Bulletin 2010/15 - European Patent Office
Bulletin 2010/15 - European Patent Office
Bulletin 2010/15 - European Patent Office
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
(B22F) I.1(1)<br />
(21) 08784808.1 (22) 16.07.2008<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />
NO PL PT RO SE SI SK TR<br />
AL BA MK RS<br />
(86) EP 2008/005800 16.07.2008<br />
(87) WO 2009/018902 2009/07 12.02.2009<br />
(30) 09.08.2007 DE 102007037702<br />
(54) • VEFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR<br />
HERSTELLUNG EINES ROHRFÖRMIGEN<br />
FESTKÖRPERS AUS EINER HOCH-<br />
SCHMELZENDEN WOLFRAM- SCHWER-<br />
METALLLEGIERUNG, INSBESONDERE ALS<br />
HALBZEUG FÜR DIE FERTIGUNG EINES<br />
PENETRATORS FÜR EIN WUCHTGE-<br />
SCHOSS MIT SPLITTERWIRKUNG<br />
• METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING A<br />
TUBULAR SOLID BODY FROM A<br />
REFRACTORY TUNGSTEN-HEAVY METAL<br />
ALLOY, PARTICULARLY AS A SEMI-FIN-<br />
ISHED PRODUCT FOR THE PRODUCTION<br />
OF A PENETRATOR FOR A KINETIC<br />
ENERGY PROJECTILE WITH FRAGMEN-<br />
TATION EFFECT<br />
• PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE FABRICA-<br />
TION D'UN CORPS SOLIDE DE FORME<br />
TUBULAIRE À PARTIR D'UN ALLIAGE DE<br />
TUNGSTÈNE ET DE MÉTAUX LOURDS À<br />
HAUT POINT DE FUSION, EN PARTICU-<br />
LIER COMME ÉBAUCHE POUR LA FABRI-<br />
CATION D'UN PÉNÉTRATEUR POUR<br />
MUNITIONS À HAUTE PÉNÉTRATION ET<br />
EFFET DE FRAGMENTATION<br />
(71) Rheinmetall Waffe Munition GmbH, Heinrich-<br />
Ehrhardt-Strasse 2, 29345 Unterlüss, DE<br />
(72) BEISTER, Klaus-Dieter, 29348 Eschede, DE<br />
OUDELHOVEN, René, NL-6291 BS Vaals, NL<br />
VAGEDES, Michael, 29320 Hermannsburg,<br />
DE<br />
(74) Dietrich, Barbara, Thul <strong>Patent</strong>anwaltsgesellschaft<br />
mbH Rheinmetall Platz 1, 40476<br />
Düsseldorf, DE<br />
(51) B22F 3/10 (11) 2 173 508 A2*<br />
B22F 7/00 A61F 2/30<br />
A61L 27/56 A61F 2/34<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 08776301.7 (22) 27.06.2008<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />
NO PL PT RO SE SI SK TR<br />
AL BA MK RS<br />
(86) IB 2008/001686 27.06.2008<br />
(87) WO 2009/004444 2009/02 08.01.2009<br />
(88) 13.08.2009<br />
(30) 04.07.2007 IT MO20070223<br />
(54) • VERFAHREN ZU HERSTELLUNG BIOLO-<br />
GISCH KOMPATIBLER DREIDIMENSIONA-<br />
LER ELEMENTE<br />
• A PROCESS FOR REALISING BIOLOGI-<br />
CALLY- COMPATIBLE THREE- DIMEN-<br />
SIONAL ELEMENTS<br />
• PROCÉDÉ PERMETTANT LA RÉALISATION<br />
D'ÉLÉMENTS TRIDIMENSIONNELS BIO-<br />
LOGIQUEMENT COMPATIBLES<br />
(71) K4SINT S.R.L., Viale Dante,300, 38057<br />
Pergine Valsugana (TN), IT<br />
(72) CASARI, Francesco, 38010 Smarano (TN), IT<br />
GIRARDINI, Luca, 38082 Cimego (TN), IT<br />
MOLINARI, Alberto, 38016 Mezzocorona<br />
(TN), IT<br />
ZADRA, Mario, 38010 Tres (TN), IT<br />
(74) Brogi, Graziano, et al, APTA S.R.L. Consulenti<br />
in Proprietà Industriale Via Giardini,<br />
625, 41125 Modena, IT<br />
B22F 7/00 → (51) B22F 3/10<br />
Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />
<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />
<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />
B22F 7/06 → (51) B23P <strong>15</strong>/32<br />
B23B 3/32 → (51) B23P <strong>15</strong>/10<br />
(51) B23B 5/16 (11) 2 173 509 A2*<br />
B32B 17/02 B32B 9/00<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 08826571.5 (22) 25.06.2008<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />
NO PL PT RO SE SI SK TR<br />
AL BA MK RS<br />
(86) US 2008/068246 25.06.2008<br />
(87) WO 2009/014848 2009/05 29.01.2009<br />
(88) 30.12.2009<br />
(30) 25.06.2007 US 946127 P<br />
(54) • STRUKTURIERTE MIKROCODES<br />
• PATTERNED MICROCODES<br />
• MICROCODES STRUCTURÉS<br />
(71) Affymetrix, Inc., 3420 Central Expressway,<br />
Santa Clara, CA 95051, US<br />
(72) TRUE, Randall, J., San Francisco, CA 94114,<br />
US<br />
(74) Jappy, John William Graham, Gill Jennings &<br />
Every LLP Broadgate House, 7 Eldon Street<br />
London EC2M 7LH, GB<br />
(51) B23C 3/30 (11) 2 173 510 A1*<br />
B23C 5/08<br />
(25) De (26) De<br />
(21) 087746<strong>15</strong>.2 (22) 02.07.2008<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />
NO PL PT RO SE SI SK TR<br />
AL BA MK RS<br />
(86) EP 2008/058474 02.07.2008<br />
(87) WO 2009/007280 2009/03 <strong>15</strong>.01.2009<br />
(30) 06.07.2007 DE 102007031695<br />
(54) • VERFAHREN ZUM FRÄSEN VON KUGEL-<br />
BAHNEN UND SCHEIBENFRÄSER FÜR<br />
KUGELBAHNEN<br />
• METHOD FOR MILLING BALL RACES AND<br />
SIDE MILLING CUTTER FOR BALL RACES<br />
• PROCÉDÉ DE FRAISAGE DE PISTES À<br />
BILLES ET FRAISEUSE À DISQUE POUR<br />
PISTES À BILLES<br />
(71) Sandvik Intellectual Property Ab, 811 81<br />
Sandviken, SE<br />
(72) SCHERBARTH, Stefan, 41464 Neuss, DE<br />
(74) WSL <strong>Patent</strong>anwälte, Taunusstraße 5a, 65183<br />
Wiesbaden, DE<br />
B23C 5/08 → (51) B23C 3/30<br />
(51) B23F 5/02 (11) 2 173 511 A1*<br />
B23F 5/20 B23F 17/00<br />
B23F 23/06<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 08785102.8 (22) 25.07.2008<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />
NO PL PT RO SE SI SK TR<br />
AL BA MK RS<br />
(86) EP 2008/006149 25.07.2008<br />
(87) WO 2009/013012 2009/05 29.01.2009<br />
(30) 25.07.2007 DE 202007010461 U<br />
26.10.2007 DE 102007051375<br />
(54) • WERKZEUG ZUR INDUSTRIELLEN BEAR-<br />
BEITUNG EINES WERKSTÜCKS UND<br />
VERFAHREN ZUR INDUSTRIELLEN BEAR-<br />
BEITUNG EINES WERKSTÜCKS<br />
• TOOL FOR MACHINING A WORK PIECE<br />
AND METHOD FOR MACHINING A WORK<br />
PIECE<br />
• OUTIL POUR USINER UNE PIÈCE ET<br />
PROCÉDÉ D'USINAGE D'UNE PIÈCE<br />
67<br />
Anmeldungen<br />
Applications<br />
Demandes (<strong>15</strong>/<strong>2010</strong>) 14.04.<strong>2010</strong><br />
(71) Schuster Maschinenbau GmbH, Wernhervon-Braun-Strasse<br />
7, 86920 Denklingen, DE<br />
GLEASON-PFAUTER, Maschinenfabrik<br />
GmbH, Daimlerstrasse 14, 71636 Ludwigsburg,<br />
DE<br />
(72) MOSER, Rudolf, CH-3216 Ried, CH<br />
KOBIALKA, Claus, 71672 Marbach a.N., DE<br />
SCHMIDT, Matthias, 74354 Besigheim, DE<br />
SCHUSTER, Helmut, 86920 Denklingen, DE<br />
(74) Kraus, Jürgen Helmut, Leinweber & Zimmermann<br />
Rosental 7, D-80331 München, DE<br />
B23F 5/20 → (51) B23F 5/02<br />
B23F 17/00 → (51) B23F 5/02<br />
B23F 23/06 → (51) B23F 5/02<br />
(51) B23K 1/00 (11) 2 173 512 A1*<br />
B23K 20/02 B23P 6/04<br />
B23K 101/00<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 08750703.4 (22) 23.05.2008<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />
NO PL PT RO SE SI SK TR<br />
AL BA MK RS<br />
(86) GB 2008/001797 23.05.2008<br />
(87) WO 2009/001026 2009/01 31.12.2008<br />
(30) 22.06.2007 GB 0712103<br />
(54) • VERBINDUNGS- UND REPARATURVER-<br />
FAHREN<br />
• A JOINING AND A REPAIR METHOD<br />
• PROCÉDÉ D'ASSEMBLAGE ET DE RÉPA-<br />
RATION<br />
(71) ROLLS-ROYCE PLC, 65 Buckingham Gate,<br />
London, SW1E 6AT, GB<br />
(72) VOICE, Wayne, Eric, Nottingham NG2 5JB,<br />
GB<br />
JARVIS, Thomas, Peter, Derby DE24 9AH,<br />
GB<br />
MEI, Junfa, Birmingham B31 2BE, GB<br />
(74) Barcock, Ruth Anita, et al, Rolls-Royce plc<br />
Intellectual Property Dep. P.O. Box 31, Derby<br />
DE24 8BJ, GB<br />
B23K 1/00 → (51) B21C 37/087<br />
B23K 1/20 → (51) B21C 37/087<br />
(51) B23K 9/127 (11) 2 173 513 A1*<br />
B25J 17/02 B23K 9/29<br />
(25) De (26) De<br />
(21) 08786437.7 (22) 25.07.2008<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />
NO PL PT RO SE SI SK TR<br />
AL BA MK RS<br />
(86) EP 2008/059776 25.07.2008<br />
(87) WO 2009/019145 2009/07 12.02.2009<br />
(30) 03.08.2007 AT 12202007<br />
(54) • SCHWEISSVORRICHTUNG MIT MECHANI-<br />
SCHEM NAHTVERFOLGUNGSSYSTEM<br />
• WELDING DEVICE HAVING MECHANICAL<br />
SEAM TRACKING SYSTEM<br />
• DISPOSITIF DE SOUDAGE DOTÉ D'UN<br />
SYSTÈME MÉCANIQUE DE SUIVI DU<br />
CORDON<br />
(71) Inocon Technologie Gesellschaft m.b.H,<br />
Wiener Strasse 3, 4800 Attnang-Puchheim,<br />
AT<br />
(72) SCHWANKHART, Gerhard, A-4800 Attnang-<br />
Puchheim, AT<br />
SCHUH, Johann, A-4690 Schwanenstadt, AT<br />
(74) KLIMENT & HENHAPEL, <strong>Patent</strong>anwälte OG<br />
Singerstrasse 8, 1010 Wien, AT