Bulletin 2010/15 - European Patent Office
Bulletin 2010/15 - European Patent Office
Bulletin 2010/15 - European Patent Office
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
(H05B) I.1(2)<br />
(71) Panasonic Electric Works Co., Ltd, 1048,<br />
Oaza-Kadoma, Kadoma-shi Osaka 571-8686,<br />
JP<br />
(72) The designation of the inventor has not yet<br />
been filed<br />
(74) Appelt, Christian W., Forrester & Boehmert<br />
Pettenkoferstrasse 20-22, 80336 München,<br />
DE<br />
(51) H05B 41/24 (11) 2 175 699 A1<br />
H05B 41/392<br />
(25) Ja (26) En<br />
(21) 08791616.9 (22) 25.07.2008<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />
NO PL PT RO SE SI SK TR<br />
AL BA MK RS<br />
(86) JP 2008/063372 25.07.2008<br />
(87) WO 2009/014204 2009/05 29.01.2009<br />
(30) 26.07.2007 JP 2007193984<br />
(54) • ELEKTRONISCHE VORSCHALTUNG FÜR<br />
EINE ENTLADUNGSLAMPE<br />
• DISCHARGE LAMP ELECTRON BALLAST<br />
• BALLAST ÉLECTRONIQUE DE LAMPE À<br />
DÉCHARGE<br />
(71) Panasonic Electric Works Co., Ltd, 1048,<br />
Oaza-Kadoma, Kadoma-shi Osaka 571-8686,<br />
JP<br />
(72) MAKIMURA, Shinji, Kadoma-shi Osaka 571-<br />
8686, JP<br />
KIDO, Hiroshi, Kadoma-shi Osaka 571-8686,<br />
JP<br />
(74) Appelt, Christian W., Forrester & Boehmert<br />
Pettenkoferstrasse 20-22, 80336 München,<br />
DE<br />
(51) H05B 41/285 (11) 2 175 700 A1<br />
H05B 41/392<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 08017724.9 (22) 09.10.2008<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />
NO PL PT RO SE SI SK TR<br />
AL BA MK RS<br />
(54) • Dimmkreislauf für Entladelampe mit Ausschaltfähigkeit<br />
bei niedriger Stromversorgung<br />
• Dimming circuit for discharging lamp<br />
capable of turning off under a low power<br />
condition<br />
• Circuit de gradation pour une lampe de<br />
décharge capable de se désactiver dans<br />
une condition de basse consommation<br />
(71) Chuan Shih Industrial Co., Ldt., No. 59 Hsin<br />
Kung 4th Rd., Tien Chung Township<br />
Changhwa County, TW<br />
(72) Yeh, Chao-Chin, Changhwa County, TW<br />
(74) Becker, Eberhard, <strong>Patent</strong>anwälte Becker,<br />
Kurig, Straus Bavariastrasse 7, 80336<br />
München, DE<br />
H05B 41/392 → (51) H05B 41/24<br />
H05B 41/392 → (51) H05B 41/285<br />
(51) H05G 2/00 (11) 2 175 701 A2<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 09164844.4 (22) 08.07.2009<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />
AL BA RS<br />
(30) 10.10.2008 US 136871 P<br />
(54) • Strahlungsquelle, lithografische Vorrichtung<br />
und Vorrichtungsherstellungsverfahren<br />
• Radiation source, lithographic apparatus,<br />
and device manufacturing method<br />
Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />
<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />
<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />
• Source de radiation, appareil lithographique<br />
et procédé de fabrication d'un<br />
dispositif<br />
(71) ASML Netherlands B.V., De Run 6501, 5504<br />
DR Veldhoven, NL<br />
(72) Loopstra, Erik, Eindhoven, NL<br />
Van Schoot, Jan, 5632 AR, Eindhoven, NL<br />
Swinkels, Gerardus, Hubertus, 5623 LT,<br />
Eindhoven, NL<br />
(74) Slenders, Petrus J. W., ASML Netherlands B.<br />
V. De Run 6504, 5504 DR Veldhoven, NL<br />
H05H 1/24 → (51) B01J 19/08<br />
(51) H05H 1/28 (11) 2 175 702 A1<br />
H05H 1/34<br />
(25) De (26) De<br />
(21) 09011322.6 (22) 03.09.2009<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />
AL BA RS<br />
(30) 09.10.2008 DE 102008050770<br />
26.01.2009 DE 102009006132<br />
(54) • Düse für einen flüssigkeitsgekühlten Plasmabrenner,<br />
Düsenkappe für einen flüssigkeitsgekühlten<br />
Plasmabrenner sowie<br />
Plasmabrennerkopf mit derselben/denselben<br />
• Nozzle for a fluid-cooled plasma torch,<br />
nozzle cap for same and plasma torch head<br />
with same<br />
• Buse pour une torche à plasma refroidie<br />
par liquide, coiffe de tuyère pour une<br />
torche à plasma et tête de torche à plasma<br />
dotée de celle-ci<br />
(71) Kjellberg Finsterwalde Plasma und Maschinen<br />
GmbH, Leipziger Strasse 82, 03238<br />
Finsterwalde, DE<br />
(72) Krink, Volker, 03238 Finsterwalde, DE<br />
Laurisch, Frank, 03238 Finsterwalde, DE<br />
Grundke, Timo, 03238 Finsterwalde, DE<br />
(74) Manasse, Uwe, Forrester & Boehmert Pettenkoferstrasse<br />
20-22, 80336 München, DE<br />
H05H 1/34 → (51) H05H 1/28<br />
H05K 1/09 → (51) C01B 31/02<br />
(51) H05K 1/11 (11) 2 175 703 A1<br />
H05K 1/14<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 09172475.7 (22) 07.10.2009<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />
AL BA RS<br />
(30) 08.10.2008 US 103838 P<br />
04.09.2009 US 554849<br />
(54) • Plasmaanzeigevorrichtung<br />
• Plasma display device<br />
• Dispositif à écran plasma<br />
(71) Samsung SDI Co., Ltd., 673-7, Maetan-dong<br />
Yeongtong-gu Suwon-si, Gyeonggi-do, KR<br />
(72) Kim, Jae-Won, Gyeonggi-do, KR<br />
Chae, Seung-Hun, Gyeonggi-do, KR<br />
(74) Walaski, Jan Filip, Venner Shipley LLP 20<br />
Little Britain, London EC1A 7DH, GB<br />
H05K 1/14 → (51) H05K 1/11<br />
H05K 3/30 → (51) H01L 23/485<br />
(51) H05K 3/32 (11) 2 175 704 A1<br />
H01R 12/04<br />
H05K 3/40<br />
H05K 3/36<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 08166206.6 (22) 09.10.2008<br />
349<br />
Anmeldungen<br />
Applications<br />
Demandes (<strong>15</strong>/<strong>2010</strong>) 14.04.<strong>2010</strong><br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />
NO PL PT RO SE SI SK TR<br />
AL BA MK RS<br />
(54) • Anordnung zur elektrischen und mechanischen<br />
Verbindung von elektronischen<br />
Bauteilen miteinander<br />
• An arrangement for electrically and<br />
mechanically connecting electronic components<br />
to each other<br />
• Agencement pour le raccordement électrique<br />
et mécanique de composants électroniques<br />
les uns aux autres<br />
(71) 3M Innovative Properties Company, 2501<br />
Hudson Road P.O. Box 33427, St. Paul, MN<br />
55133-1000, US<br />
(72) Van Meijl, Frank, 5712 NK Someren-Eind, NL<br />
Brandt, Konrad, 22880 Wedel, DE<br />
Ploehn, Guenther, 23689 Techau, DE<br />
(74) Bergen, Katja, <strong>Office</strong> of Intellectual Property<br />
Counsel 3M Deutschland GmbH Carl-Schurz-<br />
Str. 1, 41453 Neuss, DE<br />
H05K 3/32 → (51) H01R 12/28<br />
(51) H05K 3/34 (11) 2 175 705 A1<br />
H05K 13/04 B23K 1/005<br />
B23K 3/08<br />
(25) Fr (26) Fr<br />
(21) 09172640.6 (22) 09.10.2009<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />
AL BA RS<br />
(30) 10.10.2008 FR 0856876<br />
(54) • Verfahren und Gerät zum Zusammenbau<br />
einer Pastille auf einem Substrat durch<br />
Zufuhr von Lötmaterial<br />
• Process and device for assembly of a<br />
pastille on a substrate by supply of brazing<br />
material<br />
• Procédé et dispositif d'assemblage d'une<br />
pastille sur un substrat par apport d'une<br />
masse formant brasure<br />
(71) Valeo Etudes Electroniques, 2, Avenue Fernand<br />
Pouillon Zone Europarc, 94042 Créteil<br />
Cédex, FR<br />
(72) Vivet, Laurent, 94000 Creteil, FR<br />
Morelle, Jean-Michel, 94000 Creteil, FR<br />
Dimelli, Sandra, 94000 Creteil, FR<br />
Deneuf-Fontaine, Laurent, 94000 Creteil, FR<br />
Lenoir, Romaric, 94000 Creteil, FR<br />
(74) de la Bigne, Guillaume Michel Marie, Cabinet<br />
Lhermet La Bigne & Remy 11, boulevard de<br />
Sébastopol, 75001 Paris, FR<br />
H05K 3/34 → (51) H01L 23/485<br />
(51) H05K 3/46 (11) 2 175 706 A1<br />
(25) Ja (26) En<br />
(21) 08791641.7 (22) 25.07.2008<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />
NO PL PT RO SE SI SK TR<br />
AL BA MK RS<br />
(86) JP 2008/063397 25.07.2008<br />
(87) WO 2009/017051 2009/06 05.02.2009<br />
(30) 27.07.2007 JP 2007196336<br />
(54) • VERBUND FÜR MEHRSCHICHTIGE LEI-<br />
TERPLATTE<br />
• COMPOSITE FOR MULTILAYER CIRCUIT<br />
BOARD<br />
• COMPOSITE POUR UNE CARTE DE CIR-<br />
CUIT MULTICOUCHE<br />
(71) Zeon Corporation, 6-2, Marunouchi 1-chome<br />
Chiyoda-ku, Tokyo 100-8246, JP<br />
(72) KOJIMA, Kiyoshige, Tokyo 100-8246, JP<br />
KODEMURA, Junji, Tokyo 100-8246, JP