo 108-8001, JP<br />
(72) Fok Ah Chuen, Frederic, 92100, BOULOGNE-<br />
BILLANCOURT, FR<br />
(74) Ilgart, Jean-Christophe, et al, Brevalex 3, rue<br />
du Docteur Lancereaux, 75008 Paris, FR<br />
(51) H04L 29/06 (11) 2 175 608 A1<br />
H04L 12/28<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 09171672.0 (22) 29.09.2009<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />
(30) 10.10.2008 FR 0856894<br />
(54) • Verfahren zum Übertragen von Daten<br />
zwischen Peeren mit Netzauswahl<br />
• Method of transmitting data between peers<br />
with network selection<br />
• Procédé de transmission de données entre<br />
pairs avec sélection d'un réseau
Change language