22.12.2012 Views

Bulletin 2010/15 - European Patent Office

Bulletin 2010/15 - European Patent Office

Bulletin 2010/15 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

(A61B) I.1(1)<br />

(74) Denison, Christopher Marcus, et al, Mewburn<br />

Ellis LLP 33 Gutter Lane, London EC2V<br />

8AS, GB<br />

(51) A61B 1/267 (11) 2 173 233 A2*<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08789769.0 (22) 07.08.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(86) IL 2008/001093 07.08.2008<br />

(87) WO 2009/019703 2009/07 12.02.2009<br />

(88) 04.03.<strong>2010</strong><br />

(30) 07.08.2007 IL 18511207<br />

(54) • LARYNGOSKOPVORRICHTUNG MIT<br />

ERWEITERTER ANZEIGEFUNKTION<br />

• LARYNGOSCOPE APPARATUS WITH<br />

ENHANCED VIEWING CAPABILITY<br />

• APPAREIL DE LARYNGOSCOPIE OFFRANT<br />

UNE VISION AMÉLIORÉE<br />

(71) Truphatek International Ltd, Park Poleg<br />

Industrial Park PO Box 8051, 42504 Netanya,<br />

IL<br />

(72) PECHERER, Eugeny, 42140 Netanya, IL<br />

(74) South, Nicholas Geoffrey, A.A. Thornton &<br />

Co. 235 High Holborn, London WC1V 7LE,<br />

GB<br />

(51) A61B 3/103 (11) 2 173 234 A1*<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 08785970.8 (22) 08.07.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(86) EP 2008/058853 08.07.2008<br />

(87) WO 2009/007368 2009/03 <strong>15</strong>.01.2009<br />

(30) 09.07.2007 DE 102007032001<br />

(54) • VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR<br />

BESTIMMUNG DER ERFORDERLICHEN<br />

KORREKTUR DER FEHLSICHTIGKEIT<br />

EINES AUGES<br />

• APPARATUS AND METHOD FOR DETER-<br />

MINING THE NECESSARY CORRECTION<br />

OF DEFECTIVE VISION OF AN EYE<br />

• DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE DÉTERMI-<br />

NATION DE LA CORRECTION NÉCESSAIRE<br />

DU DÉFAUT DE VISION D'UN IL<br />

(71) Carl Zeiss Vision GmbH, Turnstrasse 27,<br />

73430 Aalen, DE<br />

(72) CABEZA-GUILLÉN, Jesús-Miguel, 73434<br />

Aalen, DE<br />

KRATZER, Timo, 73434 Aalen, DE<br />

(74) Braunger, Dieter, Carl Zeiss AG <strong>Patent</strong>abteilung<br />

Carl-Zeiss-Straße 22, 73447 Oberkochen,<br />

DE<br />

A61B 3/103 → (51) A61F 9/01<br />

(51) A61B 5/00 (11) 2 173 235 A1*<br />

G01J 4/04 G01N 21/07<br />

G01N 21/21 G01N 21/84<br />

G01N 21/85<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 08759093.1 (22) 07.06.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(86) EP 2008/004556 07.06.2008<br />

(87) WO 2009/0<strong>15</strong>723 2009/06 05.02.2009<br />

(30) 05.07.2007 DE 102007031284<br />

(54) • STOFFKONZENTRATIONS-SENSOR UND<br />

HERSTELLVERFAHREN DAFÜR<br />

• SUBSTANCE CONCENTRATION SENSOR<br />

AND PRODUCTION METHOD THEREFOR<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

• CAPTEUR DE CONCENTRATION DE SUB-<br />

STANCE ET SON PROCÉDÉ DE PRODUC-<br />

TION<br />

(71) Ses-Entwicklung GMBH, Konrad-Adenauer-<br />

Allee 11 44263 Dortmund, DE<br />

(72) ZIRK, Kai-Uwe, 44265 Dortmund, DE<br />

FREITAG, Hans-Joachim, 99084 Erfurt, DE<br />

(74) Müller, Claudia, <strong>European</strong> <strong>Patent</strong> Attorney<br />

Uhlandstrasse 58, 60314 Frankfurt / Main,<br />

DE<br />

(51) A61B 5/00 (11) 2 173 236 A1*<br />

A61B 5/053 A61B 5/103<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08774583.2 (22) 01.07.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(86) EP 2008/058437 01.07.2008<br />

(87) WO 2009/004001 2009/02 08.01.2009<br />

(30) 02.07.2007 US 947547 P<br />

(54) • VERFAHREN UND KIT ZUR SCHWEISS-<br />

AKTIVITÄTSMESSUNG<br />

• METHOD AND KIT FOR SWEAT ACTIVITY<br />

MEASUREMENT<br />

• PROCÉDÉ ET KIT PERMETTANT DE<br />

MESURER L'ACTIVITÉ SUDORIFIQUE<br />

(71) Biogauge - Nordic Bioimpedance Research<br />

As, Gaustadalleèn 21 0349 Oslo, NO<br />

(72) MARTINSEN, Ørjan Grøttem, N-1368 Stabekk,<br />

NO<br />

GRIMNES, Sverre Jøran, N-0258 Oslo, NO<br />

FOSSE, Erik, N-0458 Oslo, NO<br />

(74) Plougmann & Vingtoft A/S, Sundkrogsgade<br />

9 P.O. Box 831, 2100 Copenhagen Ø, DK<br />

(51) A61B 5/00 (11) 2 173 237 A2*<br />

A61B 5/02 A61B 5/03<br />

A61B 5/04<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08780869.7 (22) 19.06.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(86) US 2008/067513 19.06.2008<br />

(87) WO 2008/<strong>15</strong>7701 2008/52 24.12.2008<br />

(88) 12.03.2009<br />

(30) 20.06.2007 US 765983<br />

(54) • PERSÖNLICHER VIRTUELLER ASSISTENT<br />

• PERSONAL VIRTUAL ASSISTANT<br />

• ASSISTANT VIRTUEL PERSONNEL<br />

(71) QUALCOMM Incorporated, Attn: International<br />

IP Administration 5775 Morehouse<br />

Drive, San Diego, California 92121, US<br />

(72) HEDTKE, Paul, San Diego, California 92121,<br />

US<br />

STEENSTRA, Jack, San Diego, California<br />

92121, US<br />

TAYLOR, Kirk S., San Diego, California<br />

92121, US<br />

CHEN, Liren, San Diego, California 92121,<br />

US<br />

LOBOVSKY, Richard J., San Diego, California<br />

92121, US<br />

(74) Dunlop, Hugh Christopher, et al, R.G.C.<br />

Jenkins & Co 26 Caxton Street, London<br />

SW1H 0RJ, GB<br />

(51) A61B 5/00 (11) 2 173 238 A2*<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08789402.8 (22) 22.07.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

28<br />

Anmeldungen<br />

Applications<br />

Demandes (<strong>15</strong>/<strong>2010</strong>) 14.04.<strong>2010</strong><br />

(86) IB 2008/052940 22.07.2008<br />

(87) WO 2009/013708 2009/05 29.01.2009<br />

(88) 02.04.2009<br />

(30) 26.07.2007 EP 07113175<br />

(54) • SYSTEM UND VERFAHREN ZUR AUTO-<br />

MATISCHEN ERKENNUNG EINER SEN-<br />

SORPOSITION<br />

• SYSTEM AND METHOD FOR AUTOMATIC<br />

SENSOR POSITION RECOGNITION<br />

• SYSTÈME ET PROCÉDÉ POUR UNE<br />

RECONNAISSANCE DE POSITION DE<br />

CAPTEUR AUTOMATIQUE<br />

(71) Koninklijke Philips Electronics N.V., Groenewoudseweg<br />

1, 5621 BA Eindhoven, NL<br />

(84) AT BE BG CH LI CY CZ DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LT LU LV MC MT NL NO<br />

PL PT RO SE SI SK TR<br />

(71) Philips Intellectual Property & Standards<br />

GmbH, Lübeckertordamm 5, 20099 Hamburg,<br />

DE<br />

(84) DE<br />

(72) WINTER, Stefan, 5656 AE Eindhoven, NL<br />

TE VRUGT, Juergen, 5656 AE Eindhoven, NL<br />

WILLMANN, Richard, D., 5656 AE Eindhoven,<br />

NL<br />

LANFERMANN, Gerd, 5656 AE Eindhoven,<br />

NL<br />

BONGERS, Edwin, G., J., M., 5656 AE<br />

Eindhoven, NL<br />

(74) Kroeze, Johannes Antonius, Philips Intellectual<br />

Property & Standards P.O. Box 220,<br />

5600 AE Eindhoven, NL<br />

(51) A61B 5/00 (11) 2 173 239 A1*<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08794469.0 (22) 10.07.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(86) US 2008/008552 10.07.2008<br />

(87) WO 2009/011805 2009/04 22.01.2009<br />

(30) 13.07.2007 US 949836 P<br />

24.08.2007 US 966028 P<br />

27.11.2007 US 945992<br />

(54) • VORRICHTUNG ZUR NICHT-INVASIVEN<br />

SPEKTROSKOPISCHEN MESSUNG VON<br />

ANALYTEN UND VERFAHREN ZU IHRER<br />

VERWENDUNG<br />

• APPARATUS FOR NON-INVASIVE SPEC-<br />

TROSCOPIC MEASUREMENT OF ANA-<br />

LYTES, AND METHOD OF USING THE<br />

SAME<br />

• APPAREIL POUR UNE MESURE SPEC-<br />

TROSCOPIQUE NON INVASIVE DE SUBS-<br />

TANCES À ANALYSER ET PROCÉDÉ POUR<br />

SON UTILISATION<br />

(71) All Protect LLC, 78365 Highway 111, Suite<br />

365, La Quinta, CA 92253, US<br />

(72) WHITE, Steven, C., La Quinta, CA 92253, US<br />

(74) Gross, Felix, et al, <strong>Patent</strong>anwälte Maikowski<br />

& Ninnemann Postfach <strong>15</strong> 09 20, 10671<br />

Berlin, DE<br />

(51) A61B 5/00 (11) 2 173 240 A1*<br />

A61B 5/<strong>15</strong><br />

(25) De (26) De<br />

(21) 08735631.7 (22) 31.03.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(86) EP 2008/053855 31.03.2008<br />

(87) WO 2008/122541 2008/42 16.10.2008<br />

(30) 04.04.2007 EP 07105656<br />

(54) • DIAGNOSTISCHER EINMALARTIKEL<br />

• DISPOSABLE DIAGNOSTIC ARTICLE

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!