You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
según dijo el doctor.<br />
—¿Vino a verla alguien anoche? ¿Tuvo alguna visita?<br />
—No, señor. Pasó la velada fuera <strong>de</strong> casa.<br />
—¿Le dijo acaso adon<strong>de</strong> iba?<br />
—No, señor; salió cerca <strong>de</strong> las siete.<br />
—¡Ah! ¿Pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>cirme cómo iba vestida?<br />
—Llevaba traje y sombrero negros.<br />
Poirot me miró.<br />
—¿Llevaba alguna joya?<br />
—Solamente el collar <strong>de</strong> perlas que usaba siempre.<br />
—Y los guantes..., ¿eran grises?<br />
—Sí, señor.<br />
—Muy bien. Ahora explíqueme el aspecto que tenía: ¿estaba alegre,<br />
animada, triste, nerviosa?<br />
—Me pareció que estaba <strong>de</strong> buen humor por algo que no me dijo. Se reía<br />
sola, como si pensase en algo alegre.<br />
—¿A qué hora volvió?<br />
—Poco <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> las doce.<br />
—¿Tenía el mismo aspecto que al salir?<br />
—Parecía cansadísima.<br />
—Pero ¿no trastornada o angustiada?<br />
—¡Oh, no! A mí me pareció que seguía estando alegre. Trató <strong>de</strong> telefonear a<br />
alguien, pero al fin lo <strong>de</strong>jó para hoy por la mañana, porque no podía más.<br />
—¡Ah! —exclamó Poirot, cuyos ojos brillaron excitados. Dio un paso hacia<br />
a<strong>de</strong>lante y preguntó, cambiando <strong>de</strong> tono—: ¿Oyó usted el nombre <strong>de</strong> la<br />
persona a quien quiso telefonear?<br />
—No, señor. Sólo pidió el número y esperó; la central <strong>de</strong>bió <strong>de</strong> <strong>de</strong>cirle que<br />
trataba <strong>de</strong> que contestase y oí que replicaba: «Muy bien.» Pero, <strong>de</strong> pronto,<br />
bostezó y dijo: «No puedo más, estoy rendida», y, colgando el aparato, empezó<br />
a <strong>de</strong>snudarse.<br />
—¿Se acuerda usted <strong>de</strong>l número que pidió? Vamos, trate <strong>de</strong> recordarlo.<br />
Pue<strong>de</strong> ser muy importante.<br />
—Lo siento, pero no puedo <strong>de</strong>círselo. Sé que era un número <strong>de</strong> Victoria, pero<br />
es lo único que recuerdo. Mi cabeza no retiene nada.