Bulletin 2010/15 - European Patent Office

(C12N) II.1(1)
(25) En (26) En
(21) 07022356.5 (22) 30.11.1993
(84) AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU
MC NL PT SE
(43) 09.07.2008
(30) 30.11.1992 US 983451
(54) • Verfahren zur Herstellung sekretierter
Proteine
• Method for producing secreted proteins
• Procédé de production de protéines
secrétées
(73) Mount Sinai School of Medicine of New York
University, One Gustave Levy Place, New
York, NY 10029-6574, US
(72) Desnick, Robert J., New York, NY 10128, US
Bishop, David F., Teaneck, NJ 07666, US
Ioannou, Yiannis A., New York, NY 10128,
US
(74) Jones Day, Rechtsanwälte, Attorneys-at-Law,
Patentanwälte Prinzregentenstrasse 11,
80538 München, DE
(62) 00200454.7 / 1 020 528
94902448.3 / 0 670 896
C12N 15/62 → (51) C12N 15/56
C12N 15/82 → (51) C12N 15/09
C12N 15/85 → (51) A01K 67/027
(51) C12P 7/18 (11) 1 254 244 B1
C12N 15/52 C12N 9/04
(25) En (26) En
(21) 01903815.7 (22) 22.01.2001
(84) AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI
LU MC NL PT SE TR
(43) 06.11.2002
(86) FI 2001/000051 22.01.2001
(87) WO 2001/053306 2001/30 26.07.2001
(30) 21.01.2000 US 488581
(54) • HERSTELLUNG VON DURCH 5 KOHLEN-
STOFFATOME CHARAKTERISIERTE
ZUCKER UND ZUCKERALKOHOLE
• MANUFACTURE OF FIVE-CARBON
SUGARS AND SUGAR ALCOHOLS
• FABRICATION DE SUCRES ET D'ALCOOLS
DE SUCRE A CINQ ATOMES DE CARBONE
(73) Danisco A/S, Langebrogade 1 PO Box 17,
1001 Copenhagen K, DK
(72) MIASNIKOV, Andrei, FIN-02460 Kantvik, FI
OJAMO, Heikki, FIN-02400 Kirkkonummi, FI
POVELAINEN, Mira, FIN-02210 Espoo, FI
GROS, Hakan, FIN-02460 Kantvik, FI
TOIVARI, Mervi, FIN-02280 Espoo, FI
RICHARD, Peter, FIN-00930 Helsinki, FI
RUOHONEN, Laura, FIN-00100 Helsinki, FI
KOIVURANTA, Kari, FIN-02110 Espoo, FI
LONDESBOROUGH, John, FIN-00150 Helsinki,
FI
ARISTIDOU, Aristos, FIN-02260 Espoo, FI
PENTTILÄ, Merja, FIN-00210 Helsinki, FI
PLAZANET-MENUT, Claire, F-75116 Paris,
FR
DEUTSCHER, Josef, F-78330 Fontenay le
Fleury, FR
(74) Lax, Monica Ingeborg, et al, Kolster Oy Ab
Iso Roobertinkatu 23 P.O. Box 148, 00121
Helsinki, FI
(51) C12P 7/66 (11) 1 688 502 B1
(25) Es (26) En
(21) 04791394.2 (22) 29.10.2004
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK
TR
(43) 09.08.2006
(86) ES 2004/000475 29.10.2004
(87) WO 2005/042755 2005/19 12.05.2005
(30) 31.10.2003 ES 200302622
Europäisches Patentblatt
European Patent Bulletin
Bulletin européen des brevets
(54) • MIKROBIOLOGISCHES VERFAHREN ZUR
HERSTELLUNG VON MENADION
• MICROBIOLOGICAL METHOD FOR THE
PREPARATION OF MENADIONE
• PROCEDE MICROBIOLOGIQUE DE PRE-
PARATION DE MENADIONE
(73) Institut Univ de Ciència i Tecnologia, Àlvarez
de Castro, 63, 08100 Mollet del Vallès, ES
(72) ESTÉVEZ COMPANY, Carles, E-08100 Mollet
del Vallès, ES
SOLDEVILA FÀBREGA, Andreu, E-08100
Mollet del Vallès, ES
CASTELLS BOLIART, Josep, E-08100 Mollet
del Vallès, ES
MONTILLA ARÉVALO, Rafael, E-08100 Mollet
del Vallès, ES
(74) ZBM Patents, Zea, Barlocci & Markvardsen
Plaza Catalunya, 1, 08002 Barcelona, ES
C12P 19/34 → (51) C12Q 1/68
(51) C12P 21/00 (11) 1 513 397 B1
A01K 67/027 C12N 15/00
C12N 5/02 C12N 5/07
C12N 5/16
(25) En (26) En
(21) 03738939.2 (22) 19.05.2003
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK
TR
(43) 16.03.2005
(86) US 2003/015937 19.05.2003
(87) WO 2003/097812 2003/48 27.11.2003
(30) 17.05.2002 US 381531 P
08.11.2002 US 425056 P
(54) • TRANSGENE HUFTIERE, DIE ZUR PRO-
DUKTION VON MENSCHLICHEN ANTI-
KÖRPERN FÄHIG SIND
• TRANSGENIC UNGULATES CAPABLE OF
HUMAN ANTIBODY PRODUCTION
• ONGULES TRANSGENIQUES CAPABLES
DE PRODUIRE DES ANTICORPS HUMAINS
(73) Kyowa Hakko Kirin Co., Ltd., 1-6-1, Ohtemachi,
Chiyoda-ku, Tokyo, JP
(72) Robl, James M., Sioux Falls, SD 57106, US
Collas, Philippe, N-0870 Oslo, NO
Sullivan, Eddie, Tea, SD 57064, US
Kasinathan, P., Sioux Falls, SD 57106, US
Goldsby, Richard A., Leverett, MA 01054, US
Kuroiwa, Yoshimi, Sioux Falls, SD 57108, US
Tomizuka, Kazuma, Takasaki-shi Gunma
370-0849, JP
Ishida, Isao, Isehara-shi Kanagawa-ken 259-
1136, JP
Osborne, Barbara, Leverett, MA 01054, US
(74) Bösl, Raphael Konrad, et al, Isenbruck Bösl
Hörschler Wichmann LLP Prinzregentenstrasse
68, 81675 München, DE
(51) C12P 21/02 (11) 1 448 786 B1
C07K 14/62
(25) En (26) En
(21) 02779247.2 (22) 15.11.2002
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR
(43) 25.08.2004
(86) DK 2002/000765 15.11.2002
(87) WO 2003/044210 2003/22 30.05.2003
(30) 19.11.2001 DK 200101716
(54) • VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON
INSULINVERBINDUNGEN
• PROCESS FOR PREPARING INSULIN
COMPOUNDS
• ELABORATION DE COMPOSES INSULINI-
QUES
(73) NOVO NORDISK A/S, Novo Allé, 2880
Bagsværd, DK
(72) BOGSNES, Are, DK-2990 Nivå, DK
591
Patente
Patents
Brevets (15/2010) 14.04.2010
CHRISTIANSEN, Ingun, DK-3460 Birkerød,
DK
BALSCHMIDT, Per, DK-3060 Espergærde,
DK
(74) Noergaard, Torsten, et al, c/o Novo Nordisk
A/S Novo Allé, 2880 Bagsvaerd, DK
(51) C12P 21/08 (11) 0 961 833 B1
C07K 16/40 G01N 33/543
C12N 9/26 C12N 15/52
A61K 38/46 A61K 39/395
A61K 31/70
(25) En (26) En
(21) 97910003.9 (22) 07.10.1997
(84) AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU
MC NL PT SE
(43) 08.12.1999
(86) US 1997/018089 07.10.1997
(87) WO 1998/016655 1998/16 23.04.1998
(30) 17.10.1996 US 733360
21.08.1997 US 916935
(54) • HYALURONIDASE AUS MENSCHLICHEM
PLASMA
• HUMAN PLASMA HYALURONIDASE
• HYALURONIDASE DU PLASMA HUMAIN
(73) The Regents of The University of California,
1111 Franklin Street, 12th Floor, Oakland, CA
94607-5200, US
(72) STERN, Robert, San Francisco, CA 94117,
US
FROST, Gregory, I., San Francisco, CA
94123, US
CSOKA, Anthony, San Francisco, CA 94117,
US
WONG, Tim, M., San Francisco, CA 94116,
US
(74) Campbell, Patrick John Henry, et al, J.A.
Kemp & Co. 14 South Square Gray's Inn,
London WC1R 5JJ, GB
(51) C12Q 1/00 (11) 1 521 841 B1
C12Q 1/68 C12Q 1/70
G01N 33/53 G01N 33/566
G01N 33/567
(25) En (26) En
(21) 03739241.2 (22) 20.06.2003
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK
TR
(43) 13.04.2005
(86) US 2003/019584 20.06.2003
(87) WO 2004/007757 2004/04 22.01.2004
(30) 11.07.2002 US 395038 P
(54) • VERFAHREN ZUR IDENTIFIZIERUNG EIN-
ZELNER AKTIVER EINHEITEN AUS KOM-
PLEXEN GEMISCHEN
• METHOD FOR IDENTIFYING INDIVIDUAL
ACTIVE ENTITIES FROM COMPLEX MIX-
TURES
• PROCEDE PERMETTANT D'IDENTIFIER
DES ENTITES ACTIVES INDIVIDUELLES
DANS DES MELANGES COMPLEXES
(73) The American National Red Cross, Jerome
Holland Laboratory, 15601 Crabbs Branch
Way, Rockville, MD 20855, US
(72) HAMMOND, David, J., Laytonsville, MD
20882, US
LATHROP, Julia, Tait, Falls Church, VA
22046, US
SARKAR, Jolly, North Potomac, MD 20878,
US
GHEORGHIU, Liliana, Cambridge, MA 02139,
US
(74) Bates, Philip Ian, Reddie & Grose 16
Theobalds Road, London WC1X 8PL, GB
(51) C12Q 1/00 (11) 1 539 991 B1
G01N 33/53 G01N 33/573