La Muerte de Lord Edgware

Ella no tiene más que murmurar algunas frases de alabanza. Pero,
desgraciadamente, se menciona el Juicio de Paris y ella toma a «Paris» por el
único París que conoce, el París de los trajes y de los sombreros. Pero frente a
ella está un joven que asistió a la cena de Chiswick, un joven que aquella
noche oyó a lady Edgware discutir de Homero y de la civilización griega.
Charlotte Adams era una muchacha muy culta; Ross no comprende aquello.
Está asombrado. Y de pronto la verdad se abre paso en su cerebro. Aquélla no
es la misma mujer. Las dudas le embargan. No está seguro de sí mismo.
Quiere que le aconsejen y piensa en mí. Habla con Hastings. Pero lady
Edgware le oye y se entera también de que no estaré en casa hasta las cinco.
A las cinco menos veinte va a casa de Ross. Éste abre la puerta y se
sorprende mucho al verla, pero no se asusta. Un muchacho alto y fuerte no
siente miedo de una mujer. La hace entrar en el comedor. Mientras hablan, ella
se coloca detrás de él y, en completa seguridad, le apuñala. Quizá él lanza un
grito ahogado, nada más.
Hubo una pausa. Luego Japp dijo roncamente:
—Pero ¿por qué hizo todo eso, si su marido estaba dispuesto a concederle el
divorcio?
—Porque el duque de Merton es uno de los más firmes sostenes del
catolicismo inglés. Porque no hubiese pensado nunca en casarse con una
mujer cuyo marido viviese todavía. Es un joven fanático. En cambio, con una
viuda podía casarse inmediatamente. Sin duda, ella le debió sugerir varias
veces la solución del divorcio, pero él no debió picar el cebo.
—Entonces, ¿para qué le envió a usted a ver a lord Edgware?
—Ah, parbleau! —Poirot, que hasta entonces había estado muy correcto,
volvió a su naturaleza exaltada—. ¡Para ponerme una venda en los ojos! ¡Para
hacer de mí un testigo que demostrase que ella no tenía ningún interés en
cometer el crimen! ¡Para hacer de mí, Hércules Poirot, su salvaguardia! ¡Ma foi,
que lo logró! ¡Y qué cerebro el suyo! ¡Cómo se hizo la sorprendida cuando lo
de la carta que le había escrito su esposo y que ella juró no haber recibido!
¿Sintió algún remordimiento por alguno de los tres crímenes cometidos?
Seguramente que no.
—Ya le dije a usted lo que era ella —dijo Bryan Martin—. Bien se lo advertí.
Sabía que mataría a su marido. Es una mujer mala. Diabólicamente mala. Ojalá