La Muerte de Lord Edgware

En nuestro idioma, por ejemplo, diríais que Jane Wilkinson tiene los sesos de
un mosquito; vive y se multiplica, ¿no? Eso, en la Naturaleza, es un signo de
superioridad mental. La adorable lady Edgware no sabe una palabra de
geografía ni de historia. Ni conoce a los clásicos, sans doute. El nombre de Lao
Tse le parecería el de un perro pequinés de precio, y el de Moliere, el de una
maison de couture. Sin embargo, tratándose de escoger trajes o de realizar
ventajosos casamientos y cuanto se refiera a sí misma, demuestra un talento
formidable. A mí la opinión de un filósofo acerca de quién mató a lord Edgware
no me serviría de nada, ya que muy pocos filósofos llegan a ser asesinos.
Pero, en cambio, la encantadora opinión de lady Edgware me podría ser útil,
puesto que estando tan a ras de tierra conoce indudablemente mejor al ser
humano en su aspecto más despreciable.
—Tal vez haya algo de verdad en eso —dije yo.
—Nous voici —dijo Poirot—. Estoy deseando saber por qué quiere verme tan
urgentemente miss Marsh.
—Es un deseo lógico —contesté—. Tú mismo, hace un cuarto de hora, lo
dijiste. Es el natural deseo de ver a solas a un ser único.
—Acaso fuiste tú quien la flechó el otro día —replicó Poirot mientras tocaba el
timbre.
Entonces recordé el rostro asustado de la joven cuando al salir de la
habitación se detuvo en la puerta. Me parecía ver aún aquellos ardientes ojos
en el blanco rostro. Aquella mirada me produjo una gran impresión.
Nos condujeron arriba y entramos en una pequeña sala Minutos más tarde,
Geraldine se presentó.
La intensa emoción que me produjo la primera vez que la vi se acentuó en
esta ocasión. Era alta, delgada, joven, de rostro pálido, con grandes ojos
negros de altiva mirada.
—Ha sido usted muy amable, monsieur Poirot, al venir tan pronto —dijo—.
Siento no haberle podido ver esta mañana.
—¿Estaba usted acostada?
—Sí; miss Carroll, ya saben ustedes, la secretaria de mi padre —recalcó—,
ha sido muy buena conmigo.
Había una nota de aversión en el tono de la joven que me preocupó.
—¿Y qué es lo que puedo hacer por usted, señorita? —preguntó Poirot.