Bulletin 2010/15 - European Patent Office
Bulletin 2010/15 - European Patent Office
Bulletin 2010/15 - European Patent Office
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
(B60N) II.1(1)<br />
(43) 09.03.2005<br />
(30) 05.09.2003 DE 10341000<br />
(54) • Längseinsteller für einen Fahrzeugsitz<br />
• Longitudinal adjuster for a vehicle seat<br />
• Dispositif de réglage longitudinal pour un<br />
siège de véhicule<br />
(73) KEIPER GmbH & Co. KG, Hertelsbrunnenring<br />
2, 67657 Kaiserslautern, DE<br />
(72) Scheidler, Jochen, 42853 Remscheid, DE<br />
Schüler, Rolf, 42579 Heiligenhaus, DE<br />
(74) <strong>Patent</strong>anwälte Hosenthien-Held und Dr. Held,<br />
Klopstockstrasse 63-65, 70193 Stuttgart, DE<br />
B60N 2/22 → (51) B60N 2/12<br />
(51) B60N 2/235 (11) 1 928 692 B1<br />
(25) De (26) De<br />
(21) 06762676.2 (22) 19.07.2006<br />
(84) DE FR GB IT PL<br />
(43) 11.06.2008<br />
(86) EP 2006/007072 19.07.2006<br />
(87) WO 2007/039002 2007/<strong>15</strong> 12.04.2007<br />
(30) 30.09.2005 DE 102005046807<br />
(54) • BESCHLAG FÜR EINEN FAHRZEUGSITZ<br />
• FITTING FOR A VEHICLE SEAT<br />
• FERRURE POUR SIEGE DE VEHICULE<br />
(73) KEIPER GmbH & Co. KG, Hertelsbrunnenring<br />
2, 67657 Kaiserslautern, DE<br />
(72) PETERS, Christoph, 42929 Wermelskirchen,<br />
DE<br />
LEHMANN, Ulrich, 53347 Alfter, DE<br />
(74) <strong>Patent</strong>anwälte Hosenthien-Held und Dr. Held,<br />
Klopstockstrasse 63, 70193 Stuttgart, DE<br />
B60N 2/48 → (51) B60N 3/12<br />
(51) B60N 2/52 (11) 1 935 711 B1<br />
F16F 9/02<br />
(25) De (26) De<br />
(21) 07123199.7 (22) 14.12.2007<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />
RO SE SI SK TR<br />
(43) 25.06.2008<br />
(30) 18.12.2006 DE 102006059745<br />
(54) • Luftfeder für einen Fahrzeugsitz sowie<br />
Fahrzeugsitz mit einer derartigen Luftfeder<br />
• Pneumatic spring for an automobile seat<br />
and automobile seat with such a pneumatic<br />
spring<br />
• Ressort pour un siège de véhicule ainsi que<br />
siège de véhicule doté d'un tel ressort<br />
(73) GRAMMER AG, Georg-Grammer-Straße 2,<br />
92224 Amberg, DE<br />
(72) Haller, Erwin, 92262 Birgland, DE<br />
(74) Hannke, Christian, Hannke Bittner & Partner<br />
<strong>Patent</strong>- und Rechtsanwalte Ägidienplatz 7,<br />
93047 Regensburg, DE<br />
(51) B60N 3/10 (11) 1 782 998 B1<br />
B60R 7/06<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 06022736.0 (22) 31.10.2006<br />
(84) DE FR GB IT<br />
(43) 09.05.2007<br />
(30) 04.11.2005 US 267690<br />
(54) • Gekühltes Instrumenttafelsfach für Fahrzeug<br />
• Cooled instrument panel compartment for<br />
a vehicle<br />
• Compartiment refrigéré du tableau de bord<br />
d'un véhicule<br />
(73) CHRYSLER LLC, 1000 Chrysler Drive,<br />
Auburn Hills MI 48326, US<br />
(72) Kukucka, Richard, Ann Arbor, MI 48105, US<br />
Ozark, Jr., John L., Grosse Pointe Woods, MI<br />
48236, US<br />
Jezuit, John, Oakland, MI 48363, US<br />
Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />
<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />
<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />
Marginean, Calin, Lake Orion, MI 48360, US<br />
Dubiel, Robert, Sterling Heights, MI 48313,<br />
US<br />
Godshall, Jeffrey I., Royal Oak, MI 48067, US<br />
Nagode, Ryan C., West Bloomfield, MI<br />
48324, US<br />
(74) Ebner von Eschenbach, Jennifer, et al, Ladas<br />
& Parry LLP Dachauerstrasse 37, 80335<br />
München, DE<br />
(51) B60N 3/12 (11) 1 809 511 B1<br />
B60N 2/48<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 05808474.0 (22) 19.10.2005<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO<br />
SE SI SK TR<br />
(43) 25.07.2007<br />
(86) US 2005/037356 19.10.2005<br />
(87) WO 2006/044851 2006/17 27.04.2006<br />
(30) 20.10.2004 US 969484<br />
(54) • Gehäuse angepasst zum Befestigen einer<br />
entnehmbaren Medienquelle an einem<br />
Fahrzeugsitz<br />
• Housing adapted to secure a removable<br />
media source to a seat in a vehicle<br />
• Chassis adapté à la fixation d'une source<br />
amovible de média à un siège de véhicule<br />
(73) AUDIOVOX CORPORATION, <strong>15</strong>0 Marcus<br />
Boulevard, Hauppauge, New York 11788, US<br />
(72) LAVELLE, Patrick, M., Sayville, NY 11782,<br />
US<br />
TRANCHINA, James, R., Dix Hills, NY 11746,<br />
US<br />
SCHEDIVY, George, C., Aquebogue, NY<br />
11931, US<br />
(74) Barth, Stephan Manuel, Reinhard, Skuhra,<br />
Weise & Partner GbR <strong>Patent</strong>- und<br />
Rechtsanwälte Friedrichstrasse 31, 80801<br />
München, DE<br />
(51) B60Q 1/04 (11) 1 655 173 B1<br />
(25) De (26) De<br />
(21) 05024182.7 (22) 07.11.2005<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO<br />
SE SI SK TR<br />
(43) 10.05.2006<br />
(30) 05.11.2004 DE 102004054020<br />
(54) • Kraftfahrzeug mit einer energieabsorbierenden<br />
Vorderwagenstruktur sowie Scheinwerfer<br />
für ein derartiges Kraftfahrzeug<br />
• Vehicle having an energy absorbing front<br />
part structure and headlight for such a<br />
vehicle.<br />
• Véhicule comportant une structure avant<br />
d'absorption de choc, et phare pour ce type<br />
de véhicule.<br />
(73) PEGUFORM GMBH, Schlossmattenstrasse<br />
18, 79268 Bötzingen, DE<br />
(72) Rinderlin, Jürgen, 79279 Vörstetten, DE<br />
(74) <strong>Patent</strong>anwälte Westphal, Mussgnug & Partner,<br />
Am Riettor 5, 78048 Villingen-Schwenningen,<br />
DE<br />
B60Q 1/26 → (51) F21V 21/22<br />
(51) B60Q 1/52 (11) 1 592 580 B1<br />
(25) Nl (26) En<br />
(21) 04710130.8 (22) 11.02.2004<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK<br />
TR<br />
(43) 09.11.2005<br />
(86) NL 2004/000100 11.02.2004<br />
(87) WO 2004/071810 2004/35 26.08.2004<br />
(30) 11.02.2003 NL 1022646<br />
(54) • WARNVORRICHTUNG FÜR FAHRZEUGE<br />
• VEHICLE ALARM DEVICE<br />
559<br />
<strong>Patent</strong>e<br />
<strong>Patent</strong>s<br />
Brevets (<strong>15</strong>/<strong>2010</strong>) 14.04.<strong>2010</strong><br />
• DISPOSITIF D'ALARME POUR VEHICULE<br />
(73) Life Safety Products B.V., Wiltonstraat 1,<br />
2722 NG Zoetermeer, NL<br />
(72) VAN DER MEER, Arend, Michiel, NL-1335<br />
NK Almere, NL<br />
VAN DER MEER, Mattheus, Jacobus, NL-<br />
9205 AW Drachten, NL<br />
(74) Winckels, Johannes Hubertus F., Vereenigde<br />
Johan de Wittlaan 7, 2517 JR Den Haag, NL<br />
(60) 09171118.4<br />
(51) B60Q 9/00 (11) 1 702 800 B1<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 06002851.1 (22) 13.02.2006<br />
(84) AT DE FR GB IT SE<br />
(43) 20.09.2006<br />
(30) 14.03.2005 US 79817<br />
(54) • Warnsystem zur Nachprüfung des Innens<br />
eines Busses nach einer Fahrt<br />
• Post-trip bus inspection alert system<br />
• Système d'avertissement pour le contrôle<br />
de l'intérieur d'un bus après un trajet<br />
(73) International Truck Intellectual Property<br />
Company, LLC., 4201 Winfield Road, Warrenville,<br />
IL 60555, US<br />
(72) Lahr, Jeremy A., Columbia City IN 46725, US<br />
Kreft, Allyson K., Fort Wayne IN 468<strong>15</strong>, US<br />
Miars, Marilyn R., LaOtto IN 46763-0376, US<br />
Taylor, Douglas R., Fort Wayne IN 46814, US<br />
Backlund, Clark L., New Haven IN 46774-<br />
2193, US<br />
(74) Kuhnen & Wacker, <strong>Patent</strong>- und Rechtsanwaltsbüro<br />
Prinz-Ludwig-Strasse 40A, 85354<br />
Freising, DE<br />
(51) B60R 1/00 (11) 1 954 528 B1<br />
(25) De (26) De<br />
(21) 06819<strong>15</strong>7.6 (22) 26.10.2006<br />
(84) DE FR GB IT<br />
(43) 13.08.2008<br />
(86) EP 2006/067816 26.10.2006<br />
(87) WO 2007/057283 2007/21 24.05.2007<br />
(30) 21.11.2005 DE 102005055350<br />
(54) • VERFAHREN ZUR STEUERUNG DER<br />
GESICHTSFELDGRÖßE EINES VIDEOSYS-<br />
TEMS UND VIDEOSYSTEM FÜR EIN<br />
KRAFTFAHRZEUG<br />
• METHOD FOR CONTROLLING THE FIELD<br />
VIEW SIZE OF A VIDEO SYSTEM, AND A<br />
VIDEO SYSTEM FOR A MOTOR VEHICLE<br />
• PROCEDE DE COMMANDE DE LA TAILLE<br />
DU CHAMP DE VISION D'UN SYSTEME<br />
VIDEO ET SYSTEME VIDEO POUR VEHI-<br />
CULE AUTOMOBILE<br />
(73) ROBERT BOSCH GMBH, Postfach 30 02 20,<br />
70442 Stuttgart, DE<br />
(72) NIXDORF, Bernhard, 70469 Stuttgart, DE<br />
HILD, Heiner, 71642 Ludwigsburg, DE<br />
(51) B60R 5/04 (11) 1 864 862 B1<br />
(25) Fr (26) Fr<br />
(21) 07290717.3 (22) 08.06.2007<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />
RO SE SI SK TR<br />
(43) 12.12.2007<br />
(30) 09.06.2006 FR 0605174<br />
(54) • Gepäckabdeckung bestehend aus einem<br />
Kragen aus einer flexiblen Halterung, die<br />
einen Überzug spannt<br />
• Luggage concealing device comprising a<br />
flap made up of a flexible framework<br />
spreading a cover<br />
• Cache bagages comprenant une bavette<br />
formée d'une armature flexible tendant une<br />
housse<br />
(73) Centre d'etude et de recherche pour l'automobile<br />
(CERA), 2 rue Emile Arques, 51100<br />
Reims, FR