Bulletin 2010/15 - European Patent Office
Bulletin 2010/15 - European Patent Office
Bulletin 2010/15 - European Patent Office
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
(H04L) II.1(1)<br />
• Transmitter apparatus and transmitting<br />
method<br />
• Appareil émetteur et procédé d'émission<br />
(73) Panasonic Corporation, 1006, Oaza Kadoma,<br />
Kadoma-shi Osaka 571-8501, JP<br />
(72) SUDO, Hiroaki, Yokohama-shi, Kanagawa<br />
224-0045, JP<br />
(74) Grünecker, Kinkeldey, Stockmair & Schwanhäusser<br />
Anwaltssozietät, Leopoldstrasse 4,<br />
80802 München, DE<br />
(51) H04L 27/26 (11) 1 694 018 B1<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 06003263.8 (22) 17.02.2006<br />
(84) DE FR GB<br />
(43) 23.08.2006<br />
(30) 18.02.2005 KR 2005013534<br />
(54) • Verfahren zur Kompensation der Abtastfrequenzverschiebung<br />
und entsprehende<br />
OFDM Empfangseinrichtung<br />
• Method for compensating sampling frequency<br />
offset and OFDM signal receiving<br />
apparatus thereof<br />
• Méthode pour la compensation du décalage<br />
de fréquence d'échantillonnage et<br />
correspondant appareil récepteur OFDM<br />
(73) Samsung Electronics Co., Ltd., 416 Maetandong,<br />
Yeongtong-gu, Suwon-si, Gyeonggido,<br />
KR<br />
(72) Kim, Kwang-chul, Seoul, KR<br />
Rho, Shi-chang, Suwon-si, Gyeonggi-do, KR<br />
(74) Grünecker, Kinkeldey, Stockmair & Schwanhäusser<br />
Anwaltssozietät, Leopoldstrasse 4,<br />
80802 München, DE<br />
(51) H04L 27/36 (11) 1 969 798 B1<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 06851182.3 (22) 20.11.2006<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO<br />
SE SI SK TR<br />
(43) 17.09.2008<br />
(86) US 2006/061124 20.11.2006<br />
(87) WO 2007/120281 2007/43 25.10.2007<br />
(30) 18.11.2005 US 737898 P<br />
17.11.2006 US 561262<br />
(54) • Digitale Sender für die drahtlose Kommunikation<br />
• Digital transmitters for wireless communication<br />
• Emetteurs numériques pour communication<br />
sans fil<br />
(73) QUALCOMM Incorporated, 5775 Morehouse<br />
Drive, San Diego, CA 92121, US<br />
(72) SAHOTA, Gurkanwal S., San Diego, California<br />
92103, US<br />
(74) Carstens, Dirk Wilhelm, Wagner & Geyer<br />
Gewürzmühlstrasse 5, 80538 München, DE<br />
(60) 09012581.6 / 2 134 053<br />
(51) H04L 29/06 (11) 1 221 237 B1<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 00958924.3 (22) 05.09.2000<br />
(84) AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI<br />
LU MC NL PT SE<br />
(43) 10.07.2002<br />
(86) IB 2000/001322 05.09.2000<br />
(87) WO 2001/020873 2001/12 22.03.2001<br />
(30) 13.09.1999 GB 992<strong>15</strong>83<br />
(54) • ERFÜLLUNG VON DATENANFORDERUN-<br />
GEN IN EINEM TELEKOMMUNIKATIONS-<br />
SYSTEM<br />
• SATISFYING DATA REQUESTS IN A TEL-<br />
ECOMMUNICATIONS SYSTEM<br />
• SATISFACTION DE DEMANDES DE DON-<br />
NEES DANS UN SYSTEME DE TELECOM-<br />
MUNICATION<br />
(73) Nokia Siemens Networks Oy, Karaportti 3,<br />
02610 Espoo, FI<br />
Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />
<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />
<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />
(72) USKELA, Sami, c/o Nokia Networks Oy,<br />
02<strong>15</strong>0 Espoo, FI<br />
RAUTIAINEN, Aapo, c/o Nokia Networks Oy,<br />
02<strong>15</strong>0 Espoo, FI<br />
LEPPANEN, Eva Maria, c/o Nokia Networks<br />
Oy, 02<strong>15</strong>0 Espoo, FI<br />
TUDOSE, Lucia, c/o Nokia Networks Oy,<br />
02<strong>15</strong>0 Espoo, FI<br />
NIEMINEN, Mari, c/o Nokia Networks Oy,<br />
02<strong>15</strong>0 Espoo, FI<br />
(51) H04L 29/06 (11) 1 668 859 B1<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 03818803.3 (22) 30.09.2003<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK<br />
TR<br />
(43) 14.06.2006<br />
(86) SE 2003/00<strong>15</strong>18 30.09.2003<br />
(87) WO 2005/032100 2005/14 07.04.2005<br />
(54) • MITTEL UND VERFAHREN ZUR ERZEU-<br />
GUNG EINER EINDEUTIGEN BENUTZERI-<br />
DENTITÄT ZUR VERWENDUNG ZWISCHEN<br />
VERSCHIEDENEN DOMÄNEN<br />
• MEANS AND METHOD FOR GENERATING<br />
A UNIQUE USER'S IDENTITY FOR USE<br />
BETWEEN DIFFERENT DOMAINS<br />
• MOYENS ET PROCEDE POUR LA GENE-<br />
RATION D'UNE IDENTITE UNIQUE D'UTI-<br />
LISATEUR POUR UTILISATION ENTRE<br />
DIFFERENTS DOMAINES<br />
(73) TELEFONAKTIEBOLAGET LM ERICSSON<br />
(publ), 164 83 Stockholm, SE<br />
(72) PARDO-BLAZQUEZ, Avelina, E-28012<br />
Madrid, ES<br />
CARRETERO-GOMEZ, Miguel, E-28760 Tres<br />
Cantos, ES<br />
WALKER, John Michael, E-28045 Madrid, ES<br />
MONJAS-LLORENTE, Miguel-Angel, E-<br />
28045 Madrid, ES<br />
DE GREGORIO-RODRIGUEZ, Jesus-Angel,<br />
28660 Boadilla del Monte-Madrid, ES<br />
(74) Norin, Klas, Ericsson AB <strong>Patent</strong> Unit Service<br />
Layer & Multimedia Torhamnsgatan 21-23,<br />
164 80 Stockholm, SE<br />
(51) H04L 29/06 (11) 1 690 400 B1<br />
H01R 29/00<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 04791137.5 (22) 04.10.2004<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK<br />
TR<br />
(43) 16.08.2006<br />
(86) EP 2004/052425 04.10.2004<br />
(87) WO 2005/055550 2005/24 16.06.2005<br />
(30) 02.12.2003 DE 10357269<br />
(54) • PLUG-IN MODULRAHMEN UND MODUL<br />
HIERFÜR<br />
• PLUG-IN MODULE FRAME AND MODULE<br />
THEREFORE<br />
• UNITÉ ENFICHABLE ET ORDRE DE SUP-<br />
PORT D'UNITÉS ENFICHABES<br />
(73) Ericsson AB, Torshamnsgaten 23, Stockholm,<br />
SE<br />
(72) FISCHER, Jurgen, 7<strong>15</strong>22 Backnang, DE<br />
(74) Stasiewski, Piotr Grzegorz, et al, Ericsson<br />
Limited Intellectual Property Group Maplewood<br />
Chineham Business Park, Basingstoke<br />
Hampshire RG24 8YB, GB<br />
(51) H04L 29/06 (11) 1 721 437 B1<br />
H04L 29/08<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 05708572.2 (22) 22.02.2005<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE<br />
SI SK TR<br />
(43) <strong>15</strong>.11.2006<br />
659<br />
<strong>Patent</strong>e<br />
<strong>Patent</strong>s<br />
Brevets (<strong>15</strong>/<strong>2010</strong>) 14.04.<strong>2010</strong><br />
(86) IB 2005/000448 22.02.2005<br />
(87) WO 2005/083974 2005/36 09.09.2005<br />
(30) 25.02.2004 US 788131<br />
(54) • VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR<br />
BEREITSTELLUNG EINES PROTOKOLLS<br />
ZUR ERMÖGLICHUNG EINER DRAHTLO-<br />
SEN TCP-SITZUNG UNTER VERWENDUNG<br />
EINER AUFGETEILTEN TCP-VERBINDUNG<br />
• METHOD AND APPARATUS PROVIDING A<br />
PROTOCOL TO ENABLE A WIRELESS TCP<br />
SESSION USING A SPLIT TCP CONNEC-<br />
TION<br />
• PROCEDE ET APPAREIL FOURNISSANT<br />
UN PROTOCOLE POUR PERMETTRE UNE<br />
SESSION TCP SANS FIL PAR LE BIAIS<br />
D'UNE COMMUNICATION TCP ININTER-<br />
ROMPUE<br />
(73) Nokia Corporation, Keilalahdentie 4, 02<strong>15</strong>0<br />
Espoo, FI<br />
(72) CHASKAR, Hemant, Woburn, MA 01801, US<br />
KRISHNAMURTHI, Govind, Arlington, MA<br />
02474, US<br />
(74) Higgin, Paul, Swindell & Pearson 48 Friar<br />
Gate, Derby DE1 1GY, GB<br />
(51) H04L 29/06 (11) 1 749 386 B1<br />
G06F 21/00<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 05746753.2 (22) 04.05.2005<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE<br />
SI SK TR<br />
(43) 07.02.2007<br />
(86) US 2005/0<strong>15</strong>933 04.05.2005<br />
(87) WO 2005/107424 2005/46 17.11.2005<br />
(30) 04.05.2004 US 839613<br />
(54) • MUSTER-ENTDECKUNG IN EINEM NETZ-<br />
WERK-SICHERHEITSSYSTEM<br />
• PATTERN DISCOVERY IN A NETWORK<br />
SECURITY SYSTEM<br />
• DECOUVERTE DE MODELES DANS UN<br />
SYSTEME DE SECURITE DE RESEAU<br />
(73) Arcsight, Inc., 5 Results Way, Cupertino, CA<br />
95014, US<br />
(72) SAURABH, Kumar, Santa Clara, California<br />
95051, US<br />
TIDWELL, Kenny, Los Altos, California<br />
94924, US<br />
(74) McLeish, Nicholas Alistair Maxwell, Boult<br />
Wade Tennant Verulam Gardens 70 Gray's<br />
Inn Road, London WC1X 8BT, GB<br />
(51) H04L 29/06 (11) 1 936 911 B1<br />
H04L 12/56 H04L 12/28<br />
H04J 3/16<br />
(25) Zh (26) En<br />
(21) 06791182.6 (22) 30.09.2006<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO<br />
SE SI SK TR<br />
(43) 25.06.2008<br />
(86) CN 2006/002596 30.09.2006<br />
(87) WO 2007/041939 2007/16 19.04.2007<br />
(30) 09.10.2005 CN 200510100241<br />
(54) • VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM<br />
HERSTELLEN EINES NETZWERK-VERBIN-<br />
DUNGSDIENSTES UND AUTOMATISCH<br />
AUSTAUSCHENDES OPTISCHES NETZ-<br />
WERK<br />
• A METHOD AND DEVICE FOR ESTAB-<br />
LISHING NETWORK CONNECTION SER-<br />
VICE AND AN AUTOMATICALLY<br />
EXCHANGING OPTICAL NETWORK<br />
• PROCÉDÉ ET DISPOSITIF PERMETTANT D<br />
ÉTABLIR UN SERVICE DE CONNEXION DE<br />
RÉSEAU ET RÉSEAU OPTIQUE À<br />
ÉCHANGE AUTOMATIQUE<br />
(73) Huawei Technologies Co., Ltd., Huawei<br />
Administration Building, Bantian, Longgang<br />
District Shenzhen Guangdong 518129, CN
Change language