DA EVISTA CADEMIA INEIRA ETRAS - Academia Mineira de Letras

No meio do caminho: recepção, apropriação e metáfora ___________________________________ Letícia Malard 109
Em trabalho anterior mostramos as incompreensões entre Itabira e
ele, já a partir de poemas do primeiro livro. A “vida besta” do poema
“Cidadezinha qualquer” metaforizaria certa rejeição. Itabira ser apenas
um retrato na parede, doendo, em “Confidência do itabirano”, foi
interpretado como desprezo, distanciamento e indiferença do poeta em
relação a sua cidade. Os poemas denunciadores da exploração do minério
pela Vale do Rio Doce no município também foram tidos por muitos
como difamação da cidade, cuja economia girava em torno daquela
empresa, gerando centenas de empregos para os munícipes.
Chegou a haver uma época em que se noticiou ser Drummond
persona non grata em sua própria terra. Lembre-se que ele a deixou em
1926 e voltou em 1954 pela última vez, tendo falecido em 1987. Justificava
a ausência por questões sentimentais: iria encontrar uma cidade
desconhecida, que não era a dos quatro mil habitantes da sua infância –
cidade essa, do passado remoto, que amava e poetizava em larga escala.
Somente no início dos anos 80 esse quadro de equívocos foi
repintado. Fundou-se na cidade um jornal – O Cometa Itabirano – que
entrou em contato com o poeta e recebeu dele apoio e colaborações,
muitas delas inéditas. A partir daí foram retomadas suas relações afetivas
com a cidade, novos poemas e crônicas foram escritos tematizando-a e a
seus habitantes, do passado e do presente. Nos tempos atuais, feitas as
pazes, Itabira e seus habitantes se orgulham do filho ilustre, contam com
uma fundação cultural que leva seu nome e um museu a céu aberto para
homenageá-lo. 16 Dessa forma, a pedra do distanciamento e da indiferença
foi removida do caminho.
Mas, a segunda pedra metafórica permaneceu atravancando o seu
caminho até à morte: o público docente e discente, estudantes de todos os
níveis, o incomodavam em casa ou o cercavam na rua e nos locais que
frequentava, a mando de professores, para entrevistá-lo como trabalho
escolar. Como se não bastasse, muitas dessas pessoas lhe eram
16 Cf. MALARD, Letícia. No vasto mundo de Drummond. Belo Horizonte: Ed. UFMG, 2006.
p. 46 e segs. Aí se detalham as relações entre Drummond e Itabira, desfazendo-se inclusive
certos equívocos interpretativos.
Revista Volume LI.p65 109
12/5/2009, 15:29