Bulletin 2010/15 - European Patent Office

(A61B) I.1(2)
(21) 08805389.7 (22) 18.07.2008
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL
NO PL PT RO SE SI SK TR
AL BA MK RS
(86) ES 2008/070143 18.07.2008
(87) WO 2009/013383 2009/05 29.01.2009
(30) 20.07.2007 AR P070103245
(54) • VORRICHTUNG ZUR EXTRAKTION VON
ELEMENTEN AUS EINEM HOHLRAUM
• DEVICE FOR EXTRACTING ELEMENTS
FROM A CAVITY
• DISPOSITIF D'EXTRACTION D'ÉLÉMENTS
CONTENUS DANS UNE CAVITÉ
(71) Odon, Jorge Ernesto, San Martin 1884
Banfield-Pcia., Buenos Aires, AR
Veiga, Julio Cesar, C/Iparraguirre 14-1°izda,
48300 Gernika, Vizcaya, ES
(72) Odon, Jorge Ernesto, Buenos Aires, AR
Veiga, Julio Cesar, 48300 Gernika, Vizcaya,
ES
(74) Strych, Werner Maximilian Josef, Hansmann
& Vogeser, Patent- und Rechtsanwälte,
Albert-Rosshaupter-Strasse 65, 81369
München, DE
A61B 17/64 → (51) A61B 17/70
(51) A61B 17/68 (11) 2 174 607 A1
A61B 17/88
(25) En (26) En
(21) 08017885.8 (22) 10.10.2008
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL
NO PL PT RO SE SI SK TR
AL BA MK RS
(54) • Implantatstifts-Kit und Verfahren zum
Implantieren des Implantatstiftes
• Implantation pin kit and method for
implanting an implantation pin
• Kit de broche d'implantation et procédé
pour implanter la broche d'implantation
(71) Stryker Trauma GmbH, Prof.-Küntscher-
Str.1-5, 24232 Schönkirchen, DE
(72) Wieland, Manfred, 24146 Kiel, DE
Kaiser, Edgar, 24253 Probsteierhagen, DE
(74) Kühn, Ralph, Maiwald Patentanwalts GmbH
Elisenhof Elisenstraße 3, 80335 München,
DE
(51) A61B 17/70 (11) 2 174 608 A1
A61B 17/00 A61B 17/86
(25) En (26) En
(21) 08017644.9 (22) 08.10.2008
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL
NO PL PT RO SE SI SK TR
AL BA MK RS
(54) • Knochenverankerungsvorrichtung und
Stabilisierungsvorrichtung für Knochenteile
oder Wirbel
• Bone anchoring device and stabilization
device for bone parts or vertebrae
• Dispositif d'ancrage osseux et dispositif de
stabilisation pour les éléments osseux ou
vertèbres
(71) BIEDERMANN MOTECH GmbH, Bertha-von-
Suttner-Strasse 23, 78054 VS-Schwenningen,
DE
(72) Biedermann, Lutz, 78048 VS-Villingen, DE
Harms, Jürgen, 76227 Karlsruhe, DE
Matthis, Wilfried, 79367 Weisweil, DE
(74) Prüfer & Partner GbR European Patent
Attorneys, Sohnckestraße 12, 81479
München, DE
Europäisches Patentblatt
European Patent Bulletin
Bulletin européen des brevets
(51) A61B 17/70 (11) 2 174 609 A1
A61B 17/64
(25) En (26) En
(21) 09178430.6 (22) 16.03.2005
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE
SI SK TR
(30) 31.03.2004 US 815883
(54) • Verbindungsklemme für Wirbelsäulenstäbe
• Spinal Rod Connector
• Connecteur de tiges dorsales
(71) DePuy Spine Sàrl, Chemin-Blanc 36, 2400 Le
Locle, CH
(72) The designation of the inventor has not yet
been filed
(74) Orr, Robert, Urquhart-Dykes & Lord LLP
Tower North Central Merrion Way, Leeds
LS2 8PA, GB
(62) 05725696.8 / 1 737 368
(51) A61B 17/70 (11) 2 174 610 A1
(25) En (26) En
(21) 08017645.6 (22) 08.10.2008
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL
NO PL PT RO SE SI SK TR
AL BA MK RS
(54) • Längliche Implantationsvorrichtung und
Wirbelstabilisierungsvorrichtung
• Elongated implant device and vertebral
stabilization device
• Dispositif d'implant allongé et dispositif de
stabilisation vertébrale
(71) BIEDERMANN MOTECH GmbH, Bertha-von-
Suttner-Strasse 23, 78054 VS-Schwenningen,
DE
(72) Biedermann, Lutz, 78048 VS-Villingen, DE
Harms, Jürgen, 76227 Karlsruhe, DE
Matthis, Wilfried, 79367 Weisweil, DE
Ganter, Detlev, 78050 Villingen-Schwenningen,
DE
(74) Prüfer & Partner GbR European Patent
Attorneys, Sohnckestraße 12, 81479
München, DE
(51) A61B 17/72 (11) 2 174 611 A1
A61B 17/80
(25) En (26) En
(21) 10152179.7 (22) 15.09.2006
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO
SE SI SK TR
(30) 20.09.2005 US 231710
(54) • Intramedulläre Knochenplatte mit modularem
Kopf
• Intramedullary bone plate with modular
head
• Plaque osseuse intramédullaire à tête
modulaire
(71) DVO Extremity Solutions, LLC, 720 East
Winona Avenue, Warsaw, Indiana 46580, US
(72) Running, Donald, Eli, Warsaw IN 46580, US
Ondrla, Jeffrey Michael, Leesburg, IN 46538,
US
Hunt, III M.D., Thomas R, Birmingham, AL
35223, US
Churchill M.D., R. Sean, Mequon WI 53092,
US
(74) Thomson, Craig Richard, Murgitroyd &
Company Scotland House 165-169 Scotland
Street, Glasgow Strathclyde G5 8PL, GB
(62) 06803635.9 / 1 937 171
A61B 17/80 → (51) A61B 17/72
A61B 17/88 → (51) A61B 17/68
216
Anmeldungen
Applications
Demandes (15/2010) 14.04.2010
(51) A61B 18/14 (11) 2 174 612 A1
A61B 17/30
(25) En (26) En
(21) 09012629.3 (22) 06.10.2009
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
AL BA RS
(30) 07.10.2008 US 246553
(54) • Vorrichtung und System zur Durchführung
eines elektrochirurgischen Verfahrens
• Apparatus and system for performing an
electrosurgical procedure
• Appareil et système pour effectuer une
procédure électrochirurgicale
(71) Tyco Healthcare Group, LP, C/o United
States Surgical, Legal 60 Middletown Avenue,
North Haven CT 06473, US
(72) Roy, Jeffrey M., Boulder, CO 80305, US
(74) HOFFMANN EITLE, Patent- und Rechtsanwälte
Arabellastrasse 4, 81925 München, DE
(51) A61B 18/14 (11) 2 174 613 A1
A61B 18/18 G01M 11/00
G01K 11/28 A61N 5/02
G01R 27/26 A61B 5/00
A61B 18/12
(25) En (26) En
(21) 09172749.5 (22) 12.10.2009
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
AL BA RS
(30) 10.10.2008 US 249263
(54) • Vorrichtung und System zur Überwachung
eines Gewebes während einer elektrochirurgischen
Prozedur
• Apparatus and system for monitoring
tissue during an electrosurgical procedure
• Appareil et système de surveillance d'un
tissu durant une procédure électro chirurgicale
(71) Tyco Healthcare Group LP, 60 Middletown
Avenue, North Haven, CT 06473, US
(72) Ward, Arlen K., Thornton, CO 80241, US
Ladtkow, Casey M., Arvada, CO 80005, US
(74) HOFFMANN EITLE, Patent- und Rechtsanwälte
Arabellastrasse 4, 81925 München, DE
A61B 18/14 → (51) A61B 17/072
(51) A61B 18/18 (11) 2 174 614 A1
A61B 18/14
(25) En (26) En
(21) 09172838.6 (22) 13.10.2009
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
AL BA RS
(30) 13.10.2008 US 250171
(54) • Antennenanordnung für medizinische
Anwendungen
• Antenna assemblies for medical applications
• Ensembles d'antenne pour applications
médicales
(71) Vivant Medical, Inc., 5920 Longbow Drive,
Boulder, CO 80301, US
(72) Rossetto, Francesca, Longmont, CO 80504,
US
Brannan, Joseph D., Erie, CO 80516, US
Paulus, Joseph A., Louisville, CO 80027, US
(74) Hoffmann, Klaus, Hoffmann - Eitle Patentund
Rechtsanwälte Arabellastrasse 4, D-
81925 München, DE