Bulletin 2010/15 - European Patent Office

(B29B) I.1(1)
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL
NO PL PT RO SE SI SK TR
AL BA MK RS
(86) US 2008/009444 06.08.2008
(87) WO 2009/020618 2009/07 12.02.2009
(30) 07.08.2007 US 890697
(54) • VORRICHTUNG ZUR MISCHUNG UND
AUSGABE VON FLÜSSIGKEITEN
• DEVICE FOR MIXING AND DISPENSING
FLUIDS
• DISPOSITIF POUR MÉLANGER ET DIS-
TRIBUER DES FLUIDES
(71) Sealed Air Corporation (US), 200 Riverfront
Boulevard, Elmwood Park, NJ 07407, US
(72) MAHON, William, J., Southbury, CT 06488,
US
DYE, Gary, R., Oxford, CT 06478, US
WHEELER, Robert, D., Fairfield, CT 06470,
US
SANDNER, Michael, R., Newtown, CT 06470,
US
RUDDY, Henry, Sandy Hook, CT 06482, US
CORRIGAN, John, J., III, Washington, CT
06793, US
(74) Jackson, Martin Peter, J.A. Kemp & Co. 14
South Square Gray's Inn, London WC1R 5JJ,
GB
(51) B29B 9/12 (11) 2 173 529 A2*
C08J 3/00 C08J 3/22
C08K 3/00 C08K 3/22
C08K 5/00 C08K 5/04
C08K 5/34 C08L 23/06
C08L 23/12
C09C 1/62
C08L 91/06
(25) Fr (26) Fr
(21) 08806165.0 (22) 04.07.2008
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL
NO PL PT RO SE SI SK TR
AL BA MK RS
(86) FR 2008/051247 04.07.2008
(87) WO 2009/010673 2009/04 22.01.2009
(88) 18.06.2009
(30) 06.07.2007 FR 0704921
(54) • VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINER
VORMISCHUNG
• PROCESS OF MANUFACTURING A MAS-
TERBATCH
• PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UN
MÉLANGE MAÎTRE
(71) Societe Lefrant Rubco, 64 Rue de Paris,
80400 Muille Villette, FR
(72) STROUK, Hervé, F-78260 Achères, FR
(74) Cabinet Plasseraud, 52, rue de la Victoire,
75440 Paris Cedex 09, FR
B29B 11/08 → (51) B29C 33/00
B29B 11/14 → (51) B65D 1/02
B29B 15/12 → (51) D06B 3/14
(51) B29C 31/04 (11) 2 173 530 A1*
B29C 43/34 B29C 43/08
(25) En (26) En
(21) 08782432.2 (22) 28.07.2008
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL
NO PL PT RO SE SI SK TR
AL BA MK RS
(86) US 2008/071298 28.07.2008
(87) WO 2009/018190 2009/06 05.02.2009
(30) 30.07.2007 US 881970
(54) • MASCHINE ZUR KOMPRESSIONSFOR-
MUNG VON KUNSTSTOFFARTIKELN
Europäisches Patentblatt
European Patent Bulletin
Bulletin européen des brevets
• MACHINE FOR COMPRESSION MOLDING
PLASTIC ARTICLES
• MACHINE POUR MOULER SOUS PRES-
SION DES ARTICLES EN MATIÈRE PLAS-
TIQUE
(71) Rexam Closure Systems Inc., 1899 North
Wilkinson Way, Perrysburg, OH 43551, US
(72) ROTE, B., Jack, Sturgis, MI 49091, US
THOMPSON, David, C., Grabill, IN 46741, US
(74) Mergel, Volker, Blumbach - Zinngrebe
Patentanwälte Alexandrastrasse 5, 65187
Wiesbaden, DE
(51) B29C 33/00 (11) 2 173 531 A1*
B29B 11/08 B29C 33/12
B29C 33/76 B29C 45/14
B29C 45/26
(25) En (26) En
(21) 08757106.3 (22) 20.05.2008
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL
NO PL PT RO SE SI SK TR
AL BA MK RS
(86) CA 2008/000959 20.05.2008
(87) WO 2009/003268 2009/02 08.01.2009
(30) 05.07.2007 US 773468
(54) • FORMARTIKEL, FORMEINSATZ ZUR HER-
STELLUNG DES FORMARTIKELS UND
VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG DES
FORMEINSATZES
• A MOLDED ARTICLE, A MOLD INSERT
FOR PRODUCING THE MOLDED ARTICLE
AND A METHOD OF MANUFACTURING OF
THE MOLD INSERT
• ARTICLE MOULÉ, INSERT DE MOULE
POUR FABRIQUER L'ARTICLE MOULÉ ET
PROCÉDÉ DE FABRICATION DE L'INSERT
DE MOULE
(71) Husky Injection Molding Systems S.A.,
Technical Center Zone Industrielle Riedgen
B.P. 93, 3401 Dudelange, LU
(72) SIGLER, Laurent Christel, F-57330 Hettange-
Grande, FR
WITZ, Jean-Christophe, F-57970 Yutz, FR
(51) B29C 33/10 (11) 2 173 532 A1*
B29D 30/06 F16K 24/04
(25) En (26) En
(21) 08787685.0 (22) 09.07.2008
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL
NO PL PT RO SE SI SK TR
AL BA MK RS
(86) FI 2008/000086 09.07.2008
(87) WO 2009/007493 2009/03 15.01.2009
(30) 11.07.2007 FI 20075535
(54) • ENTLÜFTUNGSVENTIL EINER VULKANI-
SIERFORM
• AIR VENTING VALVE OF VULCANISING
MOULD
• SOUPAPE DE PURGE D'AIR D'UN MOULE
DE VULCANISATION
(71) Wd Racing Oy, PL 481, 33101 Tampere, FI
(72) PENKKIMÄKI, Pekka, FI-372 00 Siuro, FI
(74) Järveläinen, Pertti Tauno Juhani, et al,
Heinänen Oy Patent Agency Airport Plaza
Äyritie 8 D, 01510 Vantaa, FI
B29C 33/12 → (51) B29C 33/00
B29C 33/76 → (51) B29C 33/00
B29C 35/08 → (51) B29C 49/64
B29C 43/08 → (51) B29C 31/04
B29C 43/34 → (51) B29C 31/04
70
Anmeldungen
Applications
Demandes (15/2010) 14.04.2010
B29C 45/14 → (51) B29C 33/00
B29C 45/26 → (51) B29C 33/00
B29C 47/00 → (51) C04B 35/00
B29C 47/00 → (51) C08L 55/00
B29C 47/06 → (51) B32B 7/02
(51) B29C 47/16 (11) 2 173 533 A2*
B29C 47/34 B29C 47/92
B29C 49/04 B29C 47/86
B29C 49/00
(25) De (26) De
(21) 08773753.2 (22) 30.06.2008
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL
NO PL PT RO SE SI SK TR
AL BA MK RS
(86) EP 2008/005310 30.06.2008
(87) WO 2009/003662 2009/02 08.01.2009
(88) 19.03.2009
(30) 29.06.2007 DE 102007030369
(54) • VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG BALS-
GEFORMTER HOHLKÖRPER
• METHOD FOR PRODUCING BLOW-
MOULDED HOLLOW BODIES
• PROCÉDÉ DE RÉALISATION DE CORPS
CREUX MOULÉS PAR SOUFFLAGE
(71) Feuerherm, Harald, Im Laach 33, 53840
Troisdorf, DE
(72) KAPPEN, Günther, 53840 Troisdorf, DE
KAPPEN-FEUERHERM, Rolf, 53840 Troisdorf,
DE
DECKWERTH, Horst, 53840 Troisdorf, DE
(74) Albrecht, Rainer Harald, et al, Andrejewski -
Honke Patent- und Rechtsanwälte P.O. Box
10 02 54, 45002 Essen, DE
B29C 47/34 → (51) B29C 47/16
B29C 47/76 → (51) A23G 1/20
B29C 47/76 → (51) C08F 283/06
B29C 47/86 → (51) B29C 47/16
B29C 47/92 → (51) B29C 47/16
B29C 49/00 → (51) B29C 47/16
B29C 49/04 → (51) B29C 47/16
B29C 49/06 → (51) B29C 49/64
B29C 49/12 → (51) B29C 49/64
B29C 49/16 → (51) B29C 49/64
(51) B29C 49/42 (11) 2 173 534 A2*
B65G 47/90 B25J 15/04
(25) De (26) De
(21) 08785227.3 (22) 30.07.2008
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL
NO PL PT RO SE SI SK TR
AL BA MK RS
(86) EP 2008/006282 30.07.2008
(87) WO 2009/018952 2009/07 12.02.2009
(88) 25.02.2010
(30) 08.08.2007 DE 102007037400
(54) • BLASMASCHINE FÜR BEHÄLTER UND
DORNHALTER
• BLOW MOLDING MACHINE FOR CON-
TAINERS AND MANDREL HOLDER