27.10.2012 Views

La Muerte de Lord Edgware

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

como la vi en aquel momento, entregada en cuerpo y alma a los vestidos,<br />

pendiente por completo <strong>de</strong> sí misma, mientras sus labios <strong>de</strong>jaban escapar<br />

inconscientemente las palabras que tanto habían <strong>de</strong> influir en las futuras<br />

pesquisas <strong>de</strong> Poirot.<br />

—Epatant —dijo mi amigo cuando salimos al Strand.<br />

CAPÍTULO DOCE<br />

LA HIJA<br />

Cuando llegamos a nuestras habitaciones encontramos una carta que había<br />

sido llevada a mano. Poirot la cogió, la abrió con su habitual <strong>de</strong>lica<strong>de</strong>za y se<br />

puso a reír.<br />

—¿Que te <strong>de</strong>cía yo, Hastings? Mira, hablando <strong>de</strong>l diablo...<br />

Cogí la carta. El papel ostentaba el membrete siguiente: «Regent<br />

Gate, 17», y estaba escrita con una letra muy bonita, que se leía fácilmente:<br />

«Muy señor mío: Me he enterado <strong>de</strong> que estuvo usted en casa esta mañana<br />

con un inspector <strong>de</strong> Policía y lamento no haber podido hablar con usted. De<br />

serle posible, le agra<strong>de</strong>cería infinito que me <strong>de</strong>dicase algunos minutos esta<br />

tar<strong>de</strong>.<br />

«Suya sinceramente,<br />

Geraldine Marsh.»<br />

—¡Qué raro! —dije—. Me gustaría saber por qué quiere verte.<br />

—¿Conque te parece raro que ella quiera verme? Eres muy poco amable,<br />

amigo mío.<br />

Poirot tenía la mala costumbre <strong>de</strong> bromear en los momentos difíciles.<br />

—Vamos a irnos en seguida, ¿sabes? —dijo mientras limpiaba<br />

cuidadosamente una imaginaria motita <strong>de</strong> polvo <strong>de</strong> su sombrero.<br />

<strong>La</strong> encantadora sugerencia <strong>de</strong> Jane Wilkinson <strong>de</strong> que Geraldine había<br />

matado a su padre me parecía algo absurda. Sólo a una cabeza sin seso podía<br />

ocurrírsele semejante cosa, y así se lo dije a Poirot.<br />

—Seso, seso. ¿Qué es lo que realmente queremos <strong>de</strong>cir con esta palabra?

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!