DA EVISTA CADEMIA INEIRA ETRAS - Academia Mineira de Letras

106 _______________________________________________ REVISTA DA ACADEMIA MINEIRA DE LETRAS
escritores Cyro dos Anjos, Manuel Bandeira, Lygia Fagundes Telles,
Wilson Martins e Haroldo de Campos, para citar os mais conhecidos.
Praticamente desde o seu aparecimento, a obra tem merecido, além
de elogios, paródias e avaliações depreciativas, como vimos, muitas
análises e interpretações, longas e curtas, da crítica especializada. Com o
passar do tempo, foi-se compreendendo mais amplamente a sua
importância e o seu valor. Uma das melhores análises interpretativas é a
de José Américo Miranda, que comenta alguns textos sobre o poema e
apresenta a sua contribuição de crítico, relacionando-o ao fotograma, ou
seja, uma espécie de quadro de filme cinematográfico:
“O poema, no sentido em que o interpretamos, volta-se sobre si
mesmo, iconiza-se, torna-se autorreferente; nele, o poeta coincide com a
pedra, suas interioridades se fundem. Este é o tecido da experiência que o
poeta nos apresenta, que nos é dado a ver na estrutura do poema.” 9
“No meio do caminho” foi também comentado pelo próprio autor,
mencionando os codinomes que deram a ele, autor, por causa daqueles
versos: sujeito da pedra, poeta pedregoso, pétreo, Drummond Pedreira.
Nosso itabirano também partiu para a ironia, dizem que para se ver livre
das aporrinhações dos críticos e leitores. Afirma ele:
“A referida pedra não tem sentido algum, a não ser o que lhe dão as
pessoas que a atacam e com ela se irritam. É uma simples, uma pobre
pedra, como tantas que há por aí, nada mais. O poema (se assim se pode
chamar) em que ela aparece não pretende expor nenhum fato de ordem
moral, psicológica ou filosófica. Quer somente dizer o que está escrito
nele, a saber, que havia uma pedra no meio do caminho, e que essa
circunstância me ficou gravada na memória.” 10
9 MIRANDA, José Américo. Fotografia e poesia: leitura da forma em Carlos Drummond de
Andrade. Inimigo Rumor: Revista de Poesia, 7, São Paulo, 1997, p. 81.
10 ANDRADE, Carlos Drummond de. Carta a Laudionor A. Brasil, Rio, 29 de março de 1944.
In: ANDRADE, Carlos Drummond de. Uma pedra no meio do caminho: biografia de um
poema. Op. cit., p. 182.
Revista Volume LI.p65 106
12/5/2009, 15:29