La Muerte de Lord Edgware

daño, pero se enzarzarían en una discusión y entonces, exaltada, cogería un
cortaplumas y se lo clavaría.
—¡Ah! ¿Fue un cortaplumas?
—O algo así, según ha dicho el doctor. En fin, sea lo que fuere, se lo ha
llevado, pues el arma con que se cometió el crimen ha desaparecido.
Poirot movió la cabeza; no estaba convencido.
—No, Japp, no fue así. Conozco a lady Edgware y es incapaz de perder la
cabeza de ese modo. Además, no es probable que llevase ningún cortaplumas.
Son pocas las mujeres que usan tales objetos, y seguramente Jane Wilkinson
no es una de ellas.
—¿Y dice usted que la conoce?
—Sí; la conozco.
No dijo nada más. Japp le miraba inquisitivamente.
—Bueno —dijo al fin Poirot—. Al grano: ¿qué le ha traído por aquí? Porque
supongo que no habrá sido sólo el deseo de pasar un rato con un viejo amigo.
Tiene usted todos los hilos del crimen, sabe quién es el culpable y
seguramente conoce el motivo del asesinato. Por cierto, que no me lo ha dicho
todavía. ¿Cuál fue la causa que impulsó a Jane Wilkinson a cometer el crimen?
—Quería casarse con otro. Esto lo dijo ella misma hace una semana.
También se le oyó proferir amenazas contra su marido, asegurando que
cualquier día cogería un taxi e iría a casa de lord Edgware para pegarle cinco
tiros.
—¡Ah! —dijo Poirot—. Parece que está usted muy bien informado. Sin duda,
alguien ha sido muy locuaz con usted.
Me pareció que sus ojos formulaban una pregunta; pero, si fue así, Japp no
se dio por aludido.
—Debemos oírlo todo, monsieur Poirot —dijo, impaciente.
Poirot asintió y salió en busca del diario. Este había sido hojeado por Japp
durante la espera. De un modo mecánico, Poirot lo ordenó y empezó a pasar la
vista por él. Aunque sus ojos parecían fijos en el periódico, su cerebro estaba
ausente, tratando de componer algún extraño rompecabezas.
—Todavía no me ha contestado usted —dijo al poco rato—. ¿Cuál es el
motivo de su visita?
—El haberme enterado de que usted estuvo ayer por la mañana en Regent