Bulletin 2010/15 - European Patent Office
Bulletin 2010/15 - European Patent Office
Bulletin 2010/15 - European Patent Office
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
(B42D) I.1(2)<br />
(54) • Laser-markiertes Dokument, das eine<br />
fixierte Farbe in einer Umgebung mit einem<br />
wechselnden Farbeffekt zeigt<br />
• Laser-marked document showing a fixed<br />
colour in a surrounding with a colour shift<br />
effect<br />
• Document marqué au laser doté d'une<br />
couleur fixe dans un environnement doté<br />
d'un effet de décalage de couleur<br />
(71) <strong>European</strong> Central Bank, Kaiserstrasse 29,<br />
60311 Frankfurt am Main, DE<br />
(72) Montag, Heidemarie, 64289 Darmstadt, DE<br />
Klein, Sylke, 64380 Rossdorf, DE<br />
Arrieta, Jesus Antonio, 60311 Frankfurt am<br />
Main, DE<br />
(74) Luderschmidt, Schüler & Partner, <strong>Patent</strong>anwälte<br />
John-F.-Kennedy-Strasse 4, 65189<br />
Wiesbaden, DE<br />
(51) B42D <strong>15</strong>/00 (11) 2 174 797 A1<br />
B42D <strong>15</strong>/10 B41M 5/24<br />
B41M 3/14<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 08017527.6 (22) 07.10.2008<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />
NO PL PT RO SE SI SK TR<br />
AL BA MK RS<br />
(54) • Laser-markiertes Dokument, das einen<br />
wechselnden Farbeffekt zeigt<br />
• Laser-marked document showing a colourshift<br />
effect<br />
• Document marqué au laser doté d'un effet<br />
de décalage de couleur<br />
(71) <strong>European</strong> Central Bank, Kaiserstrasse 29,<br />
60311 Frankfurt am Main, DE<br />
(72) Arrieta, Antonio Jesús, 60311 Frankfurt am<br />
Main, DE<br />
Klein, Sylke, 64380 Rossdorf, DE<br />
Montag, Heidemarie, 64289 Darmstadt, DE<br />
(74) Luderschmidt, Schüler & Partner, <strong>Patent</strong>anwälte<br />
John-F.-Kennedy-Strasse 4, 65189<br />
Wiesbaden, DE<br />
(51) B42D <strong>15</strong>/10 (11) 2 174 798 A1<br />
G07F 7/08 G06K 17/00<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 09179090.7 (22) 17.08.2004<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK<br />
TR<br />
(30) 29.03.2004 GB 0407042<br />
17.02.2004 PCT/GB2004/000626<br />
(54) • Vorrichtung zur Herstellung von Transaktionskarten<br />
• Apparatus for production of transaction<br />
cards<br />
• Appareil pour la production de cartes de<br />
transaction<br />
(71) Serverside Group Limited, 16 Kingly Street,<br />
London W1B 5PT, GB<br />
(72) Elgar, Adam, Brooklyn, New York 112<strong>15</strong>, US<br />
Elgar, Tom, London SE5 9RZ, GB<br />
(74) Hill, Justin John, McDermott Will & Emery<br />
UK LLP 7 Bishopsgate, London, Greater<br />
London EC2N 3AR, GB<br />
(62) 04768097.0 / 1 716 005<br />
B42D <strong>15</strong>/10 → (51) B42D <strong>15</strong>/00<br />
(51) B44C 1/22 (11) 2 174 799 A1<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 09172549.9 (22) 08.10.2009<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />
AL BA RS<br />
(30) 09.10.2008 TR 200807588<br />
Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />
<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />
<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />
(54) • Strukturierter Wasserhahn<br />
• A patterned faucet<br />
• Robinet à motifs<br />
(71) Valfsel Armatur Sanayi Anonim Sirketi,<br />
Organize Sanayi Bolgesi Ataturk Caddesi,<br />
45030 Manisa, TR<br />
(72) Cosan, Ahmet, 45030 Manisa, TR<br />
Esendir, Necmiye, 45030 Manisa, TR<br />
(74) Dericioglu, E. Korhan, Ankara <strong>Patent</strong> Bureau<br />
Limited Bestekar Sokak No: 10 Kavaklidere,<br />
06680 Ankara, TR<br />
(51) B60B 31/06 (11) 2 174 800 A1<br />
B25B 27/14 B25B 33/00<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 09169368.9 (22) 03.09.2009<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />
AL BA RS<br />
(30) 07.10.2008 TW 97138618<br />
(54) • Radmutterschutzkappenentferner<br />
• Wheel nut cap remover<br />
• Enleveur pour bouchon d'ecrou de roue<br />
(71) Hu, Bobby, 16F-2, No. 367, Gong Yi Road<br />
West Dristrict, Taichung, TW<br />
(72) Hu, Bobby, Taichung, TW<br />
(74) Viering, Jentschura & Partner, Grillparzerstrasse<br />
14, 81675 München, DE<br />
(51) B60C 1/00 (11) 2 174 801 A2<br />
C08K 3/36 C08K 5/544<br />
C08K 13/02 C08K 5/098<br />
C08K 5/00 C08K 5/098<br />
C08K 5/00<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 09009383.2 (22) 20.07.2009<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />
AL BA RS<br />
(30) 08.10.2008 JP 20082619<strong>15</strong><br />
(54) • Kautschukzusammensetzung und Luftreifen<br />
• Rubber composition and pneumatic tire<br />
• Composition de caoutchouc et pneu<br />
(71) Sumitomo Rubber Industries, Ltd., 6-9,<br />
Wakinohama-cho 3-chome Chuo-ku, Kobeshi,<br />
Hyogo 651-0072, JP<br />
(72) Uesaka, Kenichi, Kobe-shi, Hyogo 651-0072,<br />
JP<br />
Matsuo, Toshiro, Kobe-shi, Hyogo 651-<br />
0072, JP<br />
(74) Manitz, Finsterwald & Partner GbR, Postfach<br />
31 02 20, 80102 München, DE<br />
B60C 1/00 → (51) B60C 11/02<br />
B60C 9/20 → (51) B60C 11/00<br />
(51) B60C 9/22 (11) 2 174 802 A1<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 08290952.4 (22) 08.10.2008<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />
NO PL PT RO SE SI SK TR<br />
AL BA MK RS<br />
(54) • Reifen mit einem Gürtellage, deren Corde in<br />
Reifenumfangsrichtung verlaufen, um die<br />
Reifengeräusche zu reduzieren<br />
• Tyre having a belt ply with cords disposed<br />
along the circumference of the tire to<br />
reduce the tire noise<br />
• Pneu ayant une nappe de sommet constituée<br />
de cordes disposées suivant la<br />
direction circonférentielle du pneu afin de<br />
réduire le bruit du pneu<br />
240<br />
Anmeldungen<br />
Applications<br />
Demandes (<strong>15</strong>/<strong>2010</strong>) 14.04.<strong>2010</strong><br />
(71) Société de Technologie MICHELIN, 23, rue<br />
Breschet, 63000 Clermont-Ferrand, FR<br />
MICHELIN Recherche et Technique S.A.,<br />
Route Louis Braille 10, 1763 Granges-<br />
Paccot, CH<br />
(72) Dautrey, Nicolas, Gunma 373-8668, JP<br />
(74) Lasson, Cédric Y. M., Manufacture Française<br />
des Pneumatiques MICHELIN 23, Place des<br />
Carmes-Déchaux SGD/LG/PI - F35 - Ladoux,<br />
63040 CLERMONT-FERRAND Cedex 9, FR<br />
B60C 9/22 → (51) B60C 11/00<br />
(51) B60C 11/00 (11) 2 174 803 A1<br />
B29D 30/60 B60C 9/20<br />
B60C 9/22<br />
(25) Ja (26) En<br />
(21) 08792072.4 (22) 01.08.2008<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />
NO PL PT RO SE SI SK TR<br />
AL BA MK RS<br />
(86) JP 2008/063859 01.08.2008<br />
(87) WO 2009/020066 2009/07 12.02.2009<br />
(30) 03.08.2007 JP 2007203466<br />
(54) • LUFTREIFEN<br />
• PNEUMATIC TIRE<br />
• PNEU<br />
(71) Sumitomo Rubber Industries, Ltd., 6-9,<br />
Wakinohama-cho 3-chome Chuo-ku, Kobeshi,<br />
Hyogo 651-0072, JP<br />
(72) YOSHINAKA, Nobuyoshi, Kobe-shi Hyogo<br />
651-0072, JP<br />
HANYA, Masahiro, Kobe-shi Hyogo 651-<br />
0072, JP<br />
(74) Manitz, Finsterwald & Partner GbR, Martin-<br />
Greif-Strasse 1, 80336 München, DE<br />
B60C 11/00 → (51) B60C 11/02<br />
(51) B60C 11/02 (11) 2 174 804 A1<br />
B60C 1/00 B60C 11/00<br />
(25) Ja (26) En<br />
(21) 08791292.9 (22) 17.07.2008<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />
NO PL PT RO SE SI SK TR<br />
AL BA MK RS<br />
(86) JP 2008/062938 17.07.2008<br />
(87) WO 2009/016971 2009/06 05.02.2009<br />
(30) 27.07.2007 JP 2007196353<br />
18.09.2007 JP 2007240970<br />
(54) • PROFIL FÜR EINEN RUNDERNEUERTEN<br />
REIFEN UND RUNDERNEUERTER REIFEN<br />
• TREAD FOR RETREADED TIRE AND<br />
RETREADED TIRE<br />
• BANDE DE ROULEMENT POUR PNEU<br />
RÉCHAPPÉ ET PNEU RÉCHAPPÉ<br />
(71) Bridgestone Corporation, 10-1, Kyobashi 1chome,<br />
Chuo-ku, Tokyo 104-8340, JP<br />
(72) AOKI, Hirofumi, Kodaira-shi Tokyo 187-<br />
8531, JP<br />
(74) Whalley, Kevin, Marks & Clerk LLP, 90 Long<br />
Acre London WC2E 9RA, GB<br />
(51) B60C 11/12 (11) 2 174 805 A1<br />
(25) Ja (26) En<br />
(21) 08777010.3 (22) 29.05.2008<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />
NO PL PT RO SE SI SK TR<br />
AL BA MK RS<br />
(86) JP 2008/059949 29.05.2008<br />
(87) WO 2008/146890 2008/49 04.12.2008<br />
(30) 29.05.2007 JP 2007142402<br />
09.10.2007 JP 2007263319<br />
29.11.2007 JP 2007308789