22.12.2012 Views

Bulletin 2010/15 - European Patent Office

Bulletin 2010/15 - European Patent Office

Bulletin 2010/15 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

(G07D) II.1(1)<br />

(30) 09.02.2004 ZA 200401033<br />

(54) • PRIMÄRBEHÄLTER FÜR EIN SICHER-<br />

HEITSSYSTEM<br />

• PRIMARY CONTAINER FOR A SECURITY<br />

SYSTEM<br />

• CUVE PRIMAIRE POUR SYSTEME DE<br />

SECURITE<br />

(73) Visser, Jan Willem, 5 Elray Ave., Dunvegan<br />

1609 Edenvale, ZA<br />

(72) Visser, Jan Willem, Dunvegan 1609 Edenvale,<br />

ZA<br />

(74) Davies, Gregory Mark, et al, Urquhart-Dykes<br />

& Lord LLP Churchill House, Churchill Way<br />

Cardiff CF10 2HH, GB<br />

(51) G07D 11/00 (11) 1 926 057 B1<br />

G07F 19/00<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 07022493.6 (22) 20.11.2007<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />

RO SE SI SK TR<br />

(43) 28.05.2008<br />

(30) 24.11.2006 JP 2006316748<br />

(54) • Vorrichtung zum Ein/Auszahlen von Banknoten<br />

und Steuerverfahren dafür<br />

• Bill depositing/withdrawing apparatus and<br />

method of controlling the same<br />

• Appareil de dépôt/retrait de billets de<br />

banque et son procédé de contrôle<br />

(73) Hitachi-Omron Terminal Solutions, Corp., 6-<br />

3 Ohsaki 1-chome, Shinagawa-ku Tokyo<br />

141-0032, JP<br />

(72) Yokoi, Toshinori c/o Hitachi, Ltd. Intellectual<br />

Property Group, Chiyoda-ku Tokyo 100-<br />

8220, JP<br />

Kato, Riichi c/o Hitachi, Ltd. Intellectual<br />

Property Group, Chiyoda-ku Tokyo 100-<br />

8220, JP<br />

Kadowaki, Minoru c/o Hitachi, Ltd. Intellectual<br />

Property Group, Chiyoda-ku Tokyo 100-<br />

8220, JP<br />

Shibata, Shinji c/o Hitachi, Ltd. Intellectual<br />

Property Group, Chiyoda-ku Tokyo 100-<br />

8220, JP<br />

Fujita, Junji c/o Hitachi, Ltd. Intellectual<br />

Property Group, Chiyoda-ku Tokyo 100-<br />

8220, JP<br />

(74) Strehl Schübel-Hopf & Partner, Maximilianstrasse<br />

54, 80538 München, DE<br />

(60) 08014396.9 / 2 017 799<br />

09009841.9 / 2 116 980<br />

G07F 7/00 → (51) G06K 7/00<br />

G07F 7/08 → (51) G07D 11/00<br />

G07F 7/10 → (51) G07D 11/00<br />

G07F 19/00 → (51) G07D 11/00<br />

G07G 1/00 → (51) G06K 7/00<br />

G08B 13/04 → (51) E05B 45/06<br />

(51) G08B 13/24 (11) 1 204 954 B1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 00954006.3 (22) 14.08.2000<br />

(84) AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI<br />

LU MC NL PT SE<br />

(43) <strong>15</strong>.05.2002<br />

(86) US 2000/022112 14.08.2000<br />

(87) WO 2001/013345 2001/08 22.02.2001<br />

(30) 16.08.1999 US 374655<br />

(54) • WARENÜBERWACHUNGSSYSTEM MIT<br />

VARIABLEN ZEITVERSCHIEBUNGEN<br />

• ELECTRONIC ARTICLE SECURITY SYS-<br />

TEM EMPLOYING VARIABLE TIME SHIFTS<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

• SYSTEME DE SECURITE ELECTRONIQUE<br />

D'ARTICLES AVEC DECALAGES TEMPO-<br />

RELS VARIABLES<br />

(73) CHECKPOINT SYSTEMS, INC., 101 Wolf<br />

Drive, P.O. Box 188, Thorofare, NJ 08086,<br />

US<br />

(72) ECKSTEIN, Eric, Merion Station, PA 19066,<br />

US<br />

DAVIES, John, Sewell, NJ 08080, US<br />

HOPTON, Edwin, Philadelphia, PA 19119, US<br />

SHAH, Nimesh, Marlton, NJ 08053, US<br />

SVENDSEN, Bent, Glen Mills, PA 19342, US<br />

(74) Menges, Rolf, Ackmann Menges <strong>Patent</strong>- und<br />

Rechtsanwälte Postfach 14 04 31, 80454<br />

München, DE<br />

G08B 13/24 → (51) G06K 7/00<br />

(51) G08B 29/14 (11) 1 870 866 B1<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 06090117.0 (22) 24.06.2006<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO<br />

SE SI SK TR<br />

(43) 26.12.2007<br />

(54) • Rauchwarnmelder<br />

• Smoke alarm device<br />

• Détecteur de fumée<br />

(73) Brunata Wärmemesser Hagen GmbH & Co.<br />

KG, Doberaner Weg 10, 22143 Hamburg, DE<br />

(72) Hagen, Conrad Hubertus Siegfried, 22927<br />

Grosshansdorf, DE<br />

Navarro, Hendrikus Antonius, 22145 Hamburg,<br />

DE<br />

(74) Wenzel & Kalkoff, <strong>Patent</strong>anwälte Meiendorfer<br />

Strasse 89, 22145 Hamburg, DE<br />

(51) G08C 17/02 (11) 1 028 403 B1<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 00102637.6 (22) 08.02.2000<br />

(84) AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI<br />

LU MC NL PT SE<br />

SI<br />

(43) 16.08.2000<br />

(30) 09.02.1999 DE 19905316<br />

(54) • Datenübertragungssystem, insbesondere<br />

zur Verbrauchsdatenerfassung<br />

• Data transmission system, especially for<br />

obtaining utility data<br />

• Système de communication de données,<br />

notamment pour l'acquisition de données<br />

de consommation<br />

(73) Ziegler, Horst Prof. Dr., Steinhauser Weg 13,<br />

D-33100 Paderborn, DE<br />

(72) Ziegler, Horst, 33100 Paderborn, DE<br />

Ziegler, Martin Andreas, 33100 Paderborn,<br />

DE<br />

Ziegler, Ulrike Claudia, 71065 Sindelfingen,<br />

DE<br />

Ziegler, Tobias Irmo, 33100 Paderborn, DE<br />

(74) Tiesmeyer, Johannes, et al, Weickmann &<br />

Weickmann <strong>Patent</strong>anwälte Kopernikusstrasse<br />

9, 81679 München, DE<br />

G08C 17/02 → (51) D06F 33/02<br />

(51) G08G 1/01 (11) 1 887 319 B1<br />

G08G 1/0967<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 070<strong>15</strong>378.8 (22) 06.08.2007<br />

(84) DE FR<br />

(43) 13.02.2008<br />

(30) 07.08.2006 JP 2006214802<br />

638<br />

<strong>Patent</strong>e<br />

<strong>Patent</strong>s<br />

Brevets (<strong>15</strong>/<strong>2010</strong>) 14.04.<strong>2010</strong><br />

(54) • Vorrichtung zur Bereitstellung von Verkehrsinformation,<br />

System zur Bereitstellung<br />

von Verkehrsinformation, Verfahren<br />

zur Übertragung von Verkehrsinformation<br />

und Verfahren zur Anforderung von Verkehrsinformation<br />

• Traffic information providing device, traffic<br />

information providing system, traffic information<br />

transmission method, and traffic<br />

information request method<br />

• Dispositif pour fournir des informations sur<br />

le trafic, système pour fournir des informations<br />

sur le trafic, procédé de transmission<br />

d'informations de trafic et procédé<br />

de requête d'informations de trafic<br />

(73) Xanavi Informatics Corporation, 6-35, Hironodai<br />

2-chome, Zama-shi, Kanagawa 228-<br />

0012, JP<br />

(72) Kumagai, Masatoshi, Chiyoda-ku, Tokyo<br />

100-8220, JP<br />

Okude, Mariko, Chiyoda-ku, Tokyo 100-<br />

8220, JP<br />

Tanikoshi, Koichiro, Chiyoda-ku, Tokyo 100-<br />

8220, JP<br />

(74) MERH-IP Matias Erny Reichl Hoffmann,<br />

Paul-Heyse-Strasse 29, 80336 München, DE<br />

G08G 1/052 → (51) G08G 1/0967<br />

(51) G08G 1/0967 (11) 1 939 833 B1<br />

G08G 1/052 G08G 1/16<br />

(25) Es (26) En<br />

(21) 07380351.2 (22) 12.12.2007<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />

RO SE SI SK TR<br />

(43) 02.07.2008<br />

(30) 28.12.2006 ES 200603302<br />

(54) • Verfahren zur Verbesserung der Verkehrssicherheit<br />

mittels Baken<br />

• Method for improving traffic safety by<br />

means of using beacons<br />

• Procédé pour améliorer la sécurité du trafic<br />

en utilisant des balises<br />

(73) Vodafone Group PLC, Vodafone House The<br />

Connection, Newbury Berkshire RG14 2FN,<br />

GB<br />

Vodafone España, S.A., Avda. de Europa no.<br />

1 Parque Empresarial La Moraleja, 28108<br />

Alcobendas (Madrid), ES<br />

(72) Cajigas Bringas, Guillermo, 28030 Madrid,<br />

ES<br />

Touset Rios, Miguel Angel, 28025 Madrid,<br />

ES<br />

Sendra Alcina, José Carlos, 28108 Alcobendas<br />

- Madrid, ES<br />

(74) Keston, David Arthur, et al, Vodafone Group<br />

Services Ltd. Group Legal (<strong>Patent</strong>s) Vodafone<br />

House The Connection, Newbury Berkshire<br />

RG14 2FN, GB<br />

G08G 5/04 → (51) G01C 23/00<br />

G09B 9/00 → (51) A62C 99/00<br />

G09F 3/00 → (51) B01L 3/00<br />

G09F 3/00 → (51) G06K 19/077<br />

G09F 3/02 → (51) B41J <strong>15</strong>/10<br />

G09F 3/04 → (51) B41J <strong>15</strong>/10<br />

G09F 3/16 → (51) B41J <strong>15</strong>/10<br />

(51) G09F 9/00 (11) 1 455 328 B1<br />

H04N 5/64 F16M 11/10<br />

(25) Ja (26) En<br />

(21) 01274966.9 (22) 13.12.2001

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!