27.10.2012 Views

La Muerte de Lord Edgware

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

—Sí; seguramente estaba <strong>de</strong>cidida a asistir a nuestra entrevista. Hastings,<br />

¿qué impresión te ha producido la honorable Geraldine Marsh?<br />

—Me ha dado muchísima lástima.<br />

—Tienes un corazón muy sensible, Hastings. Una belleza angustiada te<br />

trastorna siempre.<br />

—¿No te ha ocurrido a ti lo mismo? Afirmó gravemente:<br />

—Sí...; no ha tenido una vida muy fácil. Eso lo lleva escrito claramente en su<br />

rostro.<br />

—De todos modos —dije con calor—, ¿te das cuenta <strong>de</strong> lo absurda que<br />

resulta la ocurrencia <strong>de</strong> Jane Wilkinson <strong>de</strong> que esa muchacha tendría algo que<br />

ver con el crimen?<br />

—Indudablemente, su coartada <strong>de</strong>be <strong>de</strong> ser satisfactoria, aunque Japp no me<br />

la ha explicado aún.<br />

—¡Por Dios, Poirot! ¿Me vas a <strong>de</strong>cir acaso que <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> verla y oírla no<br />

estás convencido y que todavía <strong>de</strong>seas una coartada?<br />

—Eh bien, amigo mío. ¿Cuál es el resultado <strong>de</strong> verla y hablarle? Nos<br />

encontramos con que ha sufrido mucho, con que asegura que odiaba a su<br />

padre y que se alegra <strong>de</strong> su muerte, mostrándose sumamente inquieta<br />

respecto a lo que él pudo haberme dicho ayer por la mañana. Y a pesar <strong>de</strong><br />

todo eso, me sales diciendo que no hay necesidad <strong>de</strong> una coartada.<br />

—Su misma franqueza <strong>de</strong>muestra su inocencia —dije calurosamente.<br />

—<strong>La</strong> franqueza es, por lo mismo, una <strong>de</strong> las características <strong>de</strong> esa familia El<br />

nuevo lord <strong>Edgware</strong> también ha puesto tranquilamente sus cartas sobre el<br />

tapete.<br />

—Sí, es verdad —dije sonriendo ante aquel recuerdo—; es un método<br />

original.<br />

Poirot asintió, diciendo:<br />

—Con el cual cree él <strong>de</strong>sconcertarnos.<br />

—¡Ya lo creo!, y nos ha vuelto locos.<br />

—¡Qué ocurrencia! Te habrá vuelto loco a ti, pero a mí no me ha hecho<br />

ningún efecto. Al contrario, he sido yo quien le he <strong>de</strong>sconcertado a él.<br />

—¿Tú? —dije incrédulamente, no recordando haber advertido el menor<br />

indicio <strong>de</strong> tal cosa<br />

—Sí, sí, yo le escuché pacientemente, y al fin hice una pregunta, para él

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!