Dramas da clausura: a literatura dramática de Lúcio Cardoso por ...

“são bonitos os lados do mar” porque ele pensa “que [não] exista nada mais
belo do que a terra, que a nossa terra” (NASCIMENTO, 1961:32) 60 . Ele imagina
que o mar seja azul, mas o Pai afirma-lhe que é verde, que, quando jovem,
caminhou três dias para vê-lo e que valeu a pena. E que não há necessidade
de contar o que viu porque “Basta fechar um pouco os olhos e escutar: tudo o
que existe no mar está na voz do vento” (NASCIMENTO, 1961:32).
116
Ouvindo as palavras do Pai, Manassés questiona se, a despeito do bem
que quer às terras da família, não seria melhor abandoná-las e partir. Surpreso
com a pergunta do filho e contrariando o que dissera há poucos momentos, o
Pai declara que teria sido melhor nunca ter viajado:
(...) As paisagens só servem para nos enlouquecer o pensamento.
Se Deus limitou a nossa vista, foi para que olhássemos apenas a
terra que devemos cultivar – a mesma que nos dá alimento e no seio
da qual descansaremos. (NASCIMENTO, 1961: 33)
E acrescenta que os filhos não deveriam se queixar porque tudo é igual
“e esta é a primeira lei da sabedoria” (NASCIMENTO, 1961:33). Além do mais,
eles tinham uma casa à beira da estrada por onde passavam os peregrinos,
uma varanda sobre os campos de onde se avistavam as montanhas e podiam
cumprimentar todos os que passavam. Quando Manassés explica que é
justamente o rumor das sandálias, as saudações que provocam a curiosidade,
o Pai responde-lhe, enérgico que “a lei é não abandonar a casa!”
(NASCIMENTO, 1961:33). Ajoelhando-se, o filho responde que suas mãos
apenas sabem trabalhar ali e que seus olhos não vêem mais que o limite de
suas terras.
Nesse momento, chega o filho pródigo, Assur, chamado pelo Pai de
“fiel”. Apesar disso, ele é o filho que mais rejeita o impositivo de não deixar a
casa. A terra, que já fora para Manassés quente e úmida como carne de
recém-nascido e, depois, dura a ponto de ferir as mãos, para ele é “terra seca e
traiçoeira, envenenando lentamente o nosso sangue” (NASCIMENTO,
1961:34), a realidade que ele odeia. Assur contrasta em tudo com o irmão mais
60 Todas as citações dessa peça foram feitas dessa edição, apenas atualizando a ortografia.