You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
—¿Es que <strong>de</strong>sea hablar particularmente con él?<br />
—No sé... —contestó lentamente.<br />
Era una contestación tan extraña, que le miré sorprendido.<br />
—Parece raro, ya lo sé —dijo sonrojándose—. Pero es que me ha ocurrido<br />
algo muy raro. Algo que no entiendo. Me gustaría conocer la opinión <strong>de</strong><br />
monsieur Poirot acerca <strong>de</strong> ello. No sé qué hacer...<br />
Estaba trastornadísimo.<br />
—Poirot ha ido a una cita —dije—, pero sé que piensa estar en casa a las<br />
cinco. ¿Por qué no telefonea a esa hora o va a verle?<br />
—Muchas gracias; me parece que iré. A las cinco, ¿verdad?<br />
—Sí; pero será mejor que antes telefonee —dije—; así sabrá con seguridad si<br />
ha llegado.<br />
—Muy bien, así lo haré... Muchas gracias, capitán Hastings; me parece que<br />
pue<strong>de</strong> ser <strong>de</strong> mucha importancia.<br />
Me incliné y me dirigí al sitio don<strong>de</strong> mistress Widburn estaba distribuyendo<br />
apretones <strong>de</strong> manos.<br />
Una vez cumplido mi <strong>de</strong>ber <strong>de</strong> cortesía, me dirigía hacia fuera cuando una<br />
mano me cogió <strong>de</strong>l brazo.<br />
—¿Es que no quiere saludarme, capitán Hastings? —dijo una voz alegre.<br />
Era Jenny Driver. Iba elegantísima.<br />
—¿Cómo está usted? ¿De dón<strong>de</strong> sale?<br />
—Estaba comiendo en una mesa cerca <strong>de</strong> usted.<br />
—Pues no la había visto. ¿Y qué? ¿Cómo le van los negocios?<br />
—Viento en popa. Gracias.<br />
—Esos «platos» que ven<strong>de</strong> usted, ¿tienen éxito?<br />
—Los «platos», como usted dice, se ven<strong>de</strong>n a montones. Bueno, sólo quería<br />
saludarle; ahora me voy, pues tengo mucho trabajo.<br />
Me fui paseando por el parque. Llegué a casa a las cuatro. Poirot aún no<br />
había vuelto. A las cinco menos veinte llegó. Los ojos le brillaban y parecía<br />
estar <strong>de</strong> un humor excelente.<br />
—Ya veo que has hallado el rastro <strong>de</strong> los zapatos <strong>de</strong>l embajador.<br />
—Se trataba <strong>de</strong> un ignominioso medio <strong>de</strong> contrabando <strong>de</strong> cocaína. A última<br />
hora estuve en un salón <strong>de</strong> belleza, y, por cierto, que había una muchacha que<br />
hubiese robado en seguida tu sensible corazón. Tenía unos cabellos castaños