Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
EL DOLO. ANáLISIS DE SU TRATAMIENTO EN EL CóDIGO PENAL NICARAGüENSE<br />
un quebranto a la norma subjetiva de determinación, lo<br />
cual se examina en la culpabilidad. 66<br />
Expresa DIAZ ARANDA que la argumentación filosófica<br />
y conceptual por la que el <strong>dolo</strong> debía ser reubicado<br />
sistemáticamente en el tipo y no en la culpabilidad fue<br />
ofrecida en todo su contexto por WELZEL a través de la<br />
teoría final de la acción. Pero WELZEL no fue el primero,<br />
porque previamente algunos partidarios <strong>del</strong> sistema<br />
neoclásico ya se habían pronunciado por dicha reubicación,<br />
y ello se deriva precisamente de la aceptación de<br />
elementos valorativo-subjetivos, primero en la antijuridicidad<br />
y más tarde en el tipo. Entre los autores que ubicaron<br />
al <strong>dolo</strong> en el tipo antes de la aparición <strong>del</strong> finalismo<br />
podemos citar a VON WEBER, WOLF, LANGE, y MA-<br />
YER. 67<br />
Para VON WEBER, el <strong>dolo</strong> debía ser incluido en la acción<br />
típica, al paso que para WOLF “el concepto de acción<br />
debe recibir su significado de los tipos de autoría;<br />
el <strong>dolo</strong> y la culpa, como formas psíquicas <strong>del</strong> acto de resolución,<br />
son relevantes... para el concepto de acción, no<br />
para el de culpabilidad”. 68<br />
Para la teoría final de la acción, el tipo ya no sólo se<br />
conformaba de elementos objetivo-descriptivos y excepcionalmente<br />
de elementos subjetivos distintos <strong>del</strong> <strong>dolo</strong>,<br />
sino que en todos los tipos penales existe un tipo subjetivo,<br />
que se conforma por el <strong>dolo</strong> o, en su caso, por la culpa.<br />
En efecto, si la conducta que interesaba analizar al derecho<br />
penal es la conducta final, y si ésta sólo se puede<br />
identificar atendiendo a la voluntad final <strong>del</strong> autor sobre<br />
66. LUZóN PEÑA, Curso, pág. 233.<br />
67. DÍAZ ARANDA, Manual, 2005, pág. 238.<br />
68. Idem.<br />
62