Bulletin 2010/15 - European Patent Office
Bulletin 2010/15 - European Patent Office
Bulletin 2010/15 - European Patent Office
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
(G06F) I.1(1)<br />
(71) Oracle International Corporation, 500 Oracle<br />
Parkway Mailstop 50P7, Redwood Shores,<br />
CA 94065, US<br />
(72) GUO, Dongbai, Nashua, NH 03062, US<br />
(74) Skone James, Robert Edmund, Gill Jennings<br />
& Every LLP Broadgate House 7 Eldon<br />
Street, London EC2M 7LH, GB<br />
(51) G06F 17/30 (11) 2 174 243 A2*<br />
G06Q 10/00<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 08760519.2 (22) 04.06.2008<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />
NO PL PT RO SE SI SK TR<br />
AL BA MK RS<br />
(86) EP 2008/056939 04.06.2008<br />
(87) WO 2008/148819 2008/50 11.12.2008<br />
(88) 03.09.2009<br />
(30) 06.06.2007 GB 0710845<br />
18.04.2008 GB 0807107<br />
(54) • VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM<br />
ÜBERWACHEN VON BEZIEHUNGEN ZWI-<br />
SCHEN ZWEI TEILNEHMERN<br />
• METHOD AND APPARATUS FOR THE<br />
MONITORING OF RELATIONSHIPS<br />
BETWEEN TWO PARTIES<br />
• PROCÉDÉ ET APPAREIL POUR LA SUR-<br />
VEILLANCE DE RELATIONS ENTRE DEUX<br />
CORRESPONDANTS<br />
(71) Crisp Thinking Ltd., Angel's Wing Whitehouse<br />
Street, Hunslet, Leeds LS10 1AD, GB<br />
(72) HILDRETH, Adam, Leeds LS10 1AD, GB<br />
MAUDE, Peter, Leeds LS10 1AD, GB<br />
(74) Harrison, Robert John, 24IP Law Group<br />
Sonnenberg Fortmann Herzogspitalstraße<br />
10a, 80331 München, DE<br />
(51) G06F 17/30 (11) 2 174 244 A2*<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 08762407.8 (22) 19.06.2008<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />
NO PL PT RO SE SI SK TR<br />
AL BA MK RS<br />
(86) GB 2008/002089 19.06.2008<br />
(87) WO 2009/001037 2009/01 31.12.2008<br />
(88) 19.02.2009<br />
(30) 28.06.2007 GB 0712640<br />
(54) • DATENVERARBEITUNGSEINRICHTUNG<br />
MIT EINER ZUSAMMENGEFÜHRTEN VER-<br />
ZEICHNISHIERARCHIE AUS MEHREREN<br />
DATEISTÄMMEN<br />
• COMPUTING DEVICE HAVING A MERGED<br />
DIRECTORY HIERARCHY FROM MUL-<br />
TIPLE FILES STEMS<br />
• DISPOSITIF INFORMATIQUE PRÉSENTANT<br />
UNE HIERARCHIE DE RÉPERTOIRES<br />
FUSIONNÉS À PARTIR DE NOMBREUX<br />
SYSTÈMES DE FICHIERS<br />
(71) NOKIA UK LIMITED, 2-6 Boundary Row,<br />
Southwark London SE1 8HP, GB<br />
(72) FITZGERALD, Richard, London SE1 8HP, GB<br />
(74) Andrews, Claire, et al, Nokia UK Limited IPR<br />
Department 2-6 Boundary Row, Southwark<br />
Greater London SE1 8HP, GB<br />
(51) G06F 17/30 (11) 2 174 245 A1*<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 08768162.3 (22) 05.06.2008<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />
NO PL PT RO SE SI SK TR<br />
AL BA MK RS<br />
(86) US 2008/007085 05.06.2008<br />
(87) WO 2008/<strong>15</strong>3911 2008/51 18.12.2008<br />
(30) 05.06.2007 US 758508<br />
Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />
<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />
<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />
(54) • SYSTEM UND VERFAHREN ZUM SAM-<br />
MELN, KORRELIEREN UND VERWENDEN<br />
VON FAHRZEUGKOLLISIONSDATEN<br />
• SYSTEM AND METHOD FOR THE COL-<br />
LECTION, CORRELATION AND USE OF<br />
VEHICLE COLLISION DATA<br />
• SYSTÈME ET PROCÉDÉ DE COLLECTE, DE<br />
CORRÉLATION ET D'UTILISATION DE<br />
DONNÉES DE COLLISION DE VÉHICULE<br />
(71) Iwi, Inc., 4225 West Lake Park Boulevard<br />
Suite 100, West Valley City, UT 84120, US<br />
(72) MCCLELLAN, Scott, Heber City, UT 84032,<br />
US<br />
FOLLMER, Todd, Coto de Caza, CA 92679,<br />
US<br />
(74) Mallalieu, Catherine Louise, D Young & Co<br />
120 Holborn, London EC1N 2DY, GB<br />
(51) G06F 17/30 (11) 2 174 246 A1*<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 08771348.3 (22) 18.06.2008<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />
NO PL PT RO SE SI SK TR<br />
AL BA MK RS<br />
(86) US 2008/067325 18.06.2008<br />
(87) WO 2008/<strong>15</strong>7595 2008/52 24.12.2008<br />
(30) 18.06.2007 US 764554<br />
(54) • EINSTUFUNG VON DOKUMENTEN AUF<br />
DER BASIS EINER REIHE VON DOKU-<br />
MENT-GRAFEN<br />
• RANKING DOCUMENTS BASED ON A<br />
SERIES OF DOCUMENT GRAPHS<br />
• CLASSIFICATION DE DOCUMENTS À<br />
PARTIR D'UNE SÉRIE DE GRAPHIQUES<br />
(71) Microsoft Corporation, One Microsoft Way,<br />
Redmond, WA 98052-6399, US<br />
(72) LIU, Tie-yan, Redmond, Washington 98052-<br />
6399, US<br />
LI, Hang, Redmond, Washington 98052-<br />
6399, US<br />
GAO, Bin, Redmond, Washington 98052-<br />
6399, US<br />
YANG, Lei, Redmond, Washington 98052-<br />
6399, US<br />
QI, Lei, Redmond, Washington 98052-6399,<br />
US<br />
(74) Grünecker, Kinkeldey, Stockmair & Schwanhäusser<br />
Anwaltssozietät, Leopoldstrasse 4,<br />
80802 München, DE<br />
(51) G06F 17/50 (11) 2 174 247 A1*<br />
G06F 3/14 G06F 17/00<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 08756581.8 (22) 01.06.2008<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />
NO PL PT RO SE SI SK TR<br />
AL BA MK RS<br />
(86) US 2008/065463 01.06.2008<br />
(87) WO 2008/<strong>15</strong>7011 2008/52 24.12.2008<br />
(30) <strong>15</strong>.06.2007 US 763809<br />
(54) • ERZEUGUNG, ANZEIGE UND EDITIEREN<br />
EINES SUBPROZESSES IN EINEM PRO-<br />
ZESSDIAGRAMM<br />
• CREATING, DISPLAYING, AND EDITING A<br />
SUB-PROCESS WITHIN A PROCESS DIA-<br />
GRAM<br />
• CRÉATION, AFFICHAGE, ET ÉDITION D'UN<br />
SOUS-PROCESSUS DANS UN SCHÉMA DE<br />
PROCESSUS<br />
(71) Microsoft Corporation, One Microsoft Way,<br />
Redmond, WA 98052-6399, US<br />
(72) NELSON, Mark, Redmond, Washington<br />
98052-6399, US<br />
(74) Grünecker, Kinkeldey, Stockmair & Schwanhäusser<br />
Anwaltssozietät, Leopoldstrasse 4,<br />
80802 München, DE<br />
169<br />
Anmeldungen<br />
Applications<br />
Demandes (<strong>15</strong>/<strong>2010</strong>) 14.04.<strong>2010</strong><br />
(51) G06F 19/00 (11) 2 174 248 A1*<br />
G01N 33/66<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 08763619.7 (22) 25.06.2008<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />
NO PL PT RO SE SI SK TR<br />
AL BA MK RS<br />
(86) IL 2008/000862 25.06.2008<br />
(87) WO 2009/001348 2009/01 31.12.2008<br />
(30) 25.06.2007 US 937247 P<br />
(54) • VERFAHREN, SYSTEM UND EINRICHTUNG<br />
ZUR BEURTEILUNG DER INSULINEMP-<br />
FINDLICHKEIT<br />
• A METHOD SYSTEM AND DEVICE FOR<br />
ASSESSING INSULIN SENSITIVITY<br />
• PROCÉDÉ, SYSTÈME ET DISPOSITIF<br />
POUR ÉVALUER UNE SENSIBILITÉ À<br />
L'INSULINE<br />
(71) Medingo Ltd., Yoqneam Industrial Park<br />
Building 7 P.O. Box 261, 20692 Yoqneam<br />
Illit, IL<br />
(72) YODFAT, Ofer, 71908 Maccabim-reut, IL<br />
SHAPIRA, Gali, 34558 Haifa, IL<br />
GESCHEIT, Iddo, M., 69395 Tel-aviv, IL<br />
(74) Evens, Paul Jonathan, et al, Maguire Boss 24<br />
East Street, St. Ives Cambridgeshire PE27<br />
5PD, GB<br />
(51) G06F 19/00 (11) 2 174 249 A2*<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 08776629.1 (22) 20.07.2008<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />
NO PL PT RO SE SI SK TR<br />
AL BA MK RS<br />
(86) IL 2008/000997 20.07.2008<br />
(87) WO 2009/013732 2009/05 29.01.2009<br />
(88) 16.07.2009<br />
(30) 26.07.2007 US 829045<br />
(54) • VOM PATIENTEN BEDIENBARES DATEN-<br />
SAMMELSYSTEM<br />
• PATIENT OPERABLE DATA COLLECTION<br />
SYSTEM<br />
• SYSTÈME DE COLLECTE DE DONNÉES<br />
POUVANT ÊTRE MIS EN OEUVRE PAR UN<br />
PATIENT<br />
(71) Amitai, David, 11 Ido Street, Ramat Gan<br />
52233, IL<br />
(72) Amitai, David, Ramat Gan 52233, IL<br />
(74) Horton, Andrew Robert Grant, BOWLES<br />
HORTON Felden House Dower Mews High<br />
Street, Berkhamsted, Hertfordshire HP4 2BL,<br />
GB<br />
(51) G06F 19/00 (11) 2 174 250 A1*<br />
G01N 33/68<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 08788619.8 (22) 31.07.2008<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />
NO PL PT RO SE SI SK TR<br />
AL BA MK RS<br />
(86) GB 2008/050646 31.07.2008<br />
(87) WO 2009/016412 2009/06 05.02.2009<br />
(30) 02.08.2007 GB 07<strong>15</strong>030<br />
(54) • TESTVERFAHREN<br />
• TESTING PROCESS<br />
• PROCÉDÉ DE DÉPISTAGE<br />
(71) Wilson, Carol Julia, 2 The Waste, Mirfield,<br />
Yorkshire WF14 8PE, GB<br />
Wyatt, Philip, 5 Audubon Court, Toronto,<br />
Ontario M2N 1T8, CA<br />
Cuckle, Howard Stephen, 9 Christ Church<br />
Oval, Harrogate, Yorkshire HG1 5AJ, GB<br />
Pergament, Eugene, 344 West Willow Street<br />
Unit D, Chicago, Illinois IL 60614, US