27.10.2012 Views

La Muerte de Lord Edgware

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

—Parece que a usted no le es simpático el actual lord <strong>Edgware</strong>.<br />

—Yo no he dicho nunca eso. No estoy acostumbrada a él. No es persona<br />

seria. No niego que su compañía es agradable y que cuando se pone a hablar<br />

es muy divertido. Pero hubiese preferido que Geraldine se interesase por<br />

alguien más sensato.<br />

—Por el estilo <strong>de</strong>l duque <strong>de</strong> Merton.<br />

—No lo conozco, pero parece que toma en serio los <strong>de</strong>beres <strong>de</strong> su posición.<br />

Mas creo que está interesado por esa mujer, por esa hermosa Jane Wilkinson.<br />

—Su madre...<br />

—¡Oh! Puedo asegurar que su madre preferiría que se casase con Geraldine;<br />

pero ¿qué pue<strong>de</strong>n las madres? Los hijos, en eso <strong>de</strong>l matrimonio, nunca quieren<br />

hacer caso a sus madres —dijo miss Carroll.<br />

—¿Cree usted que el primo <strong>de</strong> miss Marsh se interesa por ella?<br />

—En la situación en que él está, poco importa que se interese o no.<br />

—Entonces, ¿cree usted que le con<strong>de</strong>narán? —preguntó Poirot.<br />

—No; no lo creo. Estoy convencida <strong>de</strong> que no es el asesino.<br />

—Pero, <strong>de</strong> todas maneras, pue<strong>de</strong> ser con<strong>de</strong>nado.<br />

Miss Carroll no replicó. Poirot se puso en pie.<br />

—No quiero entretenerla más —dijo—. ¡Ah, oiga! ¿Conocía usted a miss<br />

Charlotte Adams?<br />

—<strong>La</strong> había visto trabajar. Era muy inteligente.<br />

—Sí, mucho —se quedó meditando un momento—. ¡Ah, se me olvidaban los<br />

guantes!<br />

Al inclinarse para cogerlos <strong>de</strong> la mesa en que los había <strong>de</strong>jado, se enredó un<br />

botón <strong>de</strong> su manga con la ca<strong>de</strong>nita <strong>de</strong> las gafas <strong>de</strong> miss Carroll, y se cayeron<br />

en la alfombra. Poirot las cogió al mismo tiempo que los guantes, que también<br />

se le habían caído, y murmuró unas excusas.<br />

—<strong>La</strong>mento haberla interrumpido en sus ocupaciones —dijo al final—; pero<br />

esperaba encontrar algún dato respecto a una discusión que sostuvo lord<br />

<strong>Edgware</strong> el año pasado; por eso le he preguntado acerca <strong>de</strong> París. Creo que<br />

salvar al capitán Marsh es una empresa <strong>de</strong>sesperada, pero miss Geraldine<br />

parecía estar muy segura <strong>de</strong> que su primo no había cometido el crimen. Bueno;<br />

buenas noches, señorita, y mil perdones por haberla molestado.<br />

Llegábamos a la puerta, cuando oímos la voz <strong>de</strong> miss Carroll, que nos

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!