Bulletin 2010/15 - European Patent Office
Bulletin 2010/15 - European Patent Office
Bulletin 2010/15 - European Patent Office
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
(F24H) II.1(1)<br />
(30) 13.08.2001 AU PR697301<br />
29.10.2001 AU PR855101<br />
(54) • SYSTEM UND VERFAHREN ZUR SCHNEL-<br />
LEN ERWÄRMUNG VON FLUID<br />
• SYSTEM AND METHOD FOR RAPID<br />
HEATING OF FLUID<br />
• SYSTÈME ET PROCÉDÉ DE CHAUFFAGE<br />
RAPIDE D'UN FLUIDE<br />
(73) MicroHeat Technologies Pty Ltd., 2 A'Beckett<br />
Street, Prahran VIC 3181, AU<br />
(72) ISRAELSOHN, Cedric, Doncaster, Victoria<br />
3108, AU<br />
VAN AKEN, Robert, C., Prahran, Victoria<br />
3181, AU<br />
(74) Faulkner, Thomas John, et al, Cleveland 40-<br />
43 Chancery Lane, London WC2A 1JQ, GB<br />
(60) 09011247.5 / 2 146 <strong>15</strong>7<br />
(51) F24H 6/00 (11) 1 890 092 B1<br />
F24B 5/04<br />
(25) De (26) De<br />
(21) 06017016.4 (22) 16.08.2006<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO<br />
SE SI SK TR<br />
(43) 20.02.2008<br />
(54) • Wohnraumofen für feste Brennstoffe zur<br />
Heizung eines Wohnraums und davon<br />
entfernten Räumen sowie zur Heizung von<br />
sanitärem Warmwasser<br />
• Fire place for solid fuel for the heating of a<br />
room and remote rooms as for heating of<br />
sanitary water.<br />
• Feu pour le chauffage d'une enceinte et des<br />
enceintes distantes et pour le chauffage<br />
d'eau sanitaire<br />
(73) Wallnöfer, Heinrich Franz, Kiefernhainweg<br />
82, 39026 Prad am Stilfserjoch BZ, IT<br />
(72) Wallnöfer, Heinrich Franz, 39026 Prad am<br />
Stilfserjoch BZ, IT<br />
(51) F24H 9/20 (11) 1 322 896 B1<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 01983488.6 (22) 19.09.2001<br />
(84) AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI<br />
LU MC NL PT SE TR<br />
(43) 02.07.2003<br />
(86) EP 2001/010892 19.09.2001<br />
(87) WO 2002/029336 2002/<strong>15</strong> 11.04.2002<br />
(30) 02.10.2000 EP 00203398<br />
(54) • DURCHLAUFERHITZER<br />
• WATER FLOW HEATER<br />
• DISPOSITIF DE CHAUFFAGE D'UN DEBIT<br />
D'EAU<br />
(73) Koninklijke Philips Electronics N.V., Groenewoudseweg<br />
1, 5621 BA Eindhoven, NL<br />
(72) KODDEN, Hans, NL-5656 AA Eindhoven, NL<br />
DE HAAN, Thijs, NL-5656 AA Eindhoven, NL<br />
KAASTRA, Simon, NL-5656 AA Eindhoven,<br />
NL<br />
(74) Damen, Daniel Martijn, et al, Philips Intellectual<br />
Property & Standards P.O. Box 220,<br />
5600 AE Eindhoven, NL<br />
F24H 9/20 → (51) F24H 1/10<br />
F25B 1/02 → (51) F25B 9/00<br />
(51) F25B 9/00 (11) 1 498 667 B1<br />
F25B 1/02<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 04252372.0 (22) 22.04.2004<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK<br />
TR<br />
(43) 19.01.2005<br />
(30) 18.07.2003 GB 0316804<br />
24.09.2003 GB 0322348<br />
Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />
<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />
<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />
(54) • Verbesserte überkritische Kältekreislaufanlage<br />
• Improved transcritical refrigeration cycle<br />
• Système de réfrigération amélioré à cycle<br />
transcritique<br />
(73) Star Refrigeration Ltd., Thornliebank Industrial<br />
Estate, Glasgow G46 8JW, Scotland, GB<br />
(72) Pearson, Steven Forbes, Innellan, Argyll<br />
PA23 7SH, GB<br />
(74) Horner, Martin Grenville, et al, Marks & Clerk<br />
LLP Aurora 120 Bothwell Street, Glasgow G2<br />
7JS, GB<br />
(51) F25B 17/08 (11) 2 026 020 B1<br />
(25) En (26) En<br />
(21) 07114127.9 (22) 09.08.2007<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />
RO SE SI SK TR<br />
(43) 18.02.2009<br />
(54) • Zweistufige, kaltluftgekühlte Adsorptionskühleinheit<br />
• Two-stage low temperature air-cooled<br />
adsorption cooling unit<br />
• Unité de refroidissement d'absorption d'air<br />
refroidi à faible température en deux<br />
phases<br />
(73) Millenium Energy Industries Inc., Walkers<br />
SPV Limited Walker House 87 Mary Street<br />
George Town, Grand Cayman KY1-9002, KY<br />
(72) Al-Maaitah, Ayman Adnan Salim, Amman, JO<br />
Al-Maaitah, Adnan Ayman, Irbid Jordan<br />
Almanara, JO<br />
(74) Hyden, Martin Douglas, et al, Rouse <strong>Patent</strong>s<br />
1st Floor 228-240 Banbury Road, Oxford<br />
Oxfordshire OX2 7BY, GB<br />
(51) F25B 39/04 (11) 1 741 998 B1<br />
F25B 43/00<br />
(25) De (26) De<br />
(21) 06021990.4 (22) 20.11.2004<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HU IE IS IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI<br />
SK TR<br />
(43) 10.01.2007<br />
(30) 06.12.2003 DE 10357176<br />
(54) • Kondensator<br />
• Condenser<br />
• Condenseur<br />
(73) Modine Manufacturing Company, <strong>15</strong>00<br />
DeKoven Avenue, Racine, Wisconsin 53403-<br />
2552, US<br />
(72) Brost, Viktor, 72631 Aichtal, DE<br />
(74) Wolter, Klaus-Dietrich, Modine Europe<br />
GmbH <strong>Patent</strong>abteilung, 70790 Filderstadt,<br />
DE<br />
(62) 04027603.2 / 1 538 407<br />
F25B 43/00 → (51) F25B 39/04<br />
(51) F25D 16/00 (11) 1 548 382 B1<br />
(25) Zh (26) En<br />
(21) 03794756.1 (22) 21.08.2003<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK<br />
TR<br />
(43) 29.06.2005<br />
(86) CN 2003/000706 21.08.2003<br />
(87) WO 2004/025198 2004/13 25.03.2004<br />
(30) 11.09.2002 CN 02134701<br />
(54) • MULTIFUNKTIONALE KONSTANTTEMPE-<br />
RATURKÜHLVORRICHTUNG MIT WÄR-<br />
METRÄGER<br />
• MULTIFUNCTIONAL CONSTANT TEM-<br />
PERATURE REFRIGERATOR WITH THER-<br />
MAL CARRIER<br />
• REFRIGERATEUR POLYVALENT A TEM-<br />
PERATURE CONSTANTE COMPORTANT<br />
UN SUPPORT THERMIQUE<br />
6<strong>15</strong><br />
<strong>Patent</strong>e<br />
<strong>Patent</strong>s<br />
Brevets (<strong>15</strong>/<strong>2010</strong>) 14.04.<strong>2010</strong><br />
(73) Zhao, Ziquan, Room 202 Building 139 (twostory<br />
building) Neighbourhood compound,<br />
81 XianLie Zhong Road, GuangZhou City,<br />
GuangDong 510070, CN<br />
(72) Zhao, Ziquan, GuangZhou City, GuangDong<br />
510070, CN<br />
(74) Myon, Gérard Jean-Pierre, Cabinet Lavoix<br />
Lyon 62, rue de Bonnel, 69448 Lyon Cedex<br />
03, FR<br />
F25D 17/04 → (51) F25D 25/02<br />
F25D 17/06 → (51) F25D 25/02<br />
(51) F25D 25/02 (11) 1 906 122 B1<br />
(25) De (26) De<br />
(21) 07405146.7 (22) 07.05.2007<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />
RO SE SI SK TR<br />
(43) 02.04.2008<br />
(30) 05.05.2006 CH 7322006<br />
(54) • Kühlschrank mit einem oder mehreren<br />
Tablaren<br />
• Refrigerator with one or more trays<br />
• Réfrigérateur avec d'une ou plusieurs<br />
étagères<br />
(73) Forster Küchen- & Kühltechnik AG, Postfach<br />
500, 9320 Arbon, CH<br />
(72) Oechsle, Hans-Peter, 6845 Hohenems, AT<br />
Pecar, Andrej, 9016 St. Gallen, CH<br />
Dörwaldt, Thomas, 9320 Arbon, CH<br />
(74) Luchs, Willi, Luchs & Partner AG <strong>Patent</strong>anwälte<br />
Schulhausstrasse 12, 8002 Zürich, CH<br />
(51) F25D 25/02 (11) 1 934 541 B1<br />
F25D 17/04 F25D 17/06<br />
(25) De (26) De<br />
(21) 06793613.8 (22) 19.09.2006<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO<br />
SE SI SK TR<br />
(43) 25.06.2008<br />
(86) EP 2006/066475 19.09.2006<br />
(87) WO 2007/033954 2007/13 29.03.2007<br />
(30) 22.09.2005 DE 102005045330<br />
(54) • ABSTELLPLATTE FÜR EIN KÄLTEGERÄT<br />
• SHELF FOR A REFRIGERATION DEVICE<br />
• PLATEAU DE STOCKAGE POUR UN<br />
APPAREIL DE REFRIGERATION<br />
(73) BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH,<br />
Carl-Wery-Strasse 34, 81739 München, DE<br />
(72) STAUD, Ralph, 81669 München, DE<br />
TISCHER, Thomas, 85540 Haar, DE<br />
F25D 31/00 → (51) A61M 1/02<br />
(51) F26B 3/08 (11) 1 956 326 B1<br />
F26B 17/10<br />
(25) De (26) De<br />
(21) 07002861.8 (22) 09.02.2007<br />
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO<br />
SE SI SK TR<br />
(43) 13.08.2008<br />
(54) • Vorrichtung zum Entfernen von Fluiden<br />
und/oder Feststoffen<br />
• Device for removing fluids and/or solids<br />
• Dispositif de suppression de fluides et/ou<br />
de substances solides<br />
(73) Braunschweigische Maschinenbauanstalt<br />
AG, Am Alten Bahnhof 5, 38122 Braunschweig,<br />
DE<br />
(72) Caspers, Gerald, 38527 Meine, DE<br />
Krell, Lothar, Dr., 38173 Erkerode, DE<br />
(74) Weber-Bruls, Dorothée, et al, Jones Day<br />
Hochhaus am Park Grüneburgweg 102,<br />
60323 Frankfurt am Main, DE