Bulletin 2010/15 - European Patent Office
Bulletin 2010/15 - European Patent Office
Bulletin 2010/15 - European Patent Office
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
(B60T) II.1(1)<br />
WINDMOLDERS, Eric, B-3510 Kermt, BE<br />
BEELEN, Hans, B-3540 Herk De Stad, BE<br />
VAN BAELEN, David, B-3020 Herent, BE<br />
(51) B60T 7/04 (11) 1 864 875 B1<br />
B60K 26/02 G05G 5/03<br />
(25) De (26) De<br />
(21) 07106563.5 (22) 20.04.2007<br />
(84) DE FR GB IT<br />
(43) 12.12.2007<br />
(30) 09.06.2006 DE 102006026873<br />
(54) • Betätigungsvorrichtung für ein Fahrzeugbremssystem,<br />
insbesondere für ein "By-<br />
Wire Bremssystem"<br />
• Actuating device for a vehicle braking<br />
system, in particular for a by-wire braking<br />
system<br />
• Dispositif d'actionnement pour un système<br />
de frein de véhicule, en particulier pour un<br />
système de freinage à câble<br />
(73) ROBERT BOSCH GMBH, Postfach 30 02 20,<br />
70442 Stuttgart, DE<br />
(72) Eschler, Johannes, 71254, Ditzingen, DE<br />
Klaiber, Tobias, 71665, Vaihingen, DE<br />
(51) B60T 7/06 (11) 1 864 877 B1<br />
B60T 11/08 G05G 7/04<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 07102246.1 (22) 13.02.2007<br />
(84) DE FR GB<br />
(43) 12.12.2007<br />
(30) 05.06.2006 JP 2006<strong>15</strong>5860<br />
(54) • Bremspedalvorrichtung<br />
• Brake pedal apparatus<br />
• Appareil doté d'une pédale de frein<br />
(73) Toyoda Iron Works Co., Ltd., 4-50, Hosoyacho,<br />
Toyoda-shi, Aichi-ken 471-8507, JP<br />
(72) Fukase, Akihiko, Toyota-shi Aichi 471-8507,<br />
JP<br />
(74) TBK-<strong>Patent</strong>, Bavariaring 4-6, 80336<br />
München, DE<br />
B60T 7/08 → (51) B60T 17/22<br />
B60T 7/10 → (51) B60T 17/22<br />
(51) B60T 8/00 (11) 1 535 8<strong>15</strong> B1<br />
B60R 21/01<br />
(25) Ja (26) En<br />
(21) 03766642.7 (22) 28.07.2003<br />
(84) DE FR GB<br />
(43) 01.06.2005<br />
(86) JP 2003/009513 28.07.2003<br />
(87) WO 2004/012971 2004/07 12.02.2004<br />
(30) 06.08.2002 JP 2002228367<br />
06.08.2002 JP 2002228373<br />
(54) • BEWEGUNGSSTEUERVORRICHTUNG FÜR<br />
FAHRZEUG<br />
• MOTION CONTROL DEVICE OF VEHICLE<br />
• DISPOSITIF DE REGULATION DES MOU-<br />
VEMENTS D'UN VEHICULE<br />
(73) ADVICS CO., LTD., 2-1, Asahi-machi, Kariyacity,<br />
Aichi-pref. 448-8650, JP<br />
DAIHATSU MOTOR COMPANY, LTD., 1-1,<br />
Daihatsu-cho, Ikeda-shi, Osaka-fu 563-8651,<br />
JP<br />
(72) KATO, Toshihisa c/o Advics Co., Ltd., Kariyashi,<br />
Aichi 448-8650, JP<br />
NAGAYA, Junya c/o Advics Co., Ltd., Kariyashi,<br />
Aichi 448-8650, JP<br />
YAKUSHIJIN, Tokio c/o Daihatsu Motor Co.,<br />
Ltd., Ikeda-shi, Osaka 563-8651, JP<br />
(74) TBK-<strong>Patent</strong>, Bavariaring 4-6, 80336<br />
München, DE<br />
(60) 09178686.3 / 2 165 895<br />
(51) B60T 8/40 (11) 1 693 263 B1<br />
(25) En (26) En<br />
Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />
<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />
<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />
(21) 06002922.0 (22) 14.02.2006<br />
(84) DE FR GB<br />
(43) 23.08.2006<br />
(30) 17.02.2005 JP 2005040932<br />
(54) • Elektronisch geregeltes hydraulisches<br />
Bremssystem<br />
• Electronically controlled hydraulic brake<br />
system<br />
• Système de freinage hydraulique à commande<br />
électronique<br />
(73) Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha, 1, Toyotacho,<br />
Toyota-shi, Aichi-ken, 471-8571, JP<br />
(72) Yamamoto,Takayuki, Toyota-shi, Aichi-ken,<br />
471-8571, JP<br />
(74) Winter, Brandl, Fürniss, Hübner Röss, Kaiser,<br />
Polte Partnerschaft <strong>Patent</strong>- und<br />
Rechtsanwaltskanzlei, Alois-Steinecker-<br />
Strasse 22, 85354 Freising, DE<br />
(51) B60T 10/02 (11) 1 777 134 B1<br />
(25) De (26) De<br />
(21) 06019526.0 (22) 19.09.2006<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO<br />
SE SI SK TR<br />
(43) 25.04.2007<br />
(30) 19.10.2005 DE 102005022992<br />
(54) • Einrichtung zur Entlüftung eines hydrodynamischen<br />
Retarders<br />
• Bleeding device for hydrodynamic retarder<br />
• Dispositif de décharge d'air d'un ralentisseur<br />
(73) ZF FRIEDRICHSHAFEN Aktiengesellschaft,<br />
88038 Friedrichshafen, DE<br />
(72) Buri, Gerhard, 88677 Markdorf, DE<br />
Sauter, Frank, 88074 Meckenbeuren, DE<br />
(74) Zietlow, Karl-Peter, ZF FRIEDRICHSHAFEN<br />
AG, 88038 Friedrichshafen, DE<br />
B60T 11/08 → (51) B60T 7/06<br />
(51) B60T 13/26 (11) 1 733 943 B1<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 061<strong>15</strong>454.8 (22) 14.06.2006<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO<br />
SE SI SK TR<br />
(43) 20.12.2006<br />
(30) <strong>15</strong>.06.2005 US <strong>15</strong>3293<br />
(54) • Elektronisches Modulbremsventil für Fahrzeuge<br />
mit Druckluftbremse<br />
• Modular electronic brake valve for vehicles<br />
with air brakes<br />
• Soupape de frein électronique modulable<br />
pour véhicules avec frein à air comprimé<br />
(73) Haldex Brake Corporation, 10930 North<br />
Pomona Avenue, Kansas City, MO 64<strong>15</strong>3, US<br />
(72) Rudolph, Robert, Kansas City, MO 64<strong>15</strong>1,<br />
US<br />
Hoover, Joe, Kansas City, MO 64<strong>15</strong>5, US<br />
Engelbert, David G., Kansas City, MO 64<strong>15</strong>2,<br />
US<br />
(74) Grundmann, Dirk, et al, Rieder & Partner<br />
Corneliusstrasse 45, 42329 Wuppertal, DE<br />
(51) B60T 17/04 (11) 1 733 944 B1<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 061<strong>15</strong>453.0 (22) 14.06.2006<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO<br />
SE SI SK TR<br />
(43) 20.12.2006<br />
(30) <strong>15</strong>.06.2005 US <strong>15</strong>3142<br />
(54) • Elektronisches Ventilsystem einer Handbremse<br />
für Fahrzeuge mit Druckluftbremse<br />
• Electronic park brake valve system for<br />
vehicles with air brakes<br />
561<br />
<strong>Patent</strong>e<br />
<strong>Patent</strong>s<br />
Brevets (<strong>15</strong>/<strong>2010</strong>) 14.04.<strong>2010</strong><br />
• Soupape électronique de parking pour<br />
systèmes de freinage pour véhicules avec<br />
frein à air comprimé<br />
(73) Haldex Brake Corporation, 10930 North<br />
Pomona Avenue, Kansas City, MO 64<strong>15</strong>3, US<br />
(72) Hoover, Joe, Kansas City, IN 64<strong>15</strong>5, US<br />
Rudolph, Robert, Kansas City, MO 64<strong>15</strong>1,<br />
US<br />
Engelbert, David G., Kansas City, MO 64<strong>15</strong>2,<br />
US<br />
Hamilton, Noble, Nampa, IN 83686, US<br />
(74) Rieder, Hans-Joachim, et al, Rieder &<br />
Partner Anwaltskanzlei Postfach 11 04 51,<br />
42304 Wuppertal, DE<br />
(51) B60T 17/22 (11) 1 790 545 B1<br />
B60T 7/08 B60T 7/10<br />
F16D 49/00<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 06124938.9 (22) 28.11.2006<br />
(84) DE FR GB<br />
(43) 30.05.2007<br />
(30) 29.11.2005 JP 2005343018<br />
(54) • Feststellbremsbetätigungsindikator und<br />
Nachstellverfahren einer Feststellbremse<br />
• Parking-brake-operation indicator and<br />
method of adjusting parking brake<br />
• Indicateur de l'opération d'un frein de<br />
stationnement, et procédé pour réglage<br />
d'un frein de stationnement<br />
(73) KABUSHIKI KAISHA TOYOTA JIDOSHOKKI,<br />
2-1, Toyoda-cho, Kariya-shi, Aichi 448-8671,<br />
JP<br />
(72) Murase, Mikio, Kariya-shi Aichi 448-8671, JP<br />
(74) TBK-<strong>Patent</strong>, Bavariaring 4-6, 80336<br />
München, DE<br />
B60W 10/20 → (51) B60K 31/00<br />
(51) B60W 20/00 (11) 1 209 017 B1<br />
B60K 6/365 B60K 6/48<br />
B60W 10/02 B60W 10/06<br />
B60W 10/08 B60W 10/10<br />
B60W 10/26<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 01126320.9 (22) 06.11.2001<br />
(84) DE FR GB<br />
(43) 29.05.2002<br />
(30) 24.11.2000 JP 2000358320<br />
(54) • Vorrichtung zur Leistungsübertragung für<br />
ein Hybridfahrzeug<br />
• Power transmission device for hybrid<br />
vehicle<br />
• Dispositif de transmission de puissance<br />
pour véhicule hybride<br />
(73) HONDA GIKEN KOGYO KABUSHIKI KAISHA,<br />
1-1, Minami-Aoyama 2-chome, Minato-ku,<br />
Tokyo, JP<br />
(72) Kima, Yasuo, Wako-shi, Saitama, JP<br />
(74) Prechtel, Jörg, et al, Weickmann & Weickmann<br />
<strong>Patent</strong>anwälte Postfach 86 08 20,<br />
81635 München, DE<br />
B60W 20/00 → (51) B60K 6/445<br />
B60W 30/12 → (51) B60K 31/00<br />
B61D 3/18 → (51) B66C 1/20<br />
B61D 17/20 → (51) B60D 5/00<br />
B61D 47/00 → (51) B66C 1/20<br />
(51) B61L 1/16 (11) 1 902 923 B1<br />
(25) It (26) En<br />
(21) 07113574.3 (22) 31.07.2007
Change language