Bulletin 2010/15 - European Patent Office
Bulletin 2010/15 - European Patent Office
Bulletin 2010/15 - European Patent Office
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
(A23C) I.1(2)<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />
(30) 13.10.2008 US 250218<br />
(54) • Kultivierte Milchprodukte und Herstellungsverfahren<br />
• Cultured Dairy Products and Methods of<br />
Manufacture<br />
• Produits laitiers cultivés et procédés de<br />
fabrication<br />
(71) Kraft Foods Global Brands LLC, Three Lakes<br />
Drive, Northfield, IL 60093, US<br />
(72) Sweley, Jess C, Omaha NC 68124, US<br />
Smith, Gary F, Glenview IL 60025, US<br />
Apel, Lisa J, Evanston IL 60202, US<br />
Kincaid, Carrie M, Evanston IL 60202, US<br />
Kalamas, Thomas M, Castorland NY 13620,<br />
US<br />
Cha, Alice S, Northbrook IL 60062, US<br />
Barton, Dawn J, Evanston IL 60201, US<br />
(74) Murray, Adrian D'Coligny, W.P. Thompson &<br />
Co. 55 Drury Lane, London WC2B 5SQ, GB<br />
A23C 9/<strong>15</strong>2 → (51) A61K 9/50<br />
A23C 19/076 → (51) A23G 1/56<br />
A23C 19/082 → (51) A23C 9/137<br />
(51) A23D 9/06 (11) 2 174 554 A2<br />
C10G 3/00 C10G 25/02<br />
C10L 1/00 C11B 3/00<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 09171395.8 (22) 25.09.2009<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />
AL BA RS<br />
(30) 09.10.2008 EP 08105539<br />
(54) • Verbesserungen an Ölen<br />
• Improvements in oils<br />
• Améliorations pour huiles<br />
(71) Infineum International Limited, P.O. Box 1,<br />
Milton Hill, Abingdon, Oxfordshire OX13<br />
6BB, GB<br />
(72) Sutkowski, Andrew, Abingdon, Oxfordshire<br />
OX13 6BB, GB<br />
(74) Capaldi, Michael Joseph, et al, Infineum UK<br />
Limited Law Department P.O. Box 1 Milton<br />
Hill, Abingdon, Oxfordshire OX13 6BB, GB<br />
A23G 1/00 → (51) A23L 1/052<br />
(51) A23G 1/56 (11) 2 174 555 A1<br />
A23L 1/308 A23C 19/076<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 08166085.4 (22) 08.10.2008<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />
NO PL PT RO SE SI SK TR<br />
AL BA MK RS<br />
(54) • Gesäuertes Lebensmittel auf Milchbasis mit<br />
Kakaobohnenschalen<br />
• Acidified dairy food comprising cocoa<br />
shells<br />
• aliment laitier acidifié avec l'enveloppe de<br />
la graine de cacao<br />
(71) Kraft Foods R & D, Inc., Three Lakes Drive,<br />
Northfield, IL 60093, US<br />
(72) Brandstetter, Bernhard, 84453, Muehldorf,<br />
DE<br />
Hofsaess, Peter, 82544, Egling, DE<br />
Pfeifer, Jochen, 82377, Penzberg, DE<br />
Eibel, Hermann, 85356, Freising, DE<br />
Chronopoulos, Dimitrios, 81371, Munich, DE<br />
(74) HOFFMANN EITLE, <strong>Patent</strong>- und Rechtsanwälte<br />
Arabellastrasse 4, 81925 München, DE<br />
Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />
<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />
<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />
A23K 1/00 → (51) C12P 7/64<br />
A23K 1/16 → (51) A23L 1/275<br />
A23L 1/00 → (51) A21D 13/08<br />
A23L 1/00 → (51) A61K 9/50<br />
A23L 1/01 → (51) H05B 6/54<br />
(51) A23L 1/0<strong>15</strong> (11) 2 174 556 A1<br />
A23L 1/164<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 08166394.0 (22) 10.10.2008<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />
NO PL PT RO SE SI SK TR<br />
AL BA MK RS<br />
(54) • Verfahren zur Reduzierung von Acrylamid<br />
• Method for reducing acrylamide<br />
• Procédé de réduction d'acrylamide<br />
(71) Nestec S.A., IP Departement, Av. Nestlé 55,<br />
1800 Vevey, CH<br />
(72) Bindzus, Wolfgang, Welwyn garden city,<br />
Hertfordshire AL7 2Q, GB<br />
Lagrange, Joëlle, Welwyn garden, Hertfordshire<br />
AL72HY, GB<br />
(74) Cogniat, Eric Jean Marie, Nestec S.A. Avenue<br />
Nestlé 55, 1800 Vevey, CH<br />
(51) A23L 1/052 (11) 2 174 557 A1<br />
A23L 1/212 A23G 1/00<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 08166086.2 (22) 08.10.2008<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />
NO PL PT RO SE SI SK TR<br />
AL BA MK RS<br />
(54) • Lebensmittel mit alkalisierten Kakao-Schalen<br />
und Verfahren dafür<br />
• Food comprising alkalized cocoa shells and<br />
method therefor<br />
• Aliment comprenant des coques de cacao<br />
alcalinisé et procédé correspondant<br />
(71) Kraft Foods Holdings, Inc., Three Lakes<br />
Drive, Northfield, Illinois 60093, US<br />
(72) Chronopoulos, Dimitrios, 81371, Munich, DE<br />
Zuurbier, Richard, 81679, Munich, DE<br />
Brandstetter, Bernhard, 84453 Mühldorf, DE<br />
Jung, Christian, 8<strong>15</strong>45 München, DE<br />
(74) HOFFMANN EITLE, <strong>Patent</strong>- und Rechtsanwälte<br />
Arabellastrasse 4, 81925 München, DE<br />
A23L 1/0532 → (51) A21D 13/08<br />
A23L 1/164 → (51) A23L 1/0<strong>15</strong><br />
A23L 1/212 → (51) A23L 1/052<br />
(51) A23L 1/236 (11) 2 174 558 A1<br />
C07H <strong>15</strong>/04<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 09012263.1 (22) 17.05.2001<br />
(84) AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI<br />
LU MC NL PT SE TR<br />
(30) 22.05.2000 JP 2000<strong>15</strong>0343<br />
(54) • Feste Kristallinische Mischzubereitung and<br />
Herstellungsverfahren<br />
• Crystalline mixture solid composition and<br />
preparation thereof<br />
• Composition mixte solide et cristalline, et<br />
son procédé de fabrication<br />
(71) Ueno Fine Chemicals Industry, Ltd., 4-8,<br />
Koraibashi 2-chome, Chuo-ku Osaka-shi<br />
Osaka 541-8543, JP<br />
(72) Ueno, Ryuzo, Hyogo 662-0038, JP<br />
Tabata, Akihiko, Hyogo 666-0122, JP<br />
210<br />
Anmeldungen<br />
Applications<br />
Demandes (<strong>15</strong>/<strong>2010</strong>) 14.04.<strong>2010</strong><br />
Honda, Junya, Hyogo 66911, JP<br />
Furukawa, Yojiro, Hyogo 664-0847, JP<br />
Arai, Sho, Hyogo 662-0066, JP<br />
(74) Duckworth, Timothy John, J.A. Kemp & Co.<br />
14 South Square Gray's Inn, London WC1R<br />
5JJ, GB<br />
(62) 0600<strong>15</strong>99.7 / 1 714 563<br />
01932104.1 / 1 284 102<br />
(51) A23L 1/275 (11) 2 174 559 A1<br />
C09B 61/00 A23K 1/16<br />
C07C 49/603<br />
(25) Es (26) En<br />
(21) 0876<strong>15</strong>12.6 (22) <strong>15</strong>.04.2008<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />
NO PL PT RO SE SI SK TR<br />
AL BA MK RS<br />
(86) ES 2008/000266 <strong>15</strong>.04.2008<br />
(87) WO 2009/022034 2009/08 19.02.2009<br />
(30) 28.07.2007 ES 200702142<br />
(54) • WASSERDISPERGIERBARE CAROTINOID-<br />
ZUSAMMENSETZUNG<br />
• WATER-DISPERSABLE CAROTENOID<br />
FORMULATION<br />
• FORMULATION DE CAROTÉNOÏDES POU-<br />
VANT ÊTRE DISPERSÉE DANS L'EAU<br />
(71) Investigaciones Químicas y Farmacéuticas,<br />
S.A., Polígono Industrial Francolí 30 Ap.<br />
Correos 201 43080 Tarragona, ES<br />
(72) FERRATER MARTORELL, Joan Carles, E-<br />
43080 Tarragona, ES<br />
FERNÁNDEZ MARTÍN, Juan Antonio, E-<br />
43080 Tarragona, ES<br />
RIBERA RUIZ, David, E-43080 Tarragona, ES<br />
VISO ACOSTA, Antonio, E-43080 Tarragona,<br />
ES<br />
A23L 1/304 → (51) A61K 9/50<br />
A23L 1/308 → (51) A23G 1/56<br />
A23L 1/48 → (51) G01N 33/566<br />
(51) A23P 1/08 (11) 2 174 560 A1<br />
(25) De (26) De<br />
(21) 08166251.2 (22) 09.10.2008<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />
NO PL PT RO SE SI SK TR<br />
AL BA MK RS<br />
(54) • Düse zum Aufbringen einer Lebensmittelschicht<br />
• Nozzle for applying a food coating<br />
• Buse d'application d'une couche d'aliment<br />
(71) FRoSTA Aktiengesellschaft, Am Lunedeich<br />
116, 27533 Bremerhaven, DE<br />
(72) Buschmann, Urban, 3<strong>15</strong>35 Neustadt, DE<br />
(74) Raffay & Fleck, <strong>Patent</strong>anwälte Grosse Bleichen<br />
8, 20354 Hamburg, DE<br />
(51) A41B 11/14 (11) 2 174 561 A1<br />
A41D 13/00 A41D 27/10<br />
(25) Fr (26) Fr<br />
(21) 08290947.4 (22) 07.10.2008<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />
NO PL PT RO SE SI SK TR<br />
AL BA MK RS<br />
(54) • Anliegende Bekleidungshülle für Arm oder<br />
Bein und Strumpf, Strumpfhose, Unterhose,<br />
Kleidungsstück für den Oberkörper,<br />
das eine solche Hülle umfasst<br />
• Tight fitting dressing girdle for arm or leg,<br />
stocking, tights, brief, upper body garment<br />
comprising such a girdle