27.10.2012 Views

La Muerte de Lord Edgware

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

—Creo que no —admitió ella—. Supongo que ya lo <strong>de</strong>scubrirá la Policía. <strong>La</strong><br />

Policía es muy inteligente, ¿verdad?<br />

—Eso dicen. Yo también voy a trabajar por mi parte para encontrar al<br />

asesino.<br />

—¿Usted? ¡Qué gracia!<br />

—¡Cómo qué gracia!<br />

—Bueno, no sé —su mirada se posó en los vestidos. Se puso por encima,<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> los hombros, un traje <strong>de</strong> seda y se miró al espejo.<br />

—No tiene usted nada que objetar, ¿verdad? —dijo Poirot con los<br />

ojos brillantes.<br />

—¡Claro que no, monsieur Poirot! Al contrario, le estoy agra<strong>de</strong>cidísima por<br />

ello y le <strong>de</strong>seo mucha suerte.<br />

—Yo, señora, más que sus <strong>de</strong>seos, quisiera su opinión.<br />

—¿Mi opinión? —dijo Jane, ausente, inclinando la cabeza sobre su hombro<br />

para ver el vestido—. ¿Para qué?<br />

—¿Quién cree usted que pue<strong>de</strong> haber matado a lord <strong>Edgware</strong>?<br />

Ella movió la cabeza<br />

—No tengo la menor i<strong>de</strong>a.<br />

Encogióse <strong>de</strong> hombros y tomó el espejo <strong>de</strong> mano.<br />

—Señora —repitió Poirot enfáticamente—. ¿Quién cree usted que mató a su<br />

marido?<br />

Jane le miró un poco asustada.<br />

—Supongo que Geraldine —dijo.<br />

—¿Quién es Geraldine?<br />

Pero la atención <strong>de</strong> la actriz se había alejado otra vez.<br />

—Ellis —dijo a su camarera—, ¿quieres arreglarme un poco este hombro<br />

izquierdo? —y <strong>de</strong>spués, mirando a Poirot—: ¿Qué <strong>de</strong>cía usted? ¡Ah, sí!<br />

Geraldine es su hija —y <strong>de</strong> nuevo a la camarera—: No, Ellis; el hombro<br />

<strong>de</strong>recho, así. ¡Oh, perdóneme, Poirot! ¿Podría usted retirarse? Le estoy muy<br />

agra<strong>de</strong>cida por todo cuanto ha hecho por mí. Me refiero a lo <strong>de</strong>l divorcio,<br />

aunque ya no es necesario. De todos modos, siempre me acordaré <strong>de</strong> usted<br />

con simpatía.<br />

Sólo vi a Jane dos veces más: una, en el teatro, y otra, en cierta comida a la<br />

que yo también estaba invitado. Siempre que pensé en ella me la imaginé tal

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!