Bulletin 2010/15 - European Patent Office
Bulletin 2010/15 - European Patent Office
Bulletin 2010/15 - European Patent Office
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
(A61B) II.1(1)<br />
(72) DIJKMAN, Gerrat, NL-7524 RJ Enschede, NL<br />
(74) Mink-Lindenburg, Charlotte Hildegard,<br />
Octrooibureau Mink B.V. Twentepoort Oost<br />
61-25, 7609 RG Almelo, NL<br />
(51) A61B 6/03 (11) 1 446 051 B1<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 02789775.0 (22) 19.11.2002<br />
(84) DE FR GB<br />
(43) 18.08.2004<br />
(86) US 2002/037247 19.11.2002<br />
(87) WO 2003/045248 2003/23 05.06.2003<br />
(30) 21.11.2001 US 989995<br />
(54) • KALIBRIERUNG DER GEWEBEDICHTE IN<br />
DER COMPUTERTOMOGRAPHIE<br />
• CALIBRATION OF TISSUE DENSITIES IN<br />
COMPUTERIZED TOMOGRAPHY<br />
• ETALONNAGE DE DENSITES TISSULAIRES<br />
EN TOMOGRAPHIE INFORMATISEE<br />
(73) Image Analysis Inc., 1380 Burkesville Street,<br />
Columbia, KY 42728, US<br />
(72) ARNOLD, Ben, A., Columbia, KY 42728, US<br />
(74) Vossius & Partner, Siebertstraße 4, 81675<br />
München, DE<br />
A61B 6/03 → (51) G01T 1/29<br />
(51) A61B 7/02 (11) 1 659 946 B1<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 04775170.6 (22) 10.08.2004<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK<br />
TR<br />
(43) 31.05.2006<br />
(86) PL 2004/000064 10.08.2004<br />
(87) WO 2005/016148 2005/08 24.02.2005<br />
(30) 14.08.2003 PL 36168603<br />
29.07.2004 PL 36934604<br />
(54) • STETHOSKOP MIT PERSONALISIERTEM<br />
IDENTIFIKATIONSRING<br />
• STETHOSCOPE WITH PERSONALIZING-<br />
IDENTIFYING RING<br />
• STETHOSCOPE A BAGUE D'IDENTIFICA-<br />
TION ET DE PERSONNALISATION<br />
(73) Brudkiewicz-Krysztof, Joanna Magdalena, ul.<br />
Podbipiety 10, 05-092 Lomianki, PL<br />
Krysztof, Adam Rajmund, ul. Podbipiety 10,<br />
05-092 Lomianki, PL<br />
Krysztof, Michal Jan, ul. Podbipiety 10, 05-<br />
092 Lomianki, PL<br />
(72) Brudkiewicz-Krysztof, Joanna Magdalena,<br />
05-092 Lomianki, PL<br />
Krysztof, Adam Rajmund, 05-092 Lomianki,<br />
PL<br />
Krysztof, Michal Jan, 05-092 Lomianki, PL<br />
(74) Slominska-Dziubek, Anna, et al, Polservice<br />
Kancelaria Rzeczników <strong>Patent</strong>owych sp. z o.<br />
o. Bluszczanska 73, 00-712 Warszawa, PL<br />
A61B 8/00 → (51) A61B 5/00<br />
(51) A61B 8/12 (11) 1 916 947 B1<br />
G06T 5/00 G01S <strong>15</strong>/89<br />
G01S 7/52<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 06801481.0 (22) 14.08.2006<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO<br />
SE SI SK TR<br />
(43) 07.05.2008<br />
(86) US 2006/031739 14.08.2006<br />
(87) WO 2007/022133 2007/08 22.02.2007<br />
(30) <strong>15</strong>.08.2005 US 708479 P<br />
20.04.2006 US 409343<br />
(54) • ANALYSE EINES MEDIZINISCHEN BILDES<br />
• MEDICAL IMAGE ANALYSIS<br />
• ANALYSE D'UNE IMAGE MEDICALE<br />
(73) Boston Scientific Limited, P.O. Box 317<br />
Seaston House Hastings, Christ Church, BB<br />
Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />
<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />
<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />
(72) LI, Wenguang, Campbell, California 95008,<br />
US<br />
(74) Pfenning, Meinig & Partner GbR, <strong>Patent</strong>- und<br />
Rechtsanwälte Theresienhöhe 13, 80339<br />
München, DE<br />
A61B 17/02 → (51) A61B 1/32<br />
(51) A61B 17/072 (11) 1 349 503 B1<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 01987644.0 (22) 19.10.2001<br />
(84) DE ES FR GB IE IT<br />
(43) 08.10.2003<br />
(86) US 2001/050721 19.10.2001<br />
(87) WO 2002/032322 2002/17 25.04.2002<br />
(30) 20.10.2000 US 693379<br />
(54) • AMBOSSANORDNUNG ZUM FORMEN<br />
EINER KLAMMER<br />
• ANVIL ASSEMBLY FOR FORMING A STA-<br />
PLE<br />
• ENSEMBLE ENCLUME POUR FORMER<br />
UNE AGRAFE<br />
(73) Tyco Healthcare Group LP, <strong>15</strong>0 Glover<br />
Avenue, Norwalk, CT 06850, US<br />
(72) RACENET, David, C., Litchfield, CT 06759,<br />
US<br />
BAYER, Hanspeter, R., Meriden, CT 06451,<br />
US<br />
CUNNINGHAM, Scott, Cheshire, CT 06410,<br />
US<br />
(74) HOFFMANN EITLE, <strong>Patent</strong>- und Rechtsanwälte<br />
Arabellastrasse 4, 81925 München, DE<br />
(60) 10<strong>15</strong>5752.8<br />
(51) A61B 17/16 (11) 1 605 837 B1<br />
B23B 31/00 A61C 1/14<br />
(25) De (26) De<br />
(21) 04706650.1 (22) 30.01.2004<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DK EE ES FI FR GB GR<br />
HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR<br />
(43) 21.12.2005<br />
(86) EP 2004/000853 30.01.2004<br />
(87) WO 2004/082490 2004/40 30.09.2004<br />
(30) <strong>15</strong>.03.2003 DE 10311455<br />
(54) • KUPPLUNG FÜR EIN CHIRURGISCHES<br />
DREHANTRIEBS-HANDSTÜCK<br />
• COUPLING FOR A SURGICAL ROTARY<br />
DRIVE TOOL HOLDER<br />
• ACCOUPLEMENT POUR UN PORTE-OUTIL<br />
CHIRURGICAL A MECANISME D'ENTRAI-<br />
NEMENT<br />
(73) Aesculap AG, Am Aesculap-Platz, 78532<br />
Tuttlingen, DE<br />
(72) BLUST, Edgar, 78126 Königsfeld, DE<br />
MÜLLER, Thomas, CH-4512 Bellach, CH<br />
(74) Boehme, Ulrich, et al, HOEGER, STELL-<br />
RECHT & PARTNER <strong>Patent</strong>anwälte Uhlandstrasse<br />
14 c, 70182 Stuttgart, DE<br />
(51) A61B 17/16 (11) 1 943 966 B1<br />
B23B 51/04<br />
(25) De (26) De<br />
(21) 07025245.7 (22) 31.12.2007<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />
RO SE SI SK TR<br />
(43) 16.07.2008<br />
(30) 09.01.2007 DE 102007002089<br />
(54) • Werkzeug für das Einbringen von Bohrungen<br />
in Knochen oder das Entnehmen<br />
von zylindrischen Bohrkernen aus Knochen<br />
des menschlichen Körpers<br />
• Tool for creating drill holes in bones or<br />
removing cylindrical drill cores from bones<br />
in the human body<br />
• Outil destiné à l'introduction de perçages<br />
dans des os ou l'extraction de carottages<br />
cylindriques à partir d'os du corps humain<br />
524<br />
<strong>Patent</strong>e<br />
<strong>Patent</strong>s<br />
Brevets (<strong>15</strong>/<strong>2010</strong>) 14.04.<strong>2010</strong><br />
(73) REINHARD Feinmechanik GmbH, Assar-<br />
Gabrielsson-Strasse 1, 63128 Dietzenbach,<br />
DE<br />
(72) Reinhard, Helmut, Dipl.-Ing., 60386 Frankfurt,<br />
DE<br />
(74) Oppermann, Ewald, Oppermann & Oppermann<br />
<strong>Patent</strong>anwälte Am Wiesengrund 35,<br />
63075 Offenbach, DE<br />
A61B 17/16 → (51) A61C 8/00<br />
(51) A61B 17/22 (11) 1 452 141 B1<br />
B06B 1/06 G10K <strong>15</strong>/04<br />
(25) De (26) De<br />
(21) 04004334.1 (22) 26.02.2004<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK<br />
TR<br />
(43) 01.09.2004<br />
(30) 26.02.2003 CH 2992003<br />
(54) • Vorrichtung zur Erzeugung von Stosswellen<br />
• Shock wave generating device<br />
• Dispositif de génération d'ondes de choc<br />
(73) Sanuwave, Inc., 11680 Great Oaks Way,<br />
Suite 350, Alpharetta, GA 30022, US<br />
(72) Simnacher, Erwin, 78479 Reichenau, DE<br />
(74) von Eichel-Streiber, Caspar, et al, Raffay &<br />
Fleck <strong>Patent</strong>anwälte Grosse Bleichen 8,<br />
20354 Hamburg, DE<br />
(51) A61B 17/80 (11) 1 861 031 B1<br />
(25) De (26) De<br />
(21) 06705403.1 (22) 20.03.2006<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO<br />
SE SI SK TR<br />
(43) 05.12.2007<br />
(86) CH 2006/000163 20.03.2006<br />
(87) WO 2006/099766 2006/39 28.09.2006<br />
(30) 24.03.2005 CH 517052005<br />
(54) • KNOCHENPLATTE<br />
• BONE PLATE<br />
• PLAQUE D'OSTEOSYNTHESE<br />
(73) Medartis AG, Hochbergerstrasse 60E, 4057<br />
Basel, CH<br />
(72) PFEFFERLE, Joachim, 79244 Münstertal, DE<br />
THIEL, Dirk, 79219 Staufen, DE<br />
CORNELIUS, Carl-Peter, 89075 Ulm, DE<br />
(74) Müller, Christoph Emanuel, Hepp Wenger<br />
Ryffel AG Friedtalweg 5, 9500 Wil, CH<br />
(51) A61B 18/02 (11) 1 467 667 B1<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 02805132.4 (22) 13.12.2002<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR IE IT LI LU MC NL PT SE SI SK TR<br />
(43) 20.10.2004<br />
(86) US 2002/039936 13.12.2002<br />
(87) WO 2003/051214 2003/26 26.06.2003<br />
(30) 18.12.2001 US 24899<br />
(54) • KRYOTEMPERATURÜBERWACHUNG<br />
• CRYO-TEMPERATURE MONITORING<br />
• SURVEILLANCE DE TEMPERATURE<br />
CRYOGENIQUE<br />
(73) Boston Scientific Limited, The Corporate<br />
Centre Bush Hill Bay Street, St. Michael, BB<br />
(72) LAFONTAINE, Daniel, M., Plymouth, MN<br />
55441, US<br />
(74) Peterreins, Frank, et al, Fish & Richardson P.<br />
C. Highlight BusinessTowers Mies-van-der-<br />
Rohe-Strasse 8, 80807 München, DE<br />
(51) A61B 18/18 (11) 1 646 324 B1<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 04742975.8 (22) 18.06.2004