hebreus e filisteus na terra de canaã - Repositório Aberto da ...

228
"Carta de Pgn ao rei de Ugarit. Que os deuses te guardem e te
mantenham salvo! Aqui, junto a mim, vai bem. Aí, junto a meu filho,
belo que toca à paz, responde-me... Como meu filho me enviou um iht de
víveres, eu estou no alto mar e... Agora, que meu filho, do mesmo modo,
prepare um barco de mar... e os víveres".
Não se indica quem seja este Pgn mas, pelo tratamento carinhoso
para com o rei de Ugarit, deve ser um rei de Alashyia, na medida em
que responde no mesmo tom carinhoso da carta anterior com que o rei
de Ugarit se dirigia ao rei de Alashyia. Entretanto, observa-se
claramente o ambiente de ameaça que pairava sobre a região marítima
entre Alashyia (Chipre) e a costa cananeia, onde Ugarit se situava.
4- RS ,18}148. Mais uma carta, desta feita, dum tal Ydn que, já a
salvo, noutro país, com bens do seu rei, aconselha o rei de Ugarit a
mobilizar uma esquadra de 150 barcos contra o inimigo 38.
Estes dois últimos documentos parecem revelar uma certa
contradição no que respeita à situação em Ugarit, que foi destruída, como
prova a arqueologia, na passagem do séc. XIII para o XII AC. De
qualquer maneira, pode ser que, em Chipre, estivessem mal informados
acerca da situação que se vivia em terra. De facto, em Chipre, apenas se
podia saber das ocorrências no mar, ignorando-se toda a movimentação
dos inimigos na terra de Canaã.
5- R$ 34 129 . Trata-se de mais um documento, descoberto em
1973 no meio de outras tabuinhas de barro, dos finais do séc. XIII AC, e,
há pouco, publicado e traduzido em alemão 39 . As actividades inimigas,
38 ALVAR Ï -Oc 30; BAHRAIN, Cl. - Chypre et la Méditerranée Orientale
au Ê7on7e Recent'.'Synthèse historique , "Études Chypriotes", VI, Pans,
1984 318
39 niFTRN-H M-IORETZ Oswald - Oas "Seefahrende Volk" von Shikila (RS,
34.? ^t-Sungen», X, Kevelaer. Verlag Butzon & Bercher,