La Muerte de Lord Edgware

—No; lo único que diré es que tan pronto como mencionó usted el diente de
oro, descubrí la verdad.
—Estoy aturdido —exclamó—; no puedo comprender adonde va usted a
parar.
Poirot dijo sonriendo:
—Cambiemos de tema si le parece.
—Como quiera; pero antes dígame cuánto le debo en concepto de
honorarios.
Poirot movió la mano imperativamente, a la vez que decía:
—Pas un sou! No he hecho nada por usted.
—Le hice perder el tiempo.
—Cuando un caso me interesa, nunca acepto dinero, y su caso me interesó
mucho.
—Lo siento —dijo inquieto el actor.
—Vaya —dijo Poirot bondadosamente—, hablemos de otra cosa.
—¿No era un inspector de Scotland Yard el hombre que he encontrado en la
escalera?
—Sí; el inspector Japp.
—Había tan poca luz, que no estaba seguro de que fuera él. A propósito, me
hizo algunas preguntas acerca de esa pobre muchacha, Charlotte Adams, que
murió a consecuencia de una intoxicación de veronal.
—¿Conocía usted a fondo a miss Adams?
—Empecé a tratarla en América, cuando era una chiquilla. Trabajamos juntos
una o dos veces, pero nunca supe gran cosa de ella Me ha causado gran
impresión la noticia de su muerte.
—¿Le gustaba su trato?
—Sí; daba gusto hablar con ella.
—Creo, como usted, que era una persona muy simpática.
—Supongo que siguen ustedes creyendo que su muerte debió de ser suicidio.
Yo no sabía nada que pudiera orientar al inspector. Charlotte era muy
reservada.
—Yo no creo que se trate de un suicidio —dijo Hércules Poirot.
—Sí, es más fácil que haya sido un accidente. Hubo una pausa Luego Poirot
dijo con una sonrisa: