Bulletin 2010/15 - European Patent Office

(A01N) I.1(2)
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL
NO PL PT RO SE SI SK TR
AL BA MK RS
(86) ES 2008/000509 18.07.2008
(87) WO 2009/013373 2009/05 29.01.2009
(30) 20.07.2007 ES 200702138
(54) • FORMULIERUNG ZUR FREISETZUNG BIO-
AKTIVER SUBSTANZEN UND IHRE VER-
WENDUNG ALS
SCHÄDLINGSBEKÄMPFUNGSMITTEL
• FORMULATION FOR THE RELEASE OF
BIOACTIVE SUBSTANCES AND USE
THEREOF AS A PEST CONTROL AGENT
• FORMULATION POUR LA LIBÉRATION DE
SUBSTANCES BIOACTIVES ET UTILISA-
TION COMME AGENT DE LUTTE CONTRE
LES INSECTES
(71) Universidad Politecnica De Valencia, CTT-
Edif. 6G Camino De Vera S/n, 46022
Valencia, ES
(72) PRIMO YÚFERA Eduardo, E-46022 VALEN-
CIA, ES
PRIMO MILLO, Jaime, E-46022 Valencia, ES
MOYA SANZ, Pilar, E-46022 VALENCIA, ES
NAVARRO LLOPIS, Vicente, E-46022 Valencia,
ES
DOMINGUEZ RUIZ, Javier, E-46022 VALEN-
CIA, ES
FEMENIA FERRER, Beatriu, E-46022
VALENCIA, ES
SANCHIS CABANES, Juan, E-46022 VALEN-
CIA, ES
(74) Ungria Lopez, Javier, et al, Avda. Ramón y
Cajal, 78, 28043 Madrid, ES
A01N 25/08 → (51) A01K 1/035
A01N 25/18 → (51) A01N 25/08
A01N 25/22 → (51) A01N 25/08
A01N 25/34 → (51) A01K 1/035
A01N 31/02 → (51) A01K 1/035
A01N 37/18 → (51) A01K 1/035
A01N 37/28 → (51) A01N 43/653
A01N 37/44 → (51) A01K 1/035
A01N 41/10 → (51) A01N 43/653
A01N 43/40 → (51) A01N 43/653
A01N 43/40 → (51) C07D 213/81
A01N 43/60 → (51) C07D 241/44
(51) A01N 43/653 (11) 2 174 547 A1
A01N 37/28 A01N 41/10
A01N 43/40 A01P 7/02
A01P 7/04
(25) Ja (26) En
(21) 08827354.5 (22) 31.07.2008
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL
NO PL PT RO SE SI SK TR
AL BA MK RS
(86) JP 2008/063800 31.07.2008
(87) WO 2009/022548 2009/08 19.02.2009
(30) 10.08.2007 JP 2007209387
(54) • ZUSAMMENSETZUNG FÜR EIN SCHÄD-
LINGSBEKÄMPFUNGSMITTEL UND
SCHÄDLINGSBEKÄMPFUNGSVERFAHREN
• PEST CONTROL AGENT COMPOSITION
AND PEST CONTROLLING METHOD
Europäisches Patentblatt
European Patent Bulletin
Bulletin européen des brevets
• COMPOSITION D'AGENT DE LUTTE ANTI-
PARASITAIRE ET PROCÉDÉ DE LUTTE
ANTIPARASITAIRE
(71) Kumiai Chemical Industry CO., LTD., 4-26,
Ikenohata 1-chome Taitoh-ku, Tokyo 110-
8782, JP
IHARA CHEMICAL INDUSTRY CO., LTD., 4-
26, Ikenohata 1-chome, Taito-ku Tokyo 110-
0008, JP
(72) ITO, Yoshihiro, Tokyo 110-8782, JP
NAKANO, Yuki, Tokyo 110-8782, JP
(74) Hartz, Nikolai, et al, Wächtershäuser & Hartz
Patentanwälte Weinstrasse 8, 80333
München, DE
A01N 43/653 → (51) C07D 241/44
A01N 43/66 → (51) C07D 241/44
A01N 43/80 → (51) C07D 241/44
A01N 43/84 → (51) C07D 241/44
A01N 43/90 → (51) C07D 241/44
A01N 47/02 → (51) C07D 241/44
A01N 57/18 → (51) C12N 15/52
A01N 65/00 → (51) A01K 1/035
A01P 3/00 → (51) C07D 213/81
A01P 7/02 → (51) A01N 43/653
A01P 7/04 → (51) A01N 43/653
A01P 13/00 → (51) C07D 241/44
A01P 17/00 → (51) A01K 1/035
(51) A21C 5/00 (11) 2 174 548 A2
(25) De (26) De
(21) 09012374.6 (22) 30.09.2009
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
AL BA RS
(30) 10.10.2008 DE 102008050956
(54) • Vorrichtung und Verfahren zum Bearbeiten
von Teiglingen
• Apparatus and process for treating dough
pieces
• Dispositif et procédé de traitement de
portions de pâte
(71) Fortuna Maschinenbau Holding AG, Auwaldstrasse
1, 96231 Bad Staffelstein, DE
(72) Moritz, Alexander, 96250 Ebensfeld, DE
(74) Schröer, Gernot H., et al, Meissner, Bolte &
Partner GbR Bankgasse 3, 90402 Nürnberg,
DE
(51) A21C 11/00 (11) 2 174 549 A1
(25) It (26) En
(21) 09012886.9 (22) 12.10.2009
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
AL BA RS
(30) 13.10.2008 IT VI20080238
(54) • Apparat zum Formen von scheibenförmigen
Teiglingen
• Apparatus for forming disk-like elements of
food dough
• Dispositif pour former des patons alimentaires
en forme de disques
(71) Iteca S.p.a., Via Legnago 45,47, 37050 Palu
(VR), IT
209
Anmeldungen
Applications
Demandes (15/2010) 14.04.2010
(72) Benetti, Luigi, 37131 Verona, IT
(74) Pajola, Stefano, Maroscia & Associati Srl
Contrà Porti, 21, 36100 Vicenza, IT
(51) A21D 13/08 (11) 2 174 550 A2
A23L 1/0532 A23L 1/00
(25) De (26) De
(21) 10150196.3 (22) 03.11.2003
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK
TR
(30) 02.12.2002 DE 10256398
(54) • Tortenguss und Verfahren zur Zubereitung
von Tortenguss
• Cake glaze and device for preparing same
• Glaçage et procédé de préparation de
glaçage
(71) Lucullus, Backen & Geniessen GmbH & Co.
KG, Industriestrasse 12a, 64297 Darmstadt,
DE
(72) Pleser, Dr., Ingo, 60487 Frankfurt am Main,
DE
Schulz, Eberhard, 64342 Seeheim-Jugenheim,
DE
(74) Richardt, Markus Albert, Richardt Patents
Trademarks Wilhelmstraße 7, 65185 Wiesbaden,
DE
(62) 03025114.4 / 1 425 969
(51) A22C 25/08 (11) 2 174 551 A1
A22C 25/14
(25) En (26) En
(21) 08388035.1 (22) 09.10.2008
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL
NO PL PT RO SE SI SK TR
AL BA MK RS
(54) • Verfahren zur Verarbeitung von Fisch und
Fischverarbeitungsanlage
• A method of processing fish and a fish
processing plant
• Procédé de traitement du poisson et usine
de traitement du poisson
(71) Cabinplant A/S, Roesbjergvej 9, 5683
Haarby, DK
(72) Hansen, Henning Ingemann, 5220 Odense
SØ, DK
(74) Tonnesen, Bo, et al, Budde Schou A/S Vester
Søgade 10, 1601 Copenhagen V, DK
A22C 25/14 → (51) A22C 25/08
(51) A22C 29/02 (11) 2 174 552 A1
(25) En (26) En
(21) 08388036.9 (22) 09.10.2008
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL
NO PL PT RO SE SI SK TR
AL BA MK RS
(54) • Verfahren zur Verarbeitung von Garnelen
und Garnelenverarbeitungsanlage
• A method of processing shrimps and a
shrimp processing plant
• Procédé de traitement de crevettes et usine
de traitement de crevettes
(71) Cabinplant A/S, Roesbjergvej 9, 5683
Haarby, DK
(72) Hansen, Henning Ingemann, 5220 Odense
SØ, DK
(74) Tonnesen, Bo, et al, Budde Schou A/S Vester
Søgade 10, 1601 Copenhagen V, DK
(51) A23C 9/137
A23C 19/082
(11) 2 174 553 A2
(25) En (26) En
(21) 09172290.0 (22) 06.10.2009